Готовый перевод 다시 젊어졌어요 / Я снова молода: Глава 28

Стук. Когда я уже собиралась выйти, я услышала как кто-то стучится в дверь общежития. В это время меня никто не навещает, поэтому я заинтригованно открыла дверь.

- Кто? Ах!

Перед дверью стоял, угрюмо выглядиший, слуга Джера.

- Ник?

Когда я неосознанно назвала его имя, Ник сказал, серьезно глядя на меня сверху вниз.

- Маркиз срочно отправил меня с  сообщением

- Профессор?

- Да. Он, сказал, что хочет позавтракать с вами сегодня утром.

- Сегодня? Прямо сейчас?

- Да. Если вы готовы, я проведу вас.

- А…

Я была ошеломлена на мгновение поступившим предложением. Не знаю, из-за настроения ли это, но казалось, что люди вокруг изменились. Мужчина, которого я никогда не видела, наблюдл за тем, как я разговариваю с Ником. Внезапно, я вспомнила слова, которые Тезенис прошлой ночью, что он посадит людей для моей безопасности. Это изменение было потрясающим, что осуществлялось за одну ночь.

- Завтрак с профессором…

Я думала о том, что делать с внезапным предложением.
- Сейчас!

Я услышала сзади крик кота-монстра.
- Кто пришел? Могу я тоже выйти?

- Нет!

Ник, стоявший прямо передо мной в ответ на мой настойчивый крик, смотрел на меня изумленными глазами. Осознав ситуацию, я быстро развернулась, чтобы избежать кризиса.

- Ах, я вдруг вспомнила, что оставила кое-что в комнате. Я возьму это и сразу выйду. Не могли бы вы подождать здесь минутку?

- О да. Хорошо.

Бабам! Оставив Ника у двери, я поспешила в комнату. Если подумать, Ник останавливался в аптеке и часто брал с собой Муночо. Я подумала, что лучше спрятать кошку-монстра от Ника и Джера, насколько это возможно. Когда я поспешила в комнату, кошка спросила с озадаченным выражением лица.
- Что это такое?

- Есть кто-то, кто тебя узнает. Итак, теперь он в моей комнате. Нет, думаю, лучше не выходить на улицу как можно дольше.
- Что? Тут тесно.

- Ты решил меня не слушать. Ты сказал, что приказы королевы будут выполняться с риском для жизни.
- Фу!

-Сегодня ты спокойно ждешь в моей комнате. Я принесу много Муночо, когда пойду домой.
- Вы знаете, какую еду мне нужно дать?

- Не нравиться? Тогда никакую.
- О нет. Кто сказал, что я ненавижу это?

Отношение кота было таким милым, что я слабо улыбнулась. Характер крутого кота становился все более дружелюбным.

- Это для тебя. Увидимся позже, вечером.
- Если я здесь, как же ваша безопасность?

На тревожные слова кота, о которых я не подумала, тут же удивленно подняли глаза. Я не знала, что кот беспокоится о моей безопасности.

- Это мир людей. Они опасны для тебя .

- Не беспокойся. Вчера герцог Акруз сказал, что защитит меня  .
- Он тоже человек! Как вы верите его словам!

- Разве вы не слышали, что герцог первым сказал, что верит в меня.
- Так как вы поверите этому слову? Может быть, он пытается обмануть вас без предупреждения. Эта невинная королева.

- Похоже, вы все время высчитываете слова королевы.
- Хм

Кот скверно повернул голову. Мне хотелось его укусить, и я гладила его рукой по голове, не зная об этом.

- Не беспокойтесь об этом. Я доверяю ему.
- Что?

- Герцогу Акруз.

В этот момент кот удивленно посмотрел на меня. Затем он нахмурился и громко закричал.
- Что ты о нем знаешь. Он не может! Мужчинам нельзя легко верить!

Как будто у меня был суровый брат, который гнался за мной и придирался. Я стояла у входной двери, оставив плачущего кота в покое. Я хотела больше поиграть с кошкой, но не могла слишко долго держать Ника у двери.

- Шшш. Об остальном я расскажу позже. Иди в комнату.
- Ты меня слушаешь?

- Да, это приказ.

При моих словах морда кошки покраснела и посинела и повернулась. Я увидела, как маленькое тельце кошки исчезло в комнате, и открыла дверь. Снаружи я могла видеть, как Ник все еще стоит в той же позе, что и при закрытие двери.

- Теперь идем.

- Вы готовы идти?

- Да.

- Но на первый взгляд мне показалось, что я услышал кошачий крик… Есть ли у вас домашние животные?

Сначала проницательный Ник, казалось, услышал небольшой крик, когда кошка спросила, кто пришел. Я быстро покачала головой, обвиняя свое общежитие в плохой звукоизоляции.

- Нет. Рядом было много кошек. Я думаю, вы слышали крик бродящей вокруг кошки.

