Готовый перевод 다시 젊어졌어요 / Я снова молода: Глава 8

Я не поняла, почему она вдруг велела мне встать, но послушно встала со стула, как и сказала мне Петрин. Петрин взглянула на меня и произнесла, предупреждая.

- В будущем, когда я приду, встань и поздоровайся. Не сиди.

Когда она закончила говорить, она посмотрела на кровать в лазарете, чтобы убедиться, не лежит ли кто-нибудь. Пока я читала, все студенты, которые спали в постели, встали и вернулись на свои места. В настоящее время в аптеке не было никого, кроме меня. Проверив кровать Петрин взглянула на меня и снова открыла рот.

- Не нравиться? Тебе не нравиться, поэтому ты не отвечаешь?

Почему-то мне показалось, что я ей не нравлюсь, но она все еще была главнее, потому что работала в аптеке до меня, поэтому я не могла делать столько, сколько хотела.

- Ладно.

Петрин села туда, где я только что сидела. Затем она посмотрела на чашку на столе и сказала.

- Я хочу кофе.Три столовые ложки сахара.

Слова, были произнесены, и я мгновенно застыла.

- Вы говорите мне приготовить кофе?

Независимо от того, на сколько она была главнее, я задавалась вопросом, должна ли я это делать. Казалось, что мы собираемся работать вместе в будущем, поэтому я хотела хорошо ладить с ней, но это казалось немного другим. Когда я замерла с напряженным выражением лица, Петрин улыбнулась, как-будто она была потрясена.

- Почему? Профессор алхимии разве тебе не говорил сделать что-то подобное после того, как я войду?

- ......!

Я с удивлением посмотрела на Петрин, потому что не ожидала упоминание профессора алхимии.

- Что так удивило. Ты думала, что я не узнаю, что в такое место, как академия Камар пришел ребенок без опыта, как ты?

Нечего было сказать, потому что-то, что она говорила было неправильным. Я никогда не работала в этой сфере, пока мне не исполнилось 38 лет. Было бы трудно найти такую хорошую работу без контракта на роль испытуемого Джера.

- Я открыто спрошу. Как ты сюда попала? Ты знала, что у профессора назначена встреча, которую я рекомендовала?

Я не знала. Я не этого слышала от Джера. Когда я не ответила, Петрин сново повысила  голос.

- Ты не отвечаешь?Ты меня сейчас игнорируешь?

- Нет. Нет, сложно ответить…

Я не могла сказать правду. Я помолодела после того, как приняла тестовый напиток Джера, поэтому решила стать испытуемым. Одним из вознаграждением за этот контракт стала работа помощника фармацевта.

- Ха, ты действительно забавная девочка. Да, ты. Не смотри на мир легко только потому, что ты молода.

При этом я еще раз удивленно посмотрела на Петрин.

- Вы говорите, что моложе меня?

Изначально мне следовало сказать, что я делала без карьеры, пока не достигла своего возраста. Но я слушала Петрин, которая, кажется, в лучшем случае около двадцати пяти, о неожиданном возрасте. В последнее время столько всего происходило, что я не чувствовала этого, но поняла, что моя внешность помолодела. Для других мне чуть больше двадцати. Стучит. Мое сердце зря подпрыгнуло. Хотя это не так.

Пока я стояла и не отвечала Петрин саркастически сказала:

- Что? Тебе плохо со мной?

Конечно мне было нехорошо. Однако в результате я проявила терпение, потому что поняла, что меня неправильно поняли из-за Джера.

- Нет. Я сделаю кофе.

- Сделаешь. Какая простота, приготовить кофе сейчас. Ты пытаешься плюнуть в мой кофе? Пей, зная, что ты туда положила.

- Слова Петрин меня смутили. Я никогда раньше не думала плевать в кофе. Скорее это была для меня новая идея.

- Кофе хороший…

Глаза Петрин быстро скользили по комнате с лекарствами, чтобы заставить меня работать. Вскоре после этого Петрин сверкнула глазами и указала на мешок у входа в аптеку.

- Возьми это и иди на склад на востоке.

- Этот мешок?

Мешок, на который указала Петрин был у входа с того момента, как я вошла в аптеку. Я не знала, что это было, поэтому оставила его нетронутым, но когда она внезапно сказала мне привезти его на склад, мне стало интересно, что в нем. Петрин открыла рот, чтобы посмотреть, и заметила  мое сердцебиение.

