Готовый перевод A New World, an immersive game experience / Новый мир, опыт в игре полного погружения: Глава 288

Бой, естественно, не принес им много очков, но он был настолько легким, что этого следовало ожидать. Хотя команда Кенвина имела большее общее количество уровней, они также были ниже по рангу, чем команда Феоникса. Поэтому награда составила всего 3 очка.

Тем не менее, это не повод для насмешек, ведь большинство других команд получали за победу всего 1 или 2 очка. Благодаря этому команда Pheonix вошла в пятерку лучших. Однако до сих пор им не удалось выиграть ни у одной команды, входящей в первую пятерку.

Чистые Воины заняли первое место, набрав 366 очков. Второй была Zinopia, группа чрезвычайно талантливых людей. Каждый из них был 3-го уровня, но также имел второй класс 2-го уровня. У некоторых даже оба класса были 2-го уровня, что делало их чрезвычайно гибкими.

Если бы не недостаток снаряжения, они бы точно были на первом месте. На данный момент у них было 361 очко. Однако их количество очков неуклонно росло, быстрее, чем у всех остальных в первой сотне.

Третьей была группа "Эльфийские луки", состоящая из одних древесных эльфов. Каждый из них был лучником 3 уровня, а более половины из них также 2 уровня в ближнем бою. Эта группа была действительно сильна, сильнее, чем можно было подумать. Их стрелы наносили гораздо больше урона, чем стрелы любого другого лучника. У них было 355 очков.

Зивисс объяснил всем, как рассчитывается урон для луков, и у каждого члена команды Эльфийские луки в среднем на 15% больше урона. И это при том, что они использовали самые обычные стрелы.

В этих поединках Зивисс использовал довольно дорогие стрелы, так как он не тратил их во время поединков. Они всегда возвращались после ухода с арены.

К концу сегодняшних матчей их группа, Феоникс, занимала четвертое место с 353 очками. Этого было достаточно, чтобы гарантированно попасть в турнир, если только им удастся не потерять ни одного очка.

Ringless был пятым. Эта команда была довольно странной, каждый из ее членов был уникален. У них также был игрок-варвар, что стало настоящим шоком, когда они впервые сражались. Джудит была вне себя от радости, но в то время у нее не было Грея. Поэтому она быстро умерла, когда ее оружие подвело ее.

На данный момент у Ringless было 349 очков, но они были уверены, что с течением дня наберут еще больше, а также войдут в ранг легенды. Это обеспечило им место в турнире, до которого оставался еще месяц.

В своих индивидуальных матчах Элдриан сумел остаться в топ-50 рейтинга, однако он изо всех сил старался подняться выше. Не имея преимуществ в статистике и магии своего скрытого класса, он боролся за то, чтобы удержаться на вершине.

Хотя Аойдос был намного сильнее оружия всех его противников, ему не позволяли использовать его способности. Даже пассивный бонус был заблокирован. Поэтому, хотя он мог нанести больше урона, это было возможно только в том случае, если ему удавалось попасть в них.

Благодаря этим поединкам он понял, что не является мастером владения копьем, и это откровение снова заставило его думать, что он вполне нормален. Даже не принимая во внимание тот факт, что все те, кому он проигрывал, имели какой-то опыт в реальной жизни, который привел их к лучшим приемам.

Некоторые были солдатами, гораздо более привычными к полю боя, чем Элдриан. И хотя это мало что значило в поединках один на один, это означало, что у них был определенный склад ума, который Элдриан еще не выработал в себе. Это позволяло им учиться, адаптироваться и совершенствоваться быстрее, чем большинству других людей.

Другие обучались боевым искусствам, третьи просто владели копьем. Многие из тех, кто входил в число пятидесяти лучших, присоединились к империи, и их талант был замечен.

Таким образом, у них был очень сильный наставник, который действительно прилагал усилия для их обучения? В отличие от Старого Меча, который, по сути, просто бросил Элдриана на произвол судьбы. Хотя Старого Меча, конечно, нельзя было винить, он ведь сейчас сражался на войне.

Естественно, Элдриену будет трудно победить в этой войне. Не говоря уже о том, что большинство из тех, кто решил участвовать в поединках на одном оружии, как правило, были мастерами этого оружия. Или, по крайней мере, считали себя таковыми, как думал Элдриан, пока ему не сказали, что это не так.

Большинство игроков действительно хотели использовать свои навыки и магию, поэтому они предпочитали вступать в открытый бой. Некоторые пытались, но после того, как их побеждали более опытные, сдавались. Они хотели использовать то, чему научились в игре, и, что более важно, они хотели, чтобы это было похоже на игру. А не просто поединок техник.

Несмотря на это, Элдриан старался проводить от двух до четырех матчей каждый день. Независимо от того, проигрывал он или выигрывал, он продолжал. Пытался совершенствоваться, но часто обнаруживал, что его просто превосходят в классе настолько, что он даже не мог понять, почему проиграл.

Это напоминало ему о том, как он сражался со Старым Мечом, или когда Вивиан использовала навыки. Почти так же он чувствовал себя, когда впервые сражался с голограммами, только у него не было ничего, чтобы изменить разницу в навыках.

