Готовый перевод The Princess of the Qing Dynasty / Принцесса из династии Цин (M): Глава 939 - Что это за землевладелец?

"Убери, - улыбнулась госпожа Ло, - когда ты впервые вошла в дом Четвертого Мастера, ты была мягкой, и только маленькая принцесса, и не осмеливалась дать тебе слишком много серебра, слишком много, вместо того, чтобы приглашать катастрофу". Первое, что вам нужно сделать, это взглянуть на новейшее дополнение к списку. Сначала оставь цветы себе, а если их не хватит, принеси письмо матери, и она тебе его подарит".

Му Чжин: "......"

Она знала, что ее семья богата, но первоначальный владелец никогда не обращал внимания на эти вещи, поэтому она не знала, что ее семья даже богата до такой степени.

Сто тысяч таэлей ...... Этого недостаточно, чтобы снова дать!

Что это за землевладелец!

"Это серебро заработала вторая невестка, верно?" ....... Разве это не хорошо?"

"Ты, в наше время, действительно много знаешь!" Мадам Луо не могла не улыбаться и не плакать, если бы это было раньше, где бы ее дочь думала об этом?

"Не волнуйся, это дело, твоя вторая невестка тоже знает, что твоя вторая невестка не будет об этом беспокоиться."

Му Чжин моргнула, ее водянистые красивые глаза смотрели на госпожу Луо, явно не веря в это.

"Вы", - не могла не посмеяться мадам Луо, вздыхая с улыбкой и объясняя: "Просто, мама в порядке, позволь мне объяснить тебе все ясно. Впервые я увидел новейшую версию этой истории. У твоего отца и брата много мест, где можно потратить деньги, но они никогда не делают ничего коррумпированного и незаконного. Большую ее часть заработала твоя вторая невестка. Если бы твоя вторая невестка беспокоилась, она бы уже давно беспокоилась".

"Ты не должен чувствовать, что она расстроена, хотя твой второй брат не человек с письмами, а симпатичный, добрый темперамент, твоя вторая невестка никогда не расстраивалась с тех пор, как вышла замуж за нашу семью"? У твоего второго брата даже нет бродяги, а мама никогда не усложняла ей жизнь!"

"Первое, что вам нужно сделать, это получить хорошее представление о том, что вы ищете в компании и что вы ищете". Мы с твоим отцом были такими и раньше. Она просто позволяет кулакам и пинкам бежать безумно? Сколько родственников смирились бы с этим со своей невесткой? Неважно, сколько серебра она может заработать, она не может это терпеть. Более того, если бы не официальная биография твоего отца, она и их семья ши не смогли бы заработать столько серебра!".

"Твоя вторая невестка - здравомыслящий человек, она благодарна своей матери, нашей семье, так что в чём дело? Ты просто принимаешь это с уверенностью!"

Му Чжин вздохнула вовнутрь и была вынуждена признать, что слова ее матери неопровержимы.

В эту эпоху мать редко позволяет своей второй невестке вести дела, не вмешиваясь в них.

Не нужно думать об этом, не было недостатка в сплетнях.

Если бы она была более узкой и уважаемой тещей, она не смогла бы устоять перед соблазном найти в себе вину.

В конце концов, семья не настолько бедна, что они не могут позволить себе платить за нее, и они не полагаются на поддержку его невестки.

У нее счастливая семья и любимая ею карьера, с которой не многие могут сравниться даже в современном мире.

Она разумный человек, который знает, как быть благодарным, и, естественно, не вкладывает слишком много денег.

Му Чжин расслабился и улыбнулся: "Мама, мне не хватает серебра в наши дни, это, в конце концов, ....... слишком много".

"Глупая девочка, теперь ты на стороне благословения, не будет ли безопаснее, если на твоей стороне будет больше серебра? Оставь себе! Кроме того, не похоже, чтобы наша семья не смогла его вытащить".

http://tl.rulate.ru/book/41785/1148815