- В нем находится Муночо.

Насколько я знаю, Муночо был сорняком. Я не могла понять, почему у них было столько сорняков, которые не использовались в качестве лекарства, чтобы положить в мешок. Петрин с обращенной улыбкой поинтересовалась, не собиралась ли я с самого начала скрывать Муночо.

- Ты знаешь, как давно монстры Таранского леса были захвачены академией?

- Ах…. ...Да.

Я не могла знать, потому что в то время на меня напало чудовище. Благодаря этому я также познакомилась с Теземисом.

- Пища, которую едят эти монстры - Муночо.

- Ах!

До сих пор меня никогда не интересовали монстры, поэтому я не знала, что они будут есть Муночо в пищу. Всем известно, что монстры живут в лесу Таран, но, поскольку семья Акруз управляла северной границей, то монстров не было видно. Пожилые люди  будут помнить то, что было раньше, но, по крайней мере, не я. Почему-то после того, как я поступила в академию Камар , я почувствовала, что часто сталкиваюсь с монстрами. Внезапно мне в голову пришло чудовище, которое преследовало меня некоторое время назад, и мое выражение лица стало жестким без моего ведома. Потом Петрин открыла рот с таким выражением лица, как-будто она думала, что я испугалась.

- Теперь монстры заперты на складе к востоку от академии, и еда, которую они могут есть только здесь - это Муночо, так что наша аптекарская лаборатория управляет этим.

- О, тогда я принсу мешок на склад на востоке и вернусь?

Рада, что это было. Не имело значение, если бы я не столкнулась с монстрами напрямую. Петрин прикусила губу от моего еще более неловкого отношения.

- Что ж, ты считаешь, что это всё?

- Тогда, что еще….

- Ты должна раздать еду прямо монстрам. Если ты положишь всю сумку, кто сможет ее съесть?

- ...  ..!

Как бы давно на меня напало чудовище, и мне было трудно сново с ним столкнуться.Это было не просто для того, чтобы довести Муночо до конца, но если вы раздавали еду непосредственно монстрам, история сильно изменилась. Мне пришло в голову жуткое появление монстров, которых я видела в прошлый раз, поэтому на этот раз я действительно почувствовала кровь внутри своего тела. Петрин радостно засмеялась, глядя на мое белое лицо.

- Не волнуйся. Говорят, что монстры заперты внутри железных прутьев, поэтому все, что вам нужно сделать, это положить перед ними Муночо.

Если бы я ничего не знала о монстрах, все было бы хорошо. Однако когда на меня напал монстр, я не могла не нервничать.

- Я делаю это впервые, поэтому если вы пойдете со мной…

- Сделай это сама! Что делать, если ты не можешь выполнить простую задачу - взять мешок и раздать ее! Ты не хочешь ничего усердно работать?

У меня не было выбора, кроме как заметить, что Петрин не питала ко мне добрых чувств, даже если кто-то мне не сказал. Так что я не могла сказать, что не могу. Я не хотела, чтобы меня ненавидели больше, чем сейчас. Возможно, у вас недостаточно знаний о медицине, поэтому вам, возможно, придется спросить позже. Мы должны работать вместе в будущем, но я не хотела создавать неверный имидж с самого начала. Несмотря на то, что начало было не слишком низким, я хотела показать вам вернее, чем кто-либо другой.

- Ладно… .. Я сделаю.

На мой неохотный ответ Петрин радостно кивнула. Затем она внезапно открыла рот, чтобы посмотреть, не придумала ли я что-нибудь.

- Как тебя зовут?

- Велия де Фе…

Я замолчала. Когда я подумала об этом, я не подумала, что было бы хорошо называть мою фамилию. Была вероятность, что мои сестры найдут меня, и эту ситуацию было трудно объяснить, если кто-то узнает меня хотя бы один человек. Я не хотела, чтобы другие знали, что я молода, поэтому закрыла рот, не назвав фамилию.

- Что. Повтори.

Снова спросила Пертин, как-будто не расслышала, но я сделала вид, что не знаю, и быстро передвинула мешок у входа в колесную тележку.

- Эй, что ты сказала? Конец… ..!

- Тогда я пошла.

Я поспешно закрыла дверь аптеки, оставив жаловающиеся на что-то Петрин. Затем я поспешно потянула телегу и пошла, на случай, если она последует за мной. На этот раз мне посчастливилось избежать этого, но в следующий раз я подумала, что должна подумать о том, как произнести свое имя.