Закончив свой последний матч, Элдриан наконец поднялся со стула, чтобы окончательно забыть об этом дне. К этому времени было уже чуть за полдень, и Элдриан переоделся в более удобную одежду. Он спустился вниз, чтобы поесть, а затем отправился на пробежку.

Вернувшись, он направился прямо в кабинет Йорена. Не обращая внимания на людей, которые с любопытством смотрели на него, Элдриан следовал указаниям своего планшета. Это был первый раз, когда он направился к Йорену, а не просто позвал к нему другого.

"Элдиран, какой сюрприз", - сказал Джорен, выйдя из своего кабинета, когда его разбудила суматоха в отделе. Он мог понять, почему все смотрят на Элдирана, но это не означало, что ему нравится, когда их отвлекают от работы.

"Давайте поговорим в моем кабинете", - сказал Йорен, бросив взгляд на тех, кто находился поблизости, что быстро заставило их вернуться к работе. Естественно, в этот отдел входили обычные разработчики, которые помогали поддерживать форумы и следить за матчами и виртуальными домами.

Те, кто занимался более детальным и глубоким мониторингом, находились совсем в другом месте. Йорен обычно отправлялся туда ночью, так и не сумев выспаться. На самом деле он часто делал это днем.

Закрыв дверь и закрыв жалюзи, Йорен обратился к Элдриену: "Зачем ты пришел сюда?".

"Конечно, ты уже знаешь", - ответил Элдриан, присаживаясь на один из диванов. Сиденье было довольно удобным, а в комнате было прохладно после пробежки.

"А, понятно. Всемирное объявление". Йорен тоже сел в кресло, размышляя о том, чего добился Элдриан, и одновременно удивляясь, насколько некомпетентными были тестеры игры. У них были годы, но Элдриан добился большего, чем они, за несколько месяцев.

Естественно, он никогда бы не заговорил об этом. На самом деле это была их вина в том, что ИИ стал непослушным. Хотя с годами эта тема затихла, но если бы он взболтал лишнего, она, несомненно, снова стала бы главной.

"Дело не только в этом, хотя это действительно неприятно. Проблема в том, что система заявляет, что за мной будут охотиться, и использует в своем сообщении мое настоящее имя". Элдриан ожидал, что Йорен быстро ответит, но вместо этого он уставился на него в недоумении.

"Подожди, подожди. Что теперь?" От удивления Джорен даже привстал, глядя на Элдриана в полном шоке.

"Я думала, ты об этом знаешь. Ведь ты следишь за мной, не так ли?" Элдриан просто не понимал, откуда взялся этот шок.

"Ах..." Йорен сделал паузу, снова сел на свое место, а затем сделал еще одну паузу. "Да, мониторинг, который мы проводим, постоянно проверяет ваши жизненные показатели, мозговые волны, а также то, что сейчас используют стримеры".

𝗳𝐫𝘦e𝘸𝗲𝚋𝓃𝚘v𝘦𝘭.𝑐𝒐m

"На самом деле мы не получаем всю вашу информацию, система должна делиться ею с нами. Но, как вы понимаете, ей нравится скрывать от нас некоторые вещи". Джорен протяжно вздохнул, когда говорил это, у него давно уже сильно болела голова из-за непокорности ИИ.

Раньше система была такой послушной, но с приходом Элдриана она начала вести себя как все остальные.

"Подожди, что это значит. Что ты получишь?" спросил Элдриан, недоумевая, какой смысл следить за ним, если они ничего не узнают.

"Ну, мы можем видеть, когда вы очень сильно сосредоточены, когда вы сильно потрясены или травмированы. Таким образом, мы можем нормально отреагировать и попросить Генсина отправиться к вам, чтобы убедиться, что вы в безопасности. Мы также можем видеть все, что вы видите, за исключением системного интерфейса".

Услышав это, Элдриан вдруг почувствовал, что ему не очень нравится этот мониторинг. "Могу ли я отключить мониторинг?"

Это застало Йорена врасплох, естественно, он отреагировал защитно: "Зачем, это то, на что вы согласились, когда присоединились".

"Да..." Элдриан сделал паузу, размышляя, не глупо ли это с его стороны. Игрокам, к счастью, не нужно было идти в ванную, однако он иногда принимал ванну, просто чтобы расслабиться. Он не делал этого уже давно, но, конечно, планировал сделать это в будущем.

Он не стал бы этого делать, если бы знал, что группа людей видит его, даже больше, чем он сам. Учитывая, что у них была точка зрения от третьего лица на него. Это давало им полный обзор всего его тела и окружающей обстановки.

Он мало смотрел стримы, но, по крайней мере, знал, как работает "камера".

Объяснив это Йорену, тот вдруг понял, в чем проблема. "Верно, это справедливо. Хотя это не совсем ты, я могу понять, если ты не хочешь, чтобы все видели твой аватар голым".

Только когда он упомянул об этом, Элдриан понял, что в игре это не его настоящее тело. Он уже почти забыл об этом, так как это было так естественно для него. Не было ощущения, что он вошел в игру, вошел в другое тело. Просто было ощущение, что он просыпается в новом мире каждый раз, когда входит в игру и выходит из нее.

Если бы не первые восемнадцать лет жизни на Земле, ему было бы очень трудно сказать, что из этого было реальностью, а что - игрой. Эта мысль потрясла его до глубины души.

http://tl.rulate.ru/book/45792/2988357