Готовый перевод The Almighty Superman / Всемогущий Супермен: Глава 66

Справишься с автомобильным богом?

«Сяннань, ты справишься», - сказал Линь Ян, хлопнув знакомого по плечу. Линь Ян не имеет себе равных с точки зрения автомобильных навыков, но когда дело доходит до этой модифицированной автомобильной технологии, Чэн Сяннань явно лучше.

«Да, я люблю футбол, но черт, тачки меня тоже завораживают». Чэн Сяннань наслаждался похвалой Линь Яна.

«Линь Ян, пойдем со мной», - великодушно прервал разговор Чэн Сяннань, позвал Линя Яна капитану, и они втроем сели в машину.

«Брат Сяннань, что капитан просит для Линь Яна?» спросили Датун и Афэй у Чэн Сяннань.

«Я не знаю! Это странно», - ответил Чэн Сяннань.

«Может ли это быть…» Датун внезапно закрыл рот и замолчал, уставившись на двух людей перед ним широко раскрытыми глазами, и шрамы на его лицах стали длиннее.

«Нет…» Фэй и Чэн Сяннань сказали в один голос, догадавшись о мыслях товарища.

Три парня просто переглядывались ни говоря ни слова.

Капитан разрешил Линь Яну сесть за руль и состязаться с самим богом машин - Ван Хао.

«Линь Ян, мы верим в твою силу и рекомендуем погонять. Однако Ван Хао раньше был профессиональным гонщиком. Его силу нельзя недооценивать. Ты должен сделать все возможное, чтобы выиграть, но не пытайся прыгнуть выше головы. Нет ничего стыдного в том, чтобы завершить гонку раньше».

У капитала была прекрасная техника общения с гонщиками: он делает комплимент и тут же дает «пощечину».

Линь Ян понял, что его соперник бывший профессиональный гонщик, но капитан не знал, что Линь Ян - уже автоматически лучший гонщик со всеми профессиональными навыками.

Парень после речи капитана лишь кивнул и уточнил, какая машина принадлежит ему.

«Вот эта. Это твои водительские права», - капитан протянул палец и указал под себя, имея в виду, что они были в этой машине. Затем он вручил Линь Яну небольшой план и водительские права. Линь Ян увидел, что фотография, печати и номера совпадают.

«Это для полиции, если наткнешься на них. Гонки, конечно, незаконны, но водить без прав еще хуже», - объяснил капитан.

«Хорошо, я понимаю». Линь Ян положил документы в карман и ухмыльнулся в душе: Хех, у него есть водительские права!

«Он оснащен двигателем 1,8T, в коробке передач изменен размер соответствующего передаточного числа, используются амортизаторы с регулируемой высотой и мягкостью, тормозные диски до и после тормозной системы увеличены, а также используются более широкие шины».

Капитан подробно ознакомил Линь Яна с преимуществами этой машины. Выражение его лица было уже не таким величественным, а таким возбужденным, как у товарищей по играм, рассказывающим о своих любимых игрушках.

Линь Ян сел в машину и почувствовал себя прекрасно. Кожаное сиденье было очень удобным. Он соответствующим образом отрегулировал расстояние и попробовал угол между педалями сцепления, тормоза и акселератора. Все было хорошо.

До игры еще пять минут, и из наушников раздался сладкий девичий голос: «Пожалуйста, готовьтесь к участникам двух команд. До начала игры четыре минуты пятьдесят восемь секунд. Обратите внимание, проверьте свои ... »

Глаза Ван Хао ярко сияли, и он увидел незнакомца в тележке для гольфа вместо капитана, и он был немного сбит с толку: «Новичок?»

После того, как молодой человек прошептал ему на ухо несколько слов, молодой человек подбежал к Линь Яну и сказали капитану: «Ван Хао предлагает правило, посмотрите, есть ли у вас какие-либо мнения».

«Это скоро будет игра, какую славу он делает?» Чэн Сяннань не мог понять силы Ван Хао.

«Каковы правила?» - спросил капитан, чтобы Чэн Сяннань не разозлился.

«Пошлите человека равного веса занять место второго пилота другой стороны», - повторил молодой человек слова Ван Хао, слово за словом обращаясь к капитану и людям перед ним.

«Черт, ты понимаешь гонки?» Датун больше не мог с этим поделать, крича на человека, передавшего сообщение.

Молодой человек не посмел дать отпор, заявив, что две стороны не смогут дать отпор.

В мире гонок есть истина: «Нет лучшей модификации, чем облегченная».

Во время гонок основная причина не садиться в машину - не увеличивать нагрузку, даже если она легкая, человек составляет не менее 100 кошек, и эта сотня оказывает большое влияние на машину. Дополнительный вес оказывает большое влияние на ускорение, скорость торможения и другие характеристики автомобиля, а это означает, что ускорение замедлится, максимальная скорость будет уменьшена, а тормозной путь будет увеличен.

«Какие условия?» - спросил капитан.

«Проигравший отдает машину победить и больше никогда не будет играть с машиной», - молодой человек все еще повторяет то, что сказал Ван Хао.

