Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 26. Ежемесячный Экзамен I

Глава 26. Ежемесячный Экзамен I

Как только Сюэ Цзяо вошла в дом, она увидела Ли Ситун, сидящую на диване с угрюмым выражением лица, как будто приближался сильный дождь. Окружающая атмосфера была слабой и несла в себе меланхолические оттенки.

Когда она вошла в комнату, Ли Ситун внезапно обернулась, явно удивленная: «ты вернулась так рано?!»

В прошлой жизни, каждый раз, когда Сюэ Цзяо отправлялась к семье Гу, она оставалась там на несколько дней, пока Ли Ситун не уговаривала её вернуться.

Сюэ Цзяо понимает, почему ей грустно. Ни одна мать не хотела бы, чтобы её дочь и два человека, которые глубоко ранили её, общались. Однако раньше Гу Сюэцзяо была такой же. Каждый раз, когда она приходила к семье Гу, она всегда ссорилась с Ли Ситун на некоторое время.

Поэтому Сюэ Цзяо кивнула, поставила сумку, подошла к Ли Ситун, присела на корточки и посмотрела ей в глаза: «Мама, мне не нравится папа».

Она сказала это серьезно, смотря прямо на неё.

Ли Ситун замерла, затем медленно открыла рот: «п ... почему?»

Голос звучал хриплым и очень тихим.

«Потому что эти люди подвели маму, и они не совсем искренне относятся ко мне». Лицо, на тридцать процентов похожее на лицо Ли Ситун, в этот момент было очень серьезным. Её большие глаза, полные тепла и извинения, смотрели прямо на неё.

Ли Ситун сидела неподвижно, словно окаменев.

«У ...» она обняла Сюэ Цзяо и, обхватив голову руками, заплакала.

«В чём дело? В чём дело?» Чэн Шуо в панике выбежал из комнаты, и в этот момент Чэн Минцзе тоже направился вниз.

«Ситун, что с тобой?» Чэн Шуо посмотрел на плачущую Ли, встревоженно и обеспокоенно. Он торопливо обернулся.

Глаза Чэн Минцзе слегка сузились: «Гу Сюэцзяо, ты опять разозлила свою мать?»

Сюэ Цзяо: «……»

Она похлопала Ли Ситун по спине: «мама, не плачь».

«Цзяо-Цзяо... ты слишком задумчива сейчас...ты моя дочь, о!» Ли Ситун продолжала плакать.

Чен Шуо: «……»

Чэн Минцзе: «……»

Они вдруг поняли, что это не Гу Сюэцзяо снова создает проблемы?

Сюэ Цзяо и Чэн Шуо, наконец, взбодрили Ли Ситун после многих трудностей. Ли Ситун, которая, вероятно, была очень рада, когда узнала, что Сюэ Цзяо не ела, она сама немедленно приготовила стол с едой и наблюдала, как Сюэцзяо ест.

Сюэ Цзяо посмотрела на два блюда перед ней, которые не очень красивы по цвету, и на миску с белым рисом……

Если она правильно помнит, Ли Ситун ... кухонная убийца!

Сглотнув, она сказала: «Это ... мама, ты тоже можешь поесть».

«Нет, нет, я хочу посмотреть, как ты ешь!» Говоря это, она пыталась поставить ещё больше тарелок на стол к Сюэцзяо, как будто от этого зависела её жизнь.

«А дядя Ченг и ГеГе тоже будут ужинать?» Сюэ Цзяо всё ещё настаивала.

«Не надо! В моем возрасте нехорошо есть слишком много на ночь!» Чэн Шуо закончил говорить и ушел.

У Чэн Минцзе была плохая интуиция, и он сразу же хотел подняться наверх, но его позвала Ли Ситун, которая была в хорошем настроении: «Минцзе! Ты всё ещё можешь вырасти больше. Давай, поешь чего-нибудь!»

Ли Ситун усадила его на обеденный стол и принесла ещё одну миску белого риса.

«Ешь, ешь, ешь, ешь ещё!» Ли Ситун рассмеялась и без конца накладывала тарелки для неё и Чэн Минцзе.

Впервые они посмотрели друг на друга серьёзно, и оба увидели сочувствие в чужих глазах ……

http://tl.rulate.ru/book/41351/973096