Готовый перевод A nightmare world / Мир кошмара: Конец обучающего сценария

Джоан смотрела на таймер.

Он показывал, что ждать осталось одну минуту.

Внезапно перед её глазами появилась таблица.

Задание: прожить все волны

Условие: 6) Подчинись

Наказание: 6) Смерть

"Подчинись? А этой подсказке можно доверять?"

Она уже не знала чему можно верить, а чему нет. Её радовало лишь одно: скоро это все закончится.

Минуту она стояла в тишине, облокотившись об стену.

Стоило таймеру дойти до нуля, как вся комната погрузилась в тьму, а девушка, потеряв точку опоры, упала.

Она была сбита с толку, так как не понимала, где пол, а где потолок. Она встала на ноги и пыталась найти хоть что-то в этой тьме.

- Привет - раздался голос позади неё.

Все её тело застыло, а разум начал паниковать.

Чьи-то длинные и невероятно худые пальцы коснулись её плеч и постепенно начали приближаться к её шее.

Через секунду она увидела, как из-за спины появилась голова, которая будто парила в воздухе. Это был полностью круглый шар, без выпирающих частей, таких как уши и нос. На нём были вырезанные глаза и рот, на котором красовалась широка улыбка.

- Ты хочешь жить? - раздался тихий женский голос от головы.

Девушка слабо кивнула. Голова медленно прилетела к плечам девушки и остановилась там, уставившись туда же куда и она. Руки, что сковывали её шею, начали расслаблять хватку, полностью отпустив её.

Через секунду небольшой участок возле них осветился ярким светом и перед ними появился небольшой коврик, на котором тихо спал щенок.

- Подойди к нему.

Девушка послушалась её приказу и пошла вперёд, остановившись вплотную рядом с щенком.

Она не решалась заговорить с существом и ожидала приказов.

Через мгновение она увидела, как из тьмы к ней направлялась рука, держащая нож двумя пальцами за лезвие. Протянув рукоять ножа, она остановилась.

Девушка все моментально поняла и взяла нож.

- Убей.

Девушка сделала один шаг вперёд и, присев на колени, подняла собаку.

Он начал открывать свои глаза, но девушка оборвала его жизнь быстрее, чем он что-то понял, воткнув лезвие ножа ему в шею. Она чувствовала жалость к щенку, но не такую сильную, чтобы остановиться. Для неё это было вполне приемлемым.

- Хорошо идём дальше.

В двадцати метрах от неё снова появился клочок света.

На этот раз там лежал мужчина, истекающий кровью.

- Твоя задача осталась прежней.

Она начала идти к нему, чувствуя сильных запах крови.

Мужчина увидев её, начал что-то мычать и тянуть руку ей на встречу, было ясно, что он умолял о помощи.

Подходя ближе, она смогла полностью увидеть его.

Он был полностью одет в кожаную стеганку, из которой торчали стрелы. Его лицо было бледным. Несколько стрел попали в ноги из-за чего он даже двинутся не мог.

"Что бы он не сделал, он будет чувствовать колоссальную боль."

Она присела на одно колено и приложила лезвие ножа к его шее.

Поняв что она задумала, мужчина начал громко мычать.

Девушка, положив одну свою руку на его глаза, начала продвигать нож все глубже и глубже.

Через минуту всё его мычание прекратилось.

Джоан развернулась в другую сторону и потом убрала свою руку с его глаз.

Она чувствовала себя отвратительно.

Через мгновение неподалеку вспыхнул свет.

Там, будучи привязанной, сидела девушка с мешком на голове.

Девушка, вся дрожа, пошла к ней.

Наконец подойдя, она направила свою трясущиеся руку на неё.

- Нет, твоя задача заставить её выпить это - после этих слов из тьмы вышла рука с небольшим сосудом.

Она крепко обхватила эту колбу и сняла мешок.

Лицо девушки было нормальным, немного пухловатым, похоже ей было около 17 лет. На глазах была повязка, а во рту кляп.

Она поднесла нож к повязке и перерезала её.

- ГДЕ Я? КТО ВЫ? ЧЕГО ВЫ ХОТИТЕ - внезапно заорала девушка, будто ожила.

Джоан закрыла уши, чтобы не слушать её.

- Хаа - сделала тяжёлый вдох девушка и начала подносить колбу ко рту заложницы.

- Здесь кто-то есть? Прошу, помогите, прошу. Я не хочу умира…кха.

Девушка резко начала заливать содержание сосуда ей в рот, при этом немного приподнимая её голову вверх.

Из-за неожиданности она проглотила немного жидкости, но потом начала выплевывать все что подало ей в рот.

- Мы закончили, идём дальше. - послышался приказ из тьмы.

Девушка кивнула и пошла к следующему кусочки света.

А исторические крики жертвы скоро прекратились.