***

Еще не знакомая с академией Камар я прибыла на восточный склад, спрашивая дорогу у людей. Это было потому, что я была одета в униформу сотрудника академии, поэтому я могла прийти, не заблудившись, потому что все они подробно указывали мне дорогу, но чем ближе я подходила к месту назначения, тем больше я чувствовала себя странно.

- Почему никого нет?

Монстры заперты внутри железных прутьев, возможно, нет необходимости защищать вход, но было немного озадаченно, что никто не контролировал доступ к складу. Я оставила тележку перед складом и огляделась, но никого не увидела.

- Ты хоть в ванную принимал?  Было бы хорошо, если бы кто-то был там…- С этой мыслью я была эстетичена у входа на склад, но это ничего не изменило. Потому что то, что мне нужно было сделать, никуда не делось.

- Вздох.

Я сделала глубокий вдох легкими. Затем, пытаясь разрешить сомнения, я открыла дверь склада. Дверь тяжелого склада открылась со звуком ржавчины. В темном помещении, где не было ни одной точки света, с каждой стороны были толстые решетки. Я чувствовала, как глаза монстров, пойманных в ловушку, все смотрели на меня. Глоток, все мои слюни кончились.

***

Тезенис сидел в своем кабинете в академии. Человек, сидящий напротив был Фабианом, вассалом семьи Акруз. Обладая загорелой коричневой кожей и мускулистым телом, он был старше Тезениса, но он был более верным, чем кто-либо другой.

- Мой приказ исполнен?

Фабиан кивнул, сияя глазами на вопрос Тезениса.

- Да. Монстры были намеренно заперты в необитаемом восточном складе, а не под землей, и я приказал убрать всех людей поблизости, чтобы даже муравьев не было.

- Ладно. Я больше не могу просто наблюдать за исследованиями профессора алхимии.

Поначалу Тезенис также поддерживал работу Джера. Итак, они щедро раздавали материалы, которые трудно найти в Таранском лесу. Но исследования Джера отличалось от того, что он думал. Он не хотел смотреть на более опасные исследования, не имея представления о том, что могло бы произойти. Императорская семья по прежнему полностью поддерживала исследования Джера, поэтому у Тезениса были ограничения на отказ от сотрудничества. Опять же, у него не было выбора, кроме как принести монстров по просьбе Джера, но он не собирался отдавать их. План был такой. Восточный склад, где были заперты монстры, был замаскирован под аварию и разрушен. Тогда естественно застрявшие в нем монстры умрут. С мертвыми монстрами экспериментировать нельзя. Джер снова попросит монстров, но чтобы добраться с севера до академии, потребуется немало времени.  Тезенис был красивым с эстетической точки зрения, он мог бы заработать от полугода до года, поэтому он решил как-то уничтожить исследования так. Кроме того, как бы он ни отличился раньше, выходить в центр города монстрам было опасно. И снова при входе в академию на женщину напало чудовище. В голове Тезениса внезапно вспомнилась Велия, которую он встретил недавно.

- Надеюсь, с этого момента вы не будете болеть и будете всегда здоровы.

Он не знал, что услышит эти слова от женщины, которую встретил впервые. Фактически, когда она внезапно остановилась и позвала его, он подумал, что она будет обеспокоена, как и другие молодые девушки. Однако ее слова, как ни странно, не вызывали  у него беспокойства, а, похоже, содержали искреннюю заботу о нем. Было ли это потому, что он услышал, что-то неожиданное от женщины, которую увидел впервые в жизни? Как ни странно, мне показалось, что эта сцена надолго задержиться в моей голове. Это было когда Тезенис на мгновение задумался со странным выражением лица. Бам! Внезапно дверь кабинета открылась и вошел рыцарь семьи Акруз.

- Герцог, у нас проблемы!

Вход в офис без разрешения означал, что произошло что-то очень срочное. Тезенис спросил рыцаря, подавляя зловещее предчувствие.

- Что это?

- Похоже, что человек вошел на восточный склад.

Тезенис и Фабиан вскочили со своих мест, как будто оцепенели. Когда люди заходили на склад, который вскоре должен был взорваться, это означало, что тот, кто попал туда мог умереть.

http://tl.rulate.ru/book/41730/1063416