Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 163. Боль III

Глава 163. Боль III

После этого, во время ежегодного мероприятия ничего особенного не произошло. Мероприятие закончилось вскоре после того, как Сюэ Цзяо вернулась домой.

Йи Тянью был прав в том, что ничего интересного не произойдёт и пора идти. Он был очень опытен в этом деле.

Они уже сидели в машине.

Чэн Шуо вёл машину, Ли Ситун сидела рядом с ним, а Сюэ Цзяо и Чэн Минцзе - на задних сидениях.

«Цзяо-Цзяо, сегодня ты виновата. Как ты могла убежать одна? Независимо от того, насколько хорошо ты знакома с Йи Тянью, можешь ли ты убежать с чужими людьми поздно ночью?»

Чем больше Ли Ситун думала об этом, тем больше злилась. Первоначально она была успокоена Й и Дафой, но Чэн Шуо снова разбудил её.

Сюэ Цзяо склонила голову и ничего не сказала.

На самом деле, это она виновата в том, что эгоистично сбежала.

«Он парень, а ты девушка, вы, ребята, не можете……»

«Ситун!» Чэн Шуо остановил её и сказал: «Цзяо Цзяо уже знает, что она не права. Не путайся больше на эту тему».

Ли Ситун открыла и закрыла рот, потом замолчала.

Она очень внимательно слушала Чэн Шуо. Если Чэн Шуо не позволит ей упомянуть об этом, она больше ничего не скажет.

«Минцзе, куда ты ходил вечером?» вдруг спросил Чэн Шуо.

Когда они обнаружили, что Сюэ Цзяо исчезла, они пошли искать её, но не увидели Чэн Минцзе вообще.

«Гу……моя подруга была ранена. Я пошёл к ней, чтобы перевязать рану» тихо сказал Чэн Минцзе.

Сюэ Цзяо немного помолчала. Она не знает почему, но она чутко чувствовала, что Чэн Минцзе говорил о Гу Шиюн!

Это правда......в конце концов, они главные герои в новелле. Всегда есть самые разные причины, чтобы встретиться.

«А? Как она могла пострадать на ежегодном мероприятии?» Ли Ситун на мгновение остолбенела.

Чэн Минцзе ответил: «Когда бокал Линь Чжихуа разбился, осколки никто не убрал».

Когда он упомянули об этом, Ли Ситун снова подумала о Линь Чжихуа.

«Что случилось сегодня с Линь Чжихуа? Пришёл и ушёл в спешке. Старина Чэн, ты знаешь, зачем он пришел сюда?»

Чэн Шуо покачал головой: «Вероятно, это должно быть связано с ассоциацией Линь Ши».

«Я действительно не знаю, что в голове у этих больших боссов. У них болят руки, но они даже не думают применить лекарства». Ли Ситун покачала головой.

«Линь Чжихуа поранился?»- Голос Сюэ Цзяо слегка повысился.

«Да, бокал разбился, он поцарапал руку» ответила Ли Ситун и повернула голову. «А почему ты так взволнованно спрашиваешь?»

« ... это просто неожиданно» Сюэ Цзяо на мгновение замолчала: «Я и представить себе не могла, что такой могущественный человек тоже может пострадать».

Чэн Шуо вдруг рассмеялся, покачал головой и сказал, ведя машину: «Независимо от того, насколько сильны люди, пока они люди, у них будут эмоции».

Чэн Минцзе также добавил: «Однако Линь Чжихуа чувствует себя как машина без каких-либо эмоций».

«Работающая машина» Ли Ситун дополнила.

После этого, они продолжали время от времени немного говорить, но мысли Сюэ Цзяо блуждали в небе, когда она смотрела в окно.

——

Вечером, после мытья посуды.

«Старина Чэн, почему ты не позволил мне сегодня договорить Цзяо Цзяо в машине?» Ли Ситун была озадачена, налаживая маску для лица.

Чэн Шуо отложил книгу и натянул одеяло.

«Си Тун, не упоминай больше о любви, ах, щенячьей любви, и даже об Йи Тянью следует меньше упоминать в присутствии Сюэ Цзяо».

«А? Почему?» Ли Ситун растерялась.

Чэн Шуо покачал головой и тихо сказал: «Йи Тянью любит нашу Цзяо Цзяо».

«Что?» Ли Ситун чуть не подпрыгнула.

Она подошла к Чэн Шуо: «Что происходит? Почему Йи Тянью всегда рядом с Цзяо Цзяо!»

«Ты ... э-э ... не будь импульсивной». Сказал Чэн Шуо, а затем продолжил: «Цзяо Цзяо хороша во всех отношениях. Это нормально, что она нравится молодым парням. У кого в юности не было тайной любви? Впрочем, с ним как раз всё более очевидно».

Ли Ситун была встревожена, она разозлилась: «Цзяо Цзяо так близка к нему. Это……»

Чэн Шуо покачал головой: «Цзяо Цзяо в порядке. Я вижу, что Цзяо Цзяо ещё не просветлена, поэтому не всегда говори о щенячьей любви или об Йи Тянью в её присутствии. Ребенку в этом возрасте легко взбунтоваться. Чем больше ты говоришь, тем больше она делает».

«Тогда что же нам делать?» Что ещё они могут сделать, кроме того как говорить об этом?

«Не надо с этим разбираться. Можешь ли ты помешать другим любить Цзяо Цзяо? В начале следующего семестра я поговорю с её директором и скажу, чтобы она не сидела всегда с одним и тем же человеком».

«Да, верно, ей надо пересесть!» Ли Ситун показалось, что у неё появилась идея, как только она твёрдо сказала это.

http://tl.rulate.ru/book/41351/1350964

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Матььгг така бесячая
Развернуть
#
Какая глупость. Сходила она поела лапши с приятелем, и дальше что? Словно на неделю свалила непонятно куда.
Развернуть
#
Есть ли более здравый отец и муж в новеллах, чем Чэн Шуо? Ли Ситун такая счастливая женщина.
Развернуть
#
Чэн Шуо отец года и это не ирония
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь