Готовый перевод The Princess of the Qing Dynasty / Принцесса из династии Цин (M): Глава 559 - Восьмая провинция принцев

Толпа встречается со звуковым приветствием.

Му Цзинь собирался слезть с лошади и отдать честь, Бафу Цзинь тряхнул кнутом лошадь, его узкие фениксовые глаза были суровыми, а губы холодными с кажущейся улыбкой: "Сестра Сяо Си не должна быть такой вежливой, это что, верхом на лошади?".

Му Чжин сказала себе: "Что ты делаешь, если не ездишь верхом на лошади? Разве ты не видишь?

"Так что спасибо восьмерым благословениям!" Му Чжин кивнул ей и улыбнулся: "Раб никогда не ездил на лошади, он здесь тренируется".

Восьмая поза Фуджин расслаблена и удобна, легко и свободно управляет своей горой, когда он приехал в Му Чжин, взвешивая ее, казалось бы, улыбаясь, а не смеясь: "Четвертая невестка действительно скромна, нынешняя Фуджин видит, что она едет довольно гладко! Просто очень трудно стать лучше, вращаясь по кругу, и это не весело! Ездить на лошади, надо бежать, чтобы повеселиться!"

Некоторые из монгольских дворян смеялись и повторяли свое одобрение в жестком или довольно гладком китайском языке.

"Ну? Может, сестра-в-законодательнице Четвертая захочет попробовать?" Бафу Чжин зацепил губы и слегка улыбнулся: "Четвёртая невестка всегда была выдающейся, ездить на лошади естественно тоже неплохо, не посмеешь?"

Седьмой джин изначально не собирался ездить верхом на лошади, но когда прибыл восьмой джин и другие, он приказал кому-нибудь привезти свою лошадь, чтобы она перевернулась и покаталась на ней, и без промедления подошел к Му Чжину.

Услышав это, он тепло улыбнулся и сказал: "8-ой брат и сестра, это невозможно! Это слишком опасно! Как я могу соревноваться с тобой и другими в плане верховой езды? Даже если она захочет уйти, невестка мне не разрешит, иначе невестка не сможет объяснить перед Четвертым Мастером!"

Му Чжин не собиралась играть в такие глупые игры с Восьмикратным Цзинь, но так как Седьмая Фудзинь помогла ей собрать вещи, это избавило ее от неприятностей, поэтому она улыбнулась: "Мне очень жаль, мне жаль, что мой раб не может сопровождать меня, так что, пожалуйста, продолжайте с Восьмикратным Цзинь".

Седьмой Фуджин тайно снят с новостей.

Первоначально она беспокоилась о том, что Му Чжин будет настолько конкурентоспособной, что у нее появится горячая голова и она согласится на это, как только ее спровоцирует восьмая пятая Чжин.

С этой лошадью легче всего было сговориться, когда она бежала, и однажды, когда она была дома, ее почти сговорила сестра-наложница, так что, если Му Чжин решила уехать, то она действительно оказалась в небольшой дилемме.

"Не пойдёшь, да? Кажется, что лицо этой Фуджин недостаточно велико, чтобы пригласить четвертую невестку, - холодно улыбнулся восьмой Фуджин, его глаза упали на окра, - как насчет того, чтобы позволить служанке четвертой невестки занять ее место? Маленькая Четвёртая Сестра-законодательница не дала бы Бену Фуджину даже этого маленького лица, не так ли?"

На данный момент, даже если вы не понимали раньше, вы понимаете сейчас.

У Бафу Чжина была балка с этой прекрасной решеткой.

Это...

Со стороны Цин, Девятый Фуцзинь был очень заинтересован в тайном распространении шуток о Восьмом Фуцзине в частном порядке, так что многие люди в кругу знали, что они не ладят друг с другом.

Теперь, когда Восемь Фу Цзинь открыто провоцируют, все втайне немного взволнованы: интересно, как Му Гэ Ге будет бороться на этот раз? Я еще не видел живую версию, и я немного взволнован, чтобы подумать об этом.

Но... Я не думаю, что Мугугу признает поражение на этот раз, верно?

С монгольской стороны дворянки не знают, что делать.

Как они собираются встать на чью-либо сторону, когда две женщины Цин сражаются? Или, просто посмотри на это?

Лицо Му Чжина было немного уродливым.

Этот человек, Bafu Jin, на самом деле был вполне способен, как и тот, кого она хотела сделать неприятным, злые слова в ее устах могли бы быть злыми на месте и, безусловно, сделать людей неприятными!

Му Чжин собирался открыть рот, когда Аканэ в обморок сказал: "Хорошо".

"Акане!" Му Чжин была взволнована, занята: "Не заставляй себя, это правда нормально?"

"Да!" Бафуджин засмеялся: "В таком случае, пожалуйста! Не позорь меня!"

http://tl.rulate.ru/book/41785/1075324