Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 61. Пленительная I

Глава 61. Пленительная I

«Ты так уверенна?!» Йи Тянью был потрясён.

Сюэ Цзяо проигнорировала его и продолжила чтение.

Йи Тянью яростно ударился головой о стол, открыл учебник, затем прочитал и на мгновение застыл: «Ах, что это за дрянь!»

Сюэ Цзяо прекратила писать и положила свою ручку на стол: «Давая я помогу тебе с обучением».

«Что?» Йи Тянью застыл.

Тут же, как будто услышав что-то невероятное, его рот слегка приоткрылся: «Ты сказала, что поможешь меня обучать?!»

«Да». Сюэ Цзяо кивнула с серьёзным видом.

«Но ... Но ... Но я ничего не понимаю, а до дня экзаменов всего два дня» заикаясь, пробормотал Йи Тянью.……

«Тебе не нужно получить высокий балл, тебе просто нужно достичь порога». Сюэ Цзяо слегка наклонила голову и серьезно посмотрела на него своими глазами.

«Действительно…»

«Тогда давай начнем».

«А?» Йи Тянью был ошеломлён: «я ... я ... я ... украду твоё время для подготовки?»

Сюэ Цзяо покачала головой: «эти два дня будут полезны, обучая тебя, я проверю свои знания».

Для вступительных экзаменов в колледж эти два дня ничего не значат, но для первого семестра второго года двухдневной подготовкой действительно можно охватить много материала. В конце концов, содержание половины семестра не такое уж и большое. Даже если ты не стремишься к высоким баллам, подготовка к экзамену неплохо поможет сдать его.

Сюэ Цзяо всегда действовала в соответствии со своими словами. Йи Тянью помог ей в прошлый раз. Независимо от чувства или причины, она все равно должна как-то заплатить за это.

Она просто использует этот промежуточный экзамен, чтобы вернуть должок!

Сюэ Цзяо приняла решение в одностороннем порядке.

«Давай сначала поговорим о математике. Я помню, что в прошлый раз ты чуть не сдал математику. Твой математический фундамент должен быть довольно хорошим, и ты достаточно умён. Посмотрите на эту страницу. Все три вопроса в учебнике относятся к этому типу, поэтому я думаю, что этот вопрос должен быть на тесте, и ты должен обратить на него внимание…»

Когда Сюэ Цзяо читала лекцию, она была умна и энергична. Она уверенно вынимала книги и материалы и рисовала на них карандашами.

Йи Тянью ошеломлённо уставился на неё, его сердце бешено колотилось.

«Вэй, ты уже понял?»

«Понял ... понял ... понял» бормочет Йи Тянью.

Он не знал, почему Сюэ Цзяо хотела помочь ему. Хотя результаты её тестов в прошлом месяце были неудовлетворительными, по крайней мере, она сдала все предметы, и обычно усердно работала. Она также понимает, как делать все домашние работы....

Она должна быть квалифицированной, чтобы «учить» его, но ... разве книжный червь не думает только о своей учёбе???

Обычно, когда Йи Тянью спрашивает Сюэ Цзяо о домашнем задании, она даже не обращает на него внимания. Теперь же она взяла на себя инициативу предложить репетиторство, и эта стимуляция по отношению к Йи Тянью была не среднего размера.

Но он не знает почему, он просто чувствует себя очень счастливым, даже более счастливым, чем когда он получил первое место в соревнованиях по баскетболу!

Йи Тяньюй сегодня не спал и не дремал в классе, но также не слушал лекцию. Он внимательно смотрел на основные моменты, которые изложила Сюэ Цзяо!

«Подожди минутку, ложись спать на полчаса позже, не забудь записать эти физические формулы, и ты должен ответить на эти два основных вопроса». После вечерней самостоятельной работы Сюэ Цзяо схватила Йи Тяньюя, и серьёзно сообщила ему это.

http://tl.rulate.ru/book/41351/1085769