Готовый перевод Magus Tech / Магические Технологии: Глава 17: Внезапное вдохновение

Приветствую вас, уважаемые читатели!

На дворе суббота, и это значит, что это последняя за эту неделю глава. С начала основного перевода прошла фактически неделя и был выполнен перевод (надеюсь качественно) уже пяти глав, что для меня, честно сказать, несколько удивительно.

Но тут сложилась ситуация... Так, я сейчас опять тапками кидать буду, если снова подумаете о фигне вроде "опять проект бросают".

Короче, имен и ников перечислять не буду, но есть некие "личности", которые походу не знают о такой естественной вещи как "комментарии", что внизу на главной странице. Эту часть я пишу именно для них: ПИШИТЕ ТУДА, А НЕ МНЕ В "ЛС"! Я весьма внимательно слежу, что там пишут, да и оповещалка на такие случаи стоит. Туда и делайте свои предложения, прошу вас, тем более если они касаются этого проекта.

Так, ладно. Суть в чём? Они просят вместо ежедневного выхода глав единоразовый выпуск в неделю, желательно в выходные. Мол, "По одной главе тяжеловато читать, нужно инфу бОльшей порцией подавать"

Для меня в принципе ничего не изменится, так как темп перевода это мне не поменяет, но нужно также мнение всех тех, кто читает эту новеллу (или вебку, уж очень похоже по типу написания и количеству глав). Какое у вас мнение по этому поводу? Жду ваших ответов в комментариях внизу под главой до Понедельника, ибо следующая глава по рассчету попадает на нее.

Ну, и приятного прочтения!

***

Как же получить более сильный ток?

Возможно помимо фруктов, он мог бы попробовать использовать растения для изготовления батарей. Например, были известны часы, которые работали от картофеля.

Однако в этом средневековом мире картофеля не было.

В конце концов, согласно Земной истории, Европа увидела картофель после средневековья и эпохи открытий, когда её привезли из Южной Америки.

В этом средневековом мире Ричард не мог быть уверен, было ли это из-за конкретной эпохи в его истории, или же дело было в разнице континентов, как Южная Америка и Европа. Но правда и то, что картошки не было, поэтому и думать о часах с картошкой не было смысла.

Кроме того, даже если бы он смог создать подобные "картофельные часы", с большой вероятностью они оказались бы бесполезными. В конце концов, при нормальных условиях выращивания растения не обладали особой кислотностью. Вполне возможно, что после проверки всех растений в этом мире ток в батарее всегда будет в одном и том же диапазоне.

В этом случае…

Глаза Ричарда сузились, и он внезапно о чем-то подумал.

Раз фрутовые батареи ему не подходили, ему оставалось только изготовить настоящие, такие как гальванические батареи, багдадские батареи, щелочные батареи и многое другое.

Хотя он хотел избежать тяжелой работы, похоже ситуация вела именно к этому.

Имея это в виду, Ричард повернулся и отдал служанкам очередные распоряжения.

Большая часть дня ушла на сбор материалов, которые в данный момент были у них в наличии, и на изготовление всех возможных батарей, которые затем выстроили на столе. Ричард испытал их все, но обнаружил, что ни одна из них не соответствует его требованиям.

У одних были слабые токи, а у других - низкое напряжение. Хотя это можно было решить, разместив их параллельно или последовательно, источник питания был нестабильным, временами слабым, а в других случаях наоборот сильным. Хотя было неясно, как это сработает для создания магического источника, Ричард полагал, что это не даст положительных результатов.

- Ну, в любом случае это не работает. - пробормотал Ричард, тяжело дыша. Покачав головой, он открыл дверь личной лаборатории и вышел, а служанки Энджи и Луна последовали за ним..

Другие служанки в холле увидели, что Энджи и Луна все еще были с Ричардом, и не могли не бросить на них ревнивые взгляды. Однако очень скоро они поняли, что у принца Ричарда недовольное выражение лица, в то время как Энджи и Луна выглядели взволнованными. Зависть тут же сменилась злорадством.

Среди служанок также была ожесточенная конкуренция. В этот момент в глазах других Энджи и Луна явно не выполнили задачу, поставленную Ричардом, и тем самым разозлили его. Для них это была хорошая новость.

*Топ* *Топ* *Топ* Ричард прошел через холл к воротам дворца. Он был удивлен, что солнце уже миновало зенит. Прошло полдня, прежде чем он даже осознал это.

Проведя три эксперимента, ему так и не удалось решить проблему электрического тока. Как же ему решить эту задачу?

Ричард задумался.

Появился главный телохранитель Эдвард. Увидев Ричарда, он подумал о том, чтобы напомнить ему пообедать, но, заметив, что Ричард хмурился, задумавшись, он остановился. Он был достаточно тактичен, чтобы не беспокоить его.

Весь мир внезапно затих. Охранники и слуги во дворце работали, стараясь не издавать никаких звуков, чтобы это не потревожило Ричарда и не разозлило его.

Мир вокруг Ричарда долгое время хранил странное молчание, пока он искал решение своей проблемы.

Через некоторое время Ричард внезапно поднял голову и посмотрел на площадь перед собой.

*Чирк-чирк*

Два снегиря пронеслись мимо площади, почти прижавшись телами к земле.

Он повернулся, чтобы посмотреть на верх ворот. В углу паук быстро плел вертикальную паутину.

Сузив глаза, Ричард протянул руку. Влажность воздуха повышалась. Повернув голову, он взглянул на небо. Он все еще мог видеть солнце, но облака сгущались, и южное небо казалось немного темнее.

- Будет дождь? - Глаза Ричарда сузились.

Теоретически это было нормальное событие. После нескольких дней теплой погоды в воздух испарилось большое количество пара, и вероятность дождя была гораздо выше. Казалось, будет ливень.

И вместе с ливнем, весьма вероятно будут молнии.

Теоретически молния как естественный электрический ток была достаточно сильной, чтобы изменить биологический электрический ток в человеке. Однако выяснять  способы контроля и использования электричества путем удара в него молнией ему не хотелось. Это было бы вовсе не научное исследование, а самоубийство.

В таком случае…

Через некоторое время Ричард уже придумал новый план. Он повернулся к главному телохранителю Эдварду. - Приведи ко мне королевского ремесленника. Мне нужно кое-что обсудить с ним.

- Понял.

***

Перевод и редакт завершен: 13.11.21

Следующая глава (или главы):

В связи со сложившейся выше ситуацией уточняется...

(Добавочная информация: я увидел, что есть функция голосования, так что уже добавил данный вопрос туда)

Нажми на "Спасибо" внизу, если понравилось качество перевода.

Если же скачал эту главу, то будь добр, вернись на сайт и сделай всё, как написано выше.

И благодарю за прочтение. Cybernetik

http://tl.rulate.ru/book/42909/1677198