Готовый перевод My Hidden Wife is Sweet / Моя тайная жена очень мила: Глава 13

Только спустя много времени журналист, дававший интервью, вспомнил, что Му Вэйвэй еще не исполнил песню. Он вежливо спросил: "Му Вэйвэй, не хотите ли попробовать?".

Гу Вэйвэй нахмурился с озабоченным выражением лица. "Я не так часто играю эту песню. Могу я взглянуть на музыкальную партитуру?"

"Просто сдайся, если не можешь сыграть. Не притворяйся, будто ты можешь играть на равных, если посмотришь на ноты". Чжу Сяоцинь без колебаний бездушно сказала.

"Правда, кое-кто просто не имеет представления о том, насколько она слаба".

"Что хорошего в глупом призе, полученном в начальной школе? Приз, который получила Линна, был самым ценным и профессиональным призом за фортепиано."

....

Некоторые младшие сестры, которые поддерживали Чжоу Линну, начали насмехаться над Гу Вэйвэем, которому даже пришлось попросить партитуру, услышав выступление Чжоу Линны.

"Это песня Линны, и естественно, что она знакома с ней. Пусть Му Вэйвэй прочитает партитуру, это честная игра". предложил ведущий.

Учительница музыки попросила ученицу принести ей партитуру "Полета шмеля" и, отдав ей, утешила ее добрыми словами.

"Старайся изо всех сил, не чувствуй давления".

Чжоу Линна все равно попросила ее убрать в тень.

"Спасибо."

Гу Вэйвэй взяла музыкальную партитуру и принялась читать каждую ноту.

Му Вэйвэй долгое время не прикасалась к фортепиано. Хотя она хорошо играла на пианино, она едва ли играла эту песню раньше. Ей было недостаточно просто услышать, как Чжоу Линна сыграла ее один раз с такой скоростью.

К счастью, у нее всегда была прекрасная память, поэтому она могла запомнить все, что угодно, прочитав это один или два раза.

Студенты уже собирались уходить из класса, когда увидели, что она читает партитуру и отказывается играть.

Однако они только дошли до лестницы, как из класса донеслась мелодия "Полета шмеля", и исполнение прозвучало не хуже, чем у Чжоу Линна.

Поэтому все они повернули головы назад и увидели девушку в кепке, полностью посвятившую себя выступлению. Партитура была отложена в сторону, и она едва взглянула на нее.

Один мальчик с детским лицом в толпе снимал самоотверженную пианистку своим мобильным телефоном, бормоча при этом.

"Господин Лв, минуту назад это была прекрасная девушка Чжоу, а теперь за пианино сидит твоя возлюбленная. Му Вэйвэй, должно быть, чудовище, не так ли? Она говорила, что минуту назад не умела играть, а теперь, прочитав партитуру один или два раза, играет еще лучше. Это просто безумие".

На другом конце мобильника четкий голос молодого человека сказал: "Может, ты просто заткнешься?".

Даже те студенты, которые не учились на музыкальном факультете, могли сказать, что Гу Вэйвэй выступил лучше, чем Чжоу Линна, не говоря уже о преподавателе музыки и ведущем телевидения, которые работали в этой индустрии. Они были настолько шокированы, что их глаза чуть не выкатились из глазниц.

С прямой спиной, девушка танцевала на клавиатуре десятью длинными пальцами, а глаза зрителей видели лишь фантом пальцев. Чжоу Линна, возможно, показала почти идеальное выступление, но Му Вэйвэй в этот час устроил исключительно безупречное шоу.

Улыбка Чжоу Линна постепенно исчезла вместе с выступлением Гу Вэйвэя, и на ее изысканно-напудренном лице остались только ярость и холод.

Закончив последнюю ноту, Гу Вэйвэй подняла голову и облегченно вздохнула.

"Это называется превосходством. Что это было за выступление совсем недавно?"

"Я произвел некоторые подсчеты, и она сыграла 16 нот в течение одной секунды, когда играла на максимальной скорости. Сколько у нее рук?"

"Хехе, кто-то говорит, что эта песня сделала Чжоу Линну знаменитой, что она выиграла конкурс и превзошла всех остальных".

"Хаха, кто-то хотел похвастаться своей песней-ловушкой, а теперь она совсем опозорилась".

"Не думаете ли вы, что то, что будет дальше, будет еще интереснее?

" Короткая светловолосая девушка сказала с улыбкой.

"Му Вэйвэй сумел скопировать песню Чжоу Линна, но сможет ли Чжоу Линн скопировать предстоящую песню Му Вэйвэя?"

http://tl.rulate.ru/book/42501/2224944