- ...Это так.

Ник выглядел немного подозрительно, но ничего не сказал. Я хотела сменить тему, поэтому сказала пару слов о Джере.

- Но почему профессор вдруг пригласил меня на завтрак?

- Я не знаю. Мне только приказали быть вежливым и привести.

Услышав вежливые слова, слетевшие с уст Ника, я на мгновение склонила голову. Возможно , поэтому его отношение было немного отличным от обычного.

- Где сейчас профессор?

- Вы знали, что лаборатория вчера была в огне?

- Ах! Правда? Я понятия не имела. Кто-нибудь ранен?

Ник кивнул и ответил, когда я выглядела изумленной, делая вид, что ничего не знаю.

- К счастью, никто не пострадал. Данные маркиза, которые там были, просто улетучились.

- А…

Ник, похоже, это не понравилось.Я чувствовала, что где-то держусь за гнев, и думала, что большая часть данных в лаборатории исчезла.
Даже одно из экспериментальных лекарств, который я выпила, было годовым операционным расходом для академии, но если подумать, то ущерб профессора должен быть огромен.

Более того, Джер выглядел очень расстроенным, потому что он ценил свой эксперимент больше, чем кто-либо другой.
Это намерение герцога?

Внезапно я вспомнила разговор, который у меня был с Тезенисом вчера вечером.

"- Значит, огонь в лаборатории сделал герцог?

- Верно.

- Тогда люди пострадают…

- Я поджег, чтобы спасти людей. Все сбегут из лаборатории, если возникнет пожар.

- А…

- Если бы это было так, он бы схватил того монстра, но эта местность была бы в руинах."

Возможно, самой большой причиной поджога было увести людей, но я подумала, что у этого могла быть дополнительная цель -помешать эксперементу Джера. Я не знаю, целился ли Джер намеренно в тот день, когда его не было в академии Камар. Благодаря этому у меня тоже был выходной день от эксперимента… Подумав так далеко, я почувствовала нечто странное.

- Кстати, это правильно, что профессор сейчас в академии?

- Нет. Говорят, что маркиз сейчас идет сюда.

- Да? Он еще даже не прибыл в академию, но отправил сообщение, что хочет со мной позавтракать?

- Да. Блюдо готовится, так что не волнуйтесь.

Когда что-то происходило странно, я испытывала странное чувство. Мне просто было интересно, почему Джер, который должен был впасть в депрессию после потери своих экспериментальных данных, искал меня, как только он прибыл в академию.

***

В ресторан, который мы пришли под руководством Ника, было так много еды, которая сломала бы рот. Мне показалось, что я вижу много еды, которую я хорошо ела в столовой для персонала. Однако была большая вероятность, что это была моя ошибка, потому что не было причин исследовать такие вещи и готовить еду. Это был мой первый такой обильный завтрак, поэтому я села на неудобно подготовленное сиденье. К счастью, я не стала долго ждать. Джер вошел неявно.

- Я заставил тебя ждать. Извини.

- Да?

В первый раз, когда я услышала голос Джера, мне пришлось смотреть на него открытыми глазами. На данный момент мне показалось, что я что-то не так услышала. Тем не менее, Джер был человеком необщительным и вторым человеком, которому было грустно. Я не могла легко поверить, что он извинился передо мной за что-то.

- После того, как еда будет подана, прежде чем она остынет, ешь первая.

- Сколько бы ни было, хозяина нет…

- Что. Разве повар не порекомендовал вам сразу есть?

В одно мгновение серые глаза Джера стали резкими. Он посмотрел на горничную, ожидающую поблизости, и сказал более низким голосом, чем раньше.

- Я хочу, чтобы повар пришел прямо сейчас.

- Да, маркиз.

Слушая постыдную горничную, я быстро ударила себя по руке и отрицала это.

- Нет, профессор. Мне совсем не было неудобно. Скорее, если вы из-за меня порежете повара, я не думаю, что буду счастлива…

- Ладно? Если так, то не сможешь.

С тех пор, как Джер так хорошо меня выслушал, я быстро изменила свое положение, как будто моя ладонь была перевернута. Мне было неловко в этой ситуациии, когда я вообще не могла к этому привыкнуть, и начала медленно есть еду передо мной. На мгновение я могла слышать только звук еды в ресторане. Постоянный разговор между мной и Джером давался непросто. Он был молчалив, а я считала, что ему неудобно. Джер неприятно открыл рот.

- Правильная ли еда? Я сказал тебе делать это в основном для того, что тебе нравится, но я не в состоянии, так что этого может быть недостаточно.

- Нет. Это так вкусно. Она определенно отличается от стоовой для персонала.

Еда была действительно хорошей, но я была также благодарна за искренность, которую Джер приготовил для меня. При моих словах Джер свернул глазами и сказал в последнюю минуту.

- Тогда как насчет такой еды каждое утро?