**********

В темном пространстве Джоан стояла в одном из множества белых кругов.

На каждом из этих кругов находился хотя бы один труп.

- Можешь жить. - донёсся голос позади неё. Через мгновение она снова оказалась в белом пространстве.

- Наконец это всё закончилось.

Время проведенное в этом испытание ей показалось кошмаром. Смотреть в глаза наполненные страхом перед убийством было невыносимо больно.

Она не была святой и не старалась ей быть, убийства ради выживания казались ей нормальными, но ей всё ещё было очень сложно это сделать.

Через мгновение появилась таблица.

Вы прошли сценарий.

Награда: два золотых и сорок серебряных монет.

Ваша награда будет равна уровню сложности сценария и вашему вкладу в его прохождение.

Бонус: нет.

Бонус - это дополнительная награда, которая будет намного ценнее, чем обычная награда. Он будет выдан случайным людям после прохождения сценария. Его можно получить только в обучающем сценарии.

Джоан быстро пробежалась глазами по тексту.

"Что за золото? Зачем оно нужно?"

Через секунду рядом появилось ещё одно окно.

Вы прошли обор в город подготовки. Вам полагается стандартные пять золотых на проживание.

В её голове постепенно появлялось все больше и больше вопросов.

**********

Томас проснулся от света таблицы.

Он встал с кровати и, немного прищурившись, начал читать.

Вы прошли сценарий.

Награда: одна золотая и десять серебряных монет.

Ваша награда будет равна уровню сложности сценария и вашему вкладу в его прохождение.

Бонус: скидка на любую покупку 85%.

Бонус - это дополнительная награда, которая будет намного ценнее, чем обычная награда. Он будет выдан случайным людям после прохождения сценария. Его можно получить только в обучающем сценарии.

Он перечитал все ещё раз и задался вопросом зачем ему эти деньги и бонус?

"Здесь используется довольно типичная валютная система в виде золотых, серебряных и, скорее всего, медных монет. Но где я их буду тратить и вообще что меня ждёт в будущем?"

Внезапно поверх этой надписи появилась ещё одна, испугав Томаса.

Вы прошли отбор в город подготовки.

Вам полагается стандартные пять золотых на проживание.

"Получается у меня шесть золотых и десять серебряных монет. Это много? Судя по всему их выдают всем, кто прошел первый сценарий."

Через секунду он снова оказался в абсолютно белом пространстве, где было полно израненных или плачущий людей.

- Меня удивило, как много людей прошло первый сценарий. Я исцелю ваши раны, но это первый и последний раз. - раздался голос в голове у каждого здесь - А теперь самое главное: следующий месяц вы будете жить в искусственном городе, где будете приспосабливаться к новым условиям жизни. После истечения этого срока, я выпущу вас в новый мир.

Через секунду Томас оказался на площади, от которой уходило четыре дороги.

Он был окружён большим количеством людей, но их было явно меньше, чем мгновение назад.

Парень перевел взгляд на свой палец и обнаружил, что он чувствует его.

Он быстро снял все бинты и убедился в его целости.

Люди начали высказывать свои мысли, кто-то рыдать, а кто-то молча ждал, что будет дальше.

- Прошу внимание - раздался достаточно громкий женский голос.

Все повернулись на источник звука и увидели платформу, на которой стояла девушка в одежде горничной.

У неё было неимоверно бледное лицо, стеклянный взгляд, а её кожа напоминала фарфор.

"Это живая кукла?"

- Мы выдадим вам подготовительный камень путников, который сделает ваше становление путником менее опасным.

После её слов в руке у каждого появился небольшой камень размером с куриное яйцо. На нём был изображен символ, который он никогда не видел, но мог спокойно прочесть его.

"Это символ обозначает начало."

- А теперь съешьте его. Мы вас не выпустим, пока вы не сделаете этою - раздался приказ от куклы.

В толпе повисла тишина. Каждый ждал пока хотя бы один человек, в зоне их видимости, запихнёт в рот этот камень.

Один подросток запихнул себе в рот этот камень и собирался проглотить, как вдруг его лицо немного искривилось, а потом все пришло в норму.

Через секунду все начали кидать в рот эти камни. У разных людей была разная реакция: кто-то вообще ничего не чувствовал, кто-то слегка корчился, а кто-то падал на пол и хватался за сердце.

Томас взял камень и сунул его в рот.Стоило ему туда попасть, как он будто растворился в нём.

После этого он почувствовал, как что-то передвигается по его телу, со рта в сердце, а через секунду он испытал сильную боль. Будто внутри него было ещё одно сердце, которое будто начали сжимать со всех сторон.

Парень тут же упал на землю и схватился за сердце, чем напугал людей, стоящих рядом с ним.

http://tl.rulate.ru/book/45282/1386906