«Что?» - волновался Датун. - Что это за дерьмо.

«Передай Ван Хао, мы согласны». Капитан внезапно согласился на недавно добавленную необоснованную просьбу другой стороны, что удивило людей на стороне: не имеет значения, понимает ли Ван Хао машину, почему капитан смущен?»

Молодой человек прибежал на место и передал все Ван Хао. Через некоторое время он побежал обратно и сказал капитану: «Ван Хао назначил меня сесть в вашу машину».

Молодой человек был очень худым и выглядел почти так же, как А Фей. Когда его спросили о весе, 54 кг, А Фей 53,3 кг, что почти одинаково, поэтому А Фея отправили сесть в машину Ван Хао напротив.

Из радиогарнитуры снова раздался приятный голос: «Пожалуйста, приготовьтесь на старте к двум участникам. Официально гонка начнется через 15 секунд».

«Двух участников просят подготовиться к стартовой позиции, и гонка официально начнется на двенадцать секунд позже».

«Пожалуйста, два конкурсанта ...»

Вот-вот будет хорошее шоу. Болельщики команд по обе стороны морской трассы энергично размахивали одеждой и головными уборами, крича:

«Ван Хао, мы любим тебя, давай!»

«KISS Tiger, мы любим тебя. Давай!»

Поскольку они не знали имени новичка звездной команды KISS Tigers, чирлидеры могли только назвать название команды. Линь Ян был немного разочарован, когда услышал это. Он предпочитал слушать, как другие кричат: «Линь Ян, Линь Ян, мы любим тебя!» .

Он взглянул на молодого человека, который сидел на пассажирском сиденье и действовал как микрофон. Его лицо все еще было немного незрелым. Почему он не пошел в школу и не присоединился к веселью?

Линь Ян был немного рассержен, когда увидел этих людей, которые плохо учились, а затем подумал об этом, может быть, он приехал сюда, когда был в его возрасте, но он не осознавал этого.

«Как тебя зовут?» Линь Ян увидел, что молодой человек выглядит немного нервным, поэтому он задал вопрос, надеясь помочь ему расслабиться.

«Другие называют меня Толстым», - голос молодого человека дрожал, и незнакомый гонщик собирался гнать его к финишу. Он не мог не нервничать.

Линь Ян чуть не рассмеялся, как он назвал себя?

«Из-за этого ...» Как только Фат Дун собирался объяснить, его внезапно прервал Линь Ян: «Приготовься».

«Ну, хорошо. Слушаюсь».

«...»

Неожиданно этот ребенок оказался легкомысленным человеком. Он очень послушен тому, что вы говорите. Это заставляет Линь Яна воспринимать его уже не таким раздражающим.

Игра началась, и когда желтый флаг упал вертикально, две машины выскочили, как тигры.

Из беспроводной гарнитуры прозвучал мужской комментарий: «Обе машины стартовали очень быстро. Черный Porsche 911, управляемый Ван Хао, в настоящее время впереди, а красный гольф, которым управляет новичок Линь Ян, последовал за ними, не показывая никаких слабостей».

«Продолжай, почему люди называли тебя Толстым?» Линь Ян держался за руль одной рукой, а другой рукой подпирал голову окошком машины, легко болтая с пассажиром рядом с ним.

Его пассажир крепко ухватился за ручку двери машины обеими руками, пристально глядя на дорогу впереди. Он был сбит с толку и бессвязно спросил: «Брат, если ты ... должен держать руль обеими руками!»

«Ой, чуть не забыл, спасибо, что напомнили. Ты продолжай, я слушаю».

«Я потею!» - пробормотал Толстый, покрываясь мелкими каплями пота на его голове.

Глядя на этого гонщика с жестким и красивым лицом, похожим на лезвие, он чувствовал себя невероятно. Он не чувствовал никакого давления, потому что его противник был быстрее его собственной скорости.

«Обе машины очень быстрые. За полминуты скорость двух машин превысила 120 миль. Кажется, они все еще ускоряются». Мужской голос в наушниках продолжал комментировать гонку.

«Капитан, как вы думаете, у Линь Яна есть шанс на победу?» Дафан обладает некоторыми навыками, которые напоминают Линь Яна, и его опыт не так богат, как Ван Хао. Если проиграешь, то потеряешь машину .. Неужели капитан посмеет сделать ставку на того, кто не знает подробностей?

«Я не вижу проблем». Капитан ничего не выражал и очень серьезно проанализировал: «Хотя Линь Ян не имеет преимущества в стартовой скорости, в конце концов, наша машина намного легче, чем Porsche Ван Хао, и вес одного человека добавляется с обеих сторон. У нас все еще есть преимущества».

Подумав об этом, капитан продолжил: «Вот-вот начнется поворот. Я считаю, что с технологией Линя Яна и собственными преимуществами машины победить Ван Хао не проблема».

Линь Ян понимал, как ненадежен его пассажир. Толку от него никакого. Оставалось только молиться.

http://tl.rulate.ru/book/44085/1197976