Готовый перевод My Hidden Wife is Sweet / Моя тайная жена очень мила: Глава 14

Чжу Сяоцинь, которая была последовательницей Чжоу Линна, говорила с недовольством, когда услышала, как рядом с ней люди унижают Чжоу Линна.

"Она лгала, что не играла эту песню раньше. Должно быть, она уже сотни раз ее исполняла".

"Правда! У нашей Линны еще есть навыки, которые ей только предстоит продемонстрировать".

....

Девочки из класса фортепиано закатили глаза. Коротковолосая девушка Луо Цяньцянь прищурилась на младшую сестру, которая защищала Чжоу Линну.

"Чжоу Линна смогла сыграть 12 нот за одну секунду, а эта девочка сыграла 16 нот за одну секунду. И, очевидно, Чжоу Линна играла слишком быстро в первых нескольких частях, поэтому ритм стал хаотичным. Но Му Вэйвэй хорошо контролировала каждую ноту и ритм, и это было прекрасно! Хватит смущаться только потому, что ты ничего не смыслишь в музыке!"

Чжоу Линна могла быть профессионалом, но Му Вэйвэй действительно был мастером.

"Цяньцянь, нам не нужно ничего им говорить. Посмотрим, сможет ли Чжоу Линна сделать что-нибудь позже". сказала Цзи Чэн, уложив волосы в пучок, стоя рядом с Ло Цяньцянь.

После того, как Гу Вэйвэй закончил выступление, учитель музыки сухо улыбнулся.

"Му Вэйвэй, не похоже, что ты так уж незнакома с этой песней".

"О, я обычно не играю "Полет шмеля"". улыбнулась Гу Вэйвэй.

Выслушав ее выступление, ведущий с любопытством спросил: "Теперь пришло время исполнить вашу песню. Каков ваш план?"

Гу Вэйвэй потренировала костяшки пальцев и загадочно сказала.

"Только одна тренировочная песня".

Чжоу Линна глубоко вздохнула и взяла себя в руки. Она не должна проиграть, особенно Гу Вэйвэй.

Однако после того, как Гу Вэйвэй на высокой скорости дошла до первого раздела, ее разум стал совершенно пустым.

Даже учитель музыки и журналист, дававший интервью, побледнели, услышав, что она играет.

Песня, которую она играла, была не такой сложной и интересной, как "Полет шмеля", а фортепианной песней, состоящей из длинных нот и двух тонов. Это была песня, которую редко можно услышать в повседневной жизни.

И хотя она играла быстро и использовала сложную технику работы пальцами, песня, которую она представила, звучала задорно и весело, и закончилась всего за четыре минуты.

После того как Гу Вэйвэй закончила песню, Чжоу Линна, сидевшая напротив нее, выглядела немного отчаявшейся и бледной.

Чжу Сяоцинь и несколько ее сторонников были немного обеспокоены. "Линна выглядит не очень хорошо. Она нездорова?"

Цзи Чэн усмехнулся, глядя на беспокойство Чжоу Линны. "Она в полном порядке! Она просто настолько потрясена выступлением Му Вэйвэя, что не знает, что делать".

"Му Вэйвэй просто сумасшедшая! Она играла Feux Follets No.5 Ференца Листа". Другая девушка была очень удивлена.

Чжу Сяоцинь неубедительно ответила: "Лист - это ерунда. Линна уже играла "La campanella" и сделала это хорошо. Она не часто играет эту пьесу, но скоро она скопирует ее и сыграет точно! Просто подожди и увидишь".

"Она не сможет, даже если ей дадут год". Ло Цяньцянь продолжила, видя дрожащие руки Чжоу Линна.

"Это супер-тренировочная песня Ференца Листа, и гора Эверест в тренировочных песнях для фортепиано. Только люди с высочайшими навыками могут сыграть ее, потому что нужно очень быстро работать пальцами. Немногие профессиональные пианисты осмелятся принять этот вызов, а Чжоу Линна вообще не способна сыграть такое."

"Правда. Feux Follets No.5 демонстрирует самые великолепные навыки".

"Хаха, неудивительно, что Му Вэйвэй никогда не играет "Полет шмеля". Это просто слишком скучно для нее. Она играет только самые сложные песни, понятно?".

http://tl.rulate.ru/book/42501/2224945