Готовый перевод Table for Two / Стол для двоих (M): 166 Семейный бизнес 8

Будучи сильной женщиной, Джоанн не прислушивалась к советам подруги так сильно, как надеялась Ли Му. Она не была одной из тех, кто принимает советы от других, потому что была уверена в своих силах. Поэтому большинство его слов пролетели над ее головой.

Услышав, что сказал Ли Му, Джоан пожимала плечами и отмахнулась от заботы, сказав: "Ли Му, ты слишком много читаешь". У каждой пары свой способ сосуществования, и между мной и Сюй Цзин всё идёт как по маслу.

"Чёрт, сколько лет мы уже вместе, как будто мы уже старая супружеская пара, устроившаяся по-своему". Если бы возникли проблемы с тем, как мы общаемся, брак бы давно закончился.

"Ли Му, я ценю твою заботу, но все в порядке". Джоан закончила это с улыбкой.

Ли Му не был уверен. Такие вещи накапливались с течением времени, и чем дольше они затягивались, тем хуже было бы, когда они, наконец, взорвались. Кроме того, даже если до сих пор все выглядело хорошо, не было никаких обещаний, что так будет и дальше, когда они переедут в будущее.

Более того, Ли Му поднял этот вопрос только потому, что понял, что Джоанн не уделяет своему браку столько внимания, сколько, по его мнению, ей следует. Тем не менее, она использовала то же самое отношение он предупреждал ее о том, чтобы отчистить его. Это не только беспокоило Ли Му, но и давало ему ощущение тщетности того, что он делал.

Подобно тому, как он собирался сказать что-то еще, дверь в их комнату открылась, и Сюй Цзин вошел с новой коробкой с тканями. На его лице была светлая улыбка, как будто он был рад, что ему поручили эту рутинную работу. Мужчина, наверное, был бы самым счастливым человеком на свете, если бы его единственная работа заключалась в том, чтобы угодить жене.

Сюй Цзин передал коробку жене, а Джоанн приняла её с такой же маленькой фанфарой, как и просто кивнула ему. Недооценка мужа была особенно заметна для Ли Му.

Внутри он вздохнул. "Возможно, я слишком увлекаюсь чужими делами, если Джоан говорит, что все в порядке, то, наверное, все в порядке". В конце концов, кто я такой, чтобы судить о том, как живут другие пары?

Более того, я выполнил свой долг. Я рассказал Джоанн о моем беспокойстве, и то, что она планирует с ним делать, больше не должно быть моим делом. Да, это так, что бы ни случилось".

Вот как Ли Му убедил себя перестать вмешиваться. Его друг заявил о своей позиции, если он будет толкать дальше, это будет работать только для того, чтобы заработать ему ярость Джоанн. Таким образом, он продолжал, как будто ничего не случилось.

Когда Зао Мин вернулся с квитанцией, Ли Му протянул руку своему парню. Он сжал её, чтобы привлечь внимание Зао Мина. Затем они совершили один из своих невербальных обменов, особый навык, который развился у пар после того, как они были вместе так долго, что их образ мышления часто выстраивался в очередь.

Стоит отметить, что Зао Мин и Ли Му делали это чаще, чем Сюй Цзин и Джоанн, хотя последняя пара была вместе дольше.

Ли Му отметил, что он уже говорил с Джоан. Он сказал всё, что мог, и с тех пор они должны заниматься своими делами. Зао Мин кивнул, чтобы показать свое понимание.

Как один из хозяев Зао Мин сказал: "Сюй Цзин, Джоанн благодарит вас за то, что вы пришли сегодня к нам на ужин. Было весело, мы должны повторить это".

"Конечно, спасибо за ужин."

Зао Мин поднял костюмную куртку, которая висела на спинке стула Ли Му и передал её ему.

"Спасибо". Ли Му принял с улыбкой.

На другой стороне стола Сюй Цзин встал со стула, чтобы схватить пальто Чжоань с вешалки. Затем он перекинул его на плечи жены. Чжоанн отрегулировала пальто и повернулась к Ли Му, чтобы сказать: "Еще раз спасибо за угощение сегодня вечером".

Забавно было увидеть, насколько похожи и в то же время отличаются эти две пары. Они расстались у входа в ресторан. Ли Му пошёл обнять Джоанн на прощание, и они вернулись к своей раздельной жизни.

...

В один прекрасный день Лин Кан подошёл к Сю Лин с идеей пойти на свидание. В то время как Сюй Лин была удивлена, она помнит, как ее лучшая подруга сказала ей, что свидание с Линь Каном - одна из вещей, которые ей нужно было сделать перед тем, как прийти к окончательному решению. Поэтому она согласилась.

Несмотря на себя, Сюй Лин не могла не нервничать, так как свидание приближалось. Она оставила детали даты мужу, и она задалась вопросом, куда Линь Кан будет забирать ее.

Утром на свидании Сюй Лин была отправлена в какое-то загадочное место Линь Каном. Когда она вышла из машины и увидела, что она у входа в торговый центр, она не могла быть более смущенной и удивленной.

Она предсказала экзотические места, модные рестораны, частные клубы или даже заграничные поездки... но торговый центр?! Это действительно ускользнуло от ее догадок.

...

Лин Кан где-то читала, что женщине нравится быть избалованной и избалованной. У Линь Кана никогда не было серьёзных отношений, поэтому он решил, что речь идёт о подготовке подарков и подарков. Именно поэтому госпожа Линь и И Нян поймали Линь Кана с теми необычными подарками, которые он еще не раздавал.

Однажды он собирался преподнести их Сюй Линю, но план изменился после инцидента с госпожой Сюй. Линь Кан понял, что ему нужно больше внимания и заботы о своих подарках, и это именно то, что он сделал, добавив дополнительный поворот, который, как он считал, был вдумчивым к его существующему плану.

http://tl.rulate.ru/book/42679/1046789