- Кх,Кххххкх! Да?

От неожиданных слов Джера я застряла в горле, глотая пищу. Джер сказал, озабоченно глядя на меня.

- Если тебе это нравится, как насчет того, чтобы есть вместе каждый день?

- О нет. Это немного…

Ладно? Тогда тебе что-нибудь нужно?

- А? Почему это вдруг…

- Я думаю об этом, потому что мне кажется, что я был слишком холоден к тебе. Я собираюсь воспользоваться этой возможностью, чтобы быть милым и набрать очков.

Джер слегка улыбнувшись, говоря это, оказался милее, чем я думала. Фактически, Джер был человеком, которому не могло быть недостатка ни в чем. За исключением его беспринципной личности. Но когда его тон стал дружелюбным, я увидела его скрытое очарование. Симпатичная внешность, гениальный мозг, глубокая атмосфера и взрослый тон. Он полностью отличался от Тезениса, но Джер был очень привлекательным человеком.

Конечно, это место было достаточно неудобным, чтобы не знать, попадут ли мне в рот или в нос вкусные блюда.

- О нет. Все в порядке. С вами комфортно общаться, как раньше. Внезапно, если у вас хорошо получается, вы не сможете хорошо адаптироваться…

- Ладно? Я хотел быть хорошим, но это оказалось труднее, чем я думал.

Наблюдая за Джером, которому было странно грустно, я вздрогнула.

- Ну, вы потеряли много лабораторных данных из-за пожара прошлой ночью? Вы будете очень расстроены из-за этого.

- Ах, это? Все хорошо. Мне это больше не нужно.

Джер улыбнулся и выпил воду из прозрачного стакана. Его успокаивающий внешний вид был странным, но я подумала, что он может быть лучше, чем выставлять напоказ свой нрав, потому что он был расстроен.

- Я рада, что у вас все в порядке, профессор. О, я думаю, мне нужно проснуться из-за часа пик в аптеке.

- Опаздывать - это нормально. Что бы я сделал, чтобы ваш стрелок пошел на работу прямо сейчас?

- Что? Нет, это не так.

Я поспешно хлопнула по рукам и встала со своего места. Джер сегодня был действительно странный. Каждый день он говорил, что не может опаздывать на предмет, который не обладает навыками, и что он кричал, как будто не отпустил бы его, если бы он нарушила обещание об эксперименте. Я неловко попрощалась с ним, спрашивая, какие мысли приходили мне в голову.

- Но эксперимент сегодня такой же, верно? Вспыхнул пожар, и лаборатории нет, поэтому я не знаю, куда идти.

- Ах, вот и все.

Джер спросил, как будто его это не интересовало. Но вскоре он сказал, что что-то пришло в голову, сияя его серыми глазами.

- Верно. Сделаем это. Но лабораториии больше нет, так что приходи в мою комнату.

- Комнату профессора?

Мы всегда виделись в лаборатории и внезапно он просил меня зайти в его комнату, так что меня это удивило. Однако, поскольку лаборатории не было, я не могла придумать ни одного места, поэтому кивнула и ответила.

- Хорошо, тогда увидимся вечером.

- Да, будь осторожна, по путина работу.

Джер говорил со мной с нежным выражением лица, которого я никогда раньше не видела. Я наклонила голову, закончив прощание и вышла из ресторана. Я почувствовала что-то глупое, но не могла понять, что именно.

***

Выражение лица Джера, который остался один в ресторане, изменилось. Он холодно посмотрел на еду и сказал тихо.

- Убери это.

По его команде горничные были заняты перемещением, убирая нетронутую еду. Джер сказал, одной рукой ослабляя аккуратно завязанный шейный платок.

- Давай докладывай о вчерашнем деле.

Ник появился в ресторане. 

- Я думаю, что это семья Акруз организовала поджег, как мы и ожидали.

- А что насчет кошки?

- Может быть, он ее забрал.

- Он много готовился, потому что, хотел моего провала .

- Я должен был это остановить, но мне очень жаль.

Джер взглянул на него серыми глазами и сказал.

- Изначально мне пришлось бы заплатить штраф за смерть…

При словах Джера Ник поклонился. Как будто он собирался отдать свою жизнь в любое время.

- На этот раз прощаю. Теперь случилось кое-что более важное.

- Важное...Случилось?

На вопрос Ника Джер засмеялся, глядя на место, откуда ушла Велия. Эта яркая улыбка была действительно приятной.

- Велия.

- Да.

- Мне нужна эта девушка.

Ник уставился на Джера своими таинственными глазами. До сих пор он никогда не интересовался женщинами.

- Сломать или затоптать…

Но слова, которые исходили из уст Джера, были необычными.

- Или нежно приласкать.

Джер еще раз посмотрел на сиденье Велиии и глубоко улыбнулся.

- Я все равно заполучу эту девушку.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/41730/1527286