Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 56

Очнувшись, Элдриан оглядел небольшую комнату, в которой находился. Она была голой, а сам он лежал на земле. Встав, он встряхнулся, чтобы избавиться от налипшей на него грязи.

После этого он выбрался из комнаты и пошел в главную общую зону палатки. Оглядевшись, он увидел, что здесь тоже никого нет, повернувшись и посмотрев на место, где спал солдат, он увидел, что еще мало кто поднялся. Он мог легко наблюдать за ними, так как вся передняя часть общей зоны была открыта, отчего она казалась более открытой и большой, чем была на самом деле.

"Обычно они все рано встают". пробормотал Элдриан, выходя из палатки. Немного подумав, он понял, что все они, скорее всего, очень устали.

'Интересно, стоит ли мне соглашаться на обмен данными?' спросил себя Элдриан, идя к свободному месту чуть дальше от спящих людей. Пока он шел, он обдумывал полученный ответ, не зная, что делать.

Отложив это на время, он решил начать тренироваться. Занятость помогала ему откладывать дела на потом и в то же время, как ни странно, помогала ему подсознательно все обдумать.

𝙛𝘳𝒆𝒆𝒘e𝗯n𝗼𝘷𝚎𝚕.𝒄૦𝓶

Прибыв на место, он начал тренироваться доставать свое оружие, не желая снова столкнуться с этой задачей, когда ему понадобится оружие. Он продолжал тренироваться, пока ему не удалось вытащить копье за секунду.

После этого он начал пытаться применить это в своих тренировках, вынимая копье, а затем атакуя или двигаясь сразу после этого.

После первой атаки он быстро почувствовал, что что-то не так. Вся его атака казалась гораздо более небрежной, чем он привык. Он также почувствовал усталость после такой простой атаки.

Остановившись, чтобы попытаться сосредоточиться на себе, он быстро почувствовал, что усталость, которую он ощущал, стала другой. Сконцентрировавшись на этом ощущении, он быстро потерялся, не понимая, что именно изменилось, но что-то определенно изменилось. Это изменение было настолько незначительным, что он даже не смог бы объяснить его кому-то, если бы захотел.

Это было похоже на то, когда кто-то заглядывает тебе через плечо, когда ты читаешь. Вы каким-то образом знаете, что кто-то есть, и все это вызывает у вас странное чувство. Он чувствовал это странное ощущение, которое, казалось, говорило ему, что все вокруг стало чуть более реальным.

Любопытствуя об этом странном чувстве и о том, почему ему трудно использовать копье, Элдриан вызвал меню статистики. Не просто часть, а скорее все меню. Он хотел просмотреть все и увидеть, что еще изменилось.

Интерфейс, похоже, подвергся очередной переделке. Вкладки классификации были выделены жирным шрифтом, а также добавлены разделители между различными частями информации.

[Статистика Хару:]

[Уровень 1 (752/2000), Уровень 0]

[Сродство к Аватару: 96,21%] [С 95,67%]

'Итак, мое сродство действительно изменилось, причем сильно. Помнится, в прошлый раз оно было чуть больше 95". подумал Элдриан, и это было первое, что бросилось ему в глаза. Поскольку в ответе, который он получил от разработчиков, говорилось, что он должен посмотреть на это.

'Что это значит?' спросил себя Элдриан и потратил несколько секунд на догадки, но через некоторое время сдался. Он чувствовал, что это, скорее всего, и есть причина разницы, которую он ощущал, но она была настолько мала, что он не мог точно сказать.

[Атрибуты:]

[Сила: 73.5/105]

[Ловкость: 80.5/115]

[Конституция: 73.5/105]

[Интеллект: 77/110]

[Дух: 73.5/105]

'Мои атрибуты все еще ослаблены, но, похоже, они быстро восстанавливаются'. Он пробормотал, найдя то, что, как он ожидал, было причиной. Благоразумно забыв о введении в статистику, которое он получил еще тогда, когда только научился держать оружие.

[Статы:]

[HP: 51.5/51.5/73.5]

[мана: 51,5/51,5/73,5]

[Выносливость: 32.5/56.5/80.5] [реген 1 в 3 секунды]

[Броня: 0]

[Магическая броня: 0]

[Физическое сопротивление: 0%]

[Магическое сопротивление: 0%]

'Что здесь происходит?' спросил себя Элдриан, обнаружив, что указание двойного предела на его статах очень смущает. Он оставил эту мысль на задворках своего сознания, перейдя к первой проблеме.

'Похоже, что одна атака израсходовала более 20 единиц выносливости. Это потому, что я не выполняю требования атрибутов? спросил он себя, просматривая остальную статистику.

[Баффы/дебаффы:]

[Общая усталость: уровень 4]

'Уже уменьшилась с 5, это было быстро'. Элдриан был рад, что этот дебафф исчезнет еще через 4 дня. Он чувствовал, что это не слишком плохая слабость, если это так. Хотя время действия дебаффа было, конечно, долгим, он считал, что можно было бы увеличить скорость его действия. Как и в случае с обычной усталостью, когда просто отдых помогает ее вылечить.

[Одежда: Полный комплект обычной одежды, носимой в настоящее время. [Повреждена]]

'Я знаю о его повреждениях, не нужно было мне говорить. Или это означает, что я получу еще один дебафф? спросил себя Элдриан, чувствуя, что у этой информации должна быть причина.

𝙛𝙧𝙚𝒆𝘸𝚎𝙗𝒏oν𝙚𝘭.𝐜𝒐m

[Оружие: Грейс]

-

[Неудачное полеарм, Грейс].

[Grade: Magical, Tier 0]

[Урон - 22 [Урон от физической атаки [23.1]]

[Скорость атаки - 1.03 [Атак/с :1.185]]

[Прочность - 756/1220]

[Требования к атрибутам:]

[Сила - 103, Ловкость - 94, Вес - 1,4 кг].

'Должно быть, причина в этом. Я помню, что читал что-то о штрафе при выполнении требований. Но что это было? спросил себя Элдриан, пытаясь вспомнить, что он видел, когда впервые осматривал тренировочное оружие.

Дав себе минуту, он так и не смог вспомнить, что именно это было. Поэтому он пошел дальше, пытаясь найти способ, с помощью которого он мог бы тренироваться, не разрушая себя. Ему показалось абсурдным, что он может делать только две атаки.

Его ритм был полностью разрушен в самом начале. Ему потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к более медленным атакам, которые он делал, и в то же время он быстро уставал. В конце концов, ему удалось найти несколько вещей, которые он мог делать, и которые казались ему чем-то, что можно тренировать. Поскольку это не было бы совершенно бесполезным.

Это было простое действие - достать копье и тут же атаковать или защищаться им. Он отработал несколько важных движений таким образом, чувствуя, что способность плавно выполнять эти действия может помочь ему когда-нибудь. При желании он мог перенести это и на другое оружие.

Достигнув значительных успехов в этой области, он сделал небольшой перерыв, оглядывая отдыхающих солдат. Он увидел, что большинство из них уже проснулись. Он также увидел, что горожане принесли им что-нибудь поесть. Любопытный и немного голодный Элдриан направился к ним.

Элдриан спокойно присоединился к очереди, образовавшейся у трактира, ожидая своей очереди за едой. Пахло довольно приятно, но, конечно, не лучшим образом. Но, несмотря на это, Элдриан почувствовал, как у него запершило во рту, и понял, что очень голоден.

'Это довольно странно'. впервые осознал Элдриан. Обычно ему не хотелось есть так скоро после входа в систему. Когда он ел по утрам, это было скорее потому, что он хотел попробовать что-то, но в этот раз он был действительно голоден.

Почему я всегда пропускал эту часть? спрашивал он себя, набирая еду. Это был простой завтрак: буханка свежего хлеба с тушеным мясом. Взяв миску с хлебом, Элдриан отошел в сторону, чтобы насладиться им. Свежий аромат заставил его проголодаться еще больше.

Найдя дерево, он прислонился к нему и сел, стараясь не пролить тушеное мясо. Сидя на дереве, он наслаждался вкусом и смотрел на NPC, которые тоже наслаждались едой, в основном молча.

"Это было бы так здорово". пробормотал он, думая, что такая простая жизнь может быть действительно расслабляющей. Он понял, что, хотя технологии - это здорово, многие мелочи, казалось, теряются.

'Определенно, завтра надо навестить Джен. Я не могу нарушить наше обещание". сказал себе Элдриан, наслаждаясь едой и думая о том, что может приготовить его сестра. Он хотел отведать вкусной домашней еды, а не идти куда-то. Сестра не ответила на его сообщение, но он был уверен, что она не откажет ему в просьбе.

Покончив с едой, Элдриан снова принес свою миску в трактир и отдал ее одному из тех, кто помогал разносить еду. Тот поставил ее на стопку, которую вскоре отнесли в заднюю комнату.

"Вроде как хотелось добавки", - пробормотал Элдриан, глядя, как уносят его миску, - "Не буду жадничать".

Почувствовав себя отдохнувшим, Элдриан вернулся на свое место, чтобы еще немного потренироваться. Он попробовал несколько ярких приемов, которые часто видел в играх и фильмах. Он быстро понял, что их трудно выполнить, особенно в его состоянии. Даже если ему это удавалось, они были не так хороши, как простой удар в грудь.

Во время тренировок он начал мечтать. Он вспоминал, через что ему пришлось пройти за такое короткое время. Ему также стало интересно, как сейчас поживает Вивиан, ведь он ее еще не видел.

...

Через несколько часов он услышал крики людей, повернувшись, он увидел, что все солдаты собираются в группы. Остановив тренировку, он сложил копье и направился к ним.

Дойдя до солдат, он быстро узнал, что они готовятся к очистке поля боя. Из криков и разговоров, которые он слышал, проходя мимо, он понял, что они собираются собрать зверей и оружие, которое они оставили.

'Время грабежа!' Элдриан почти закричал, когда понял, что это значит.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2980043