Готовый перевод Level 1 Strongest Sage ~ Cursed to Be Able to Use Only the Lowest Level of Magic, but Because of the God’s Miscalculation I Got Infinite Magic and Became the Strongest ~ / Сильнейший Мудрец 1-го уровня ~ Проклят на использование только самого низкого уровня магии, но из-за ошибки Бога я получил бесконечную магию и стал самым сильным ~: Глава 15 - Демоны и Рыцари Пламени

От лица Люка...

 - Это плохо.

Орда гномов Махо сейчас окружает Луну и меня. Эти демоны ходят на четвереньках, а на голове у них рога. Представьте себе носорога, и у вас получится.

Другая особенность гномов Махо заключается в том, что магия не оказывает на них сильного воздействия. Только магия продвинутого уровня может нанести урон этим монстрам. Обычно их противниками должны быть мечники и рыцари.

Предполагается, что в Стальном лесу их живет очень мало, так как это демоны ранга B. По какой-то причине, известной только этим парням, они движутся толпой, и прежде чем я заметил это, они уже окружили нас.

Кстати, гномы Махо не представляют угрозы для мечников, так как они могут без труда усмирить этих монстров, поэтому они и имеют ранг В. Когда они встречаются с магами, это совсем другая история - их уровень опасности подскакивает до ранга А.

Впрочем, ко мне это не относится, поскольку мой дедушка - мудрец.

Если это просто один на один, то...

Перед моими глазами было 10 гномов Махо.

Непростая ситуация.

С помощью [Великого Грома] я могу свалить их всех одним ударом, без проблем, но урон Стальному лесу будет слишком велик. Если я могу, я хочу избежать этого.

Это то, что я хочу сказать, но правда в том, что я не настолько ловок, чтобы наносить высокоуровневые удары и побеждать каждого из них в узком диапазоне. Кроме того, у меня недостаточно маны.

Может ли Луна наложить на меня вспомогательную магию, чтобы я мог победить их магией среднего уровня?

 - Люк, мы будем сражаться? Или нам лучше бежать?

Упс, я заставил Луну волноваться.

 - Нет, все в порядке, я думаю, мы победим. Не волнуйся, я клянусь своим именем внука Мудреца. Я обязательно защищу Луну. Но на всякий случай, приготовь свисток, который дала нам Учитель.

 - Да, да! Я достала его!

Нужно быть спокойным перед Луной. Пока я думал об этом...

 - !?

Я почувствовал приближение огромной магической силы. Этого было достаточно, чтобы по коже побежали мурашки.

 - Что-то приближается!

 - Да... это ужасно.

Что-то более сильное, чем учитель Тина, направляется сюда. У него другая длина волны, чем у магии учителя Тины, так что, скорее всего, это не она пытается нас спасти.

Если это враг, то нет никакой гарантии, что мы победим, даже если я приложу все силы. Я думал попытаться как-то победить часть орды гномов Махо, но, похоже, эта тварь будет здесь в мгновение ока.

Внезапно оно появилось.

Рыцарь, окутанный пылающим огнем.

Огненный рыцарь посмотрел на нас с Луной и на гномов Махо. Затем он внезапно бросил копье, которое держал в руке!

 - !

Что-то обжигающе горячее пронеслось мимо нас со сверхскоростью.

Я обернулся и увидел, что все эти гномы Махо сгорают. Кожа гномов Махо, известная своей высокой устойчивостью к магии, была пробита огненным копьем рыцаря, словно масло.

ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПЛОХО!!!! Этот парень слишком силен!!!

Стоп, успокойся, мне нужно найти его слабое место и сбежать. Но у огненного рыцаря нет ни одной слабины.

Я даже моргнуть не успел, как копье пролетело мимо нас. Если эта атака была направлена на нас - от одной мысли об этом у меня по позвоночнику пробежал холодок!

Подождите, разве сейчас не самое подходящее время, ведь он только что бросил копье?

Разъяренные из-за убитых товарищей, гномы Махо проигнорировали нас и напали на пламенного рыцаря все разом. В руке у него было новое копье.

Одному гному Махо почти удалось пронзить рыцаря, но он был быстрее, и демон вспыхнул, когда копье вонзилось в него.

Другой махо-гном встал на задние лапы и попытался опрокинуть рыцаря, но его остановила другая рука рыцаря.

Демон начал гореть в том месте, где его держали. Рыцарь бросил пылающего демона в сторону других гномов Махо.

Демон, весивший несколько тонн, полетел с бешеной скоростью. Он столкнулся с другими гномами, и все они сгорели. Несколько гномов Махо, получивших прямое попадание, погибли сразу же, а те, кто не погиб, тоже начали сгорать, потому что пламя стало распространяться по их телам. Они пытались кататься по земле, но огонь не ослабевал. Через несколько мгновений гномы Махо перестали двигаться.

Остался только один демон.

Поняв, что ему не победить рыцаря, он развернулся и побежал прямо к нам!

 - О, нет!!!

У меня не хватит времени, чтобы вызвать магию и убить чудовище. Я схватил Луну, закрыл ее своим телом и поставил перед нами магический барьер.

Однако у наспех созданного барьера не было ни единого шанса. В мгновение ока демон сокрушил его своим рогом.

Я поспешно усилил свою защитную силу до предела, используя магию укрепления тела, и приготовился принять на себя урон.

Выдержу ли я!?

Сколько бы я ни ждал, удара не последовало.

Я услышал приглушенный стук, и что-то упало на землю.

В ужасе я обернулся. Гном Махо, который мчался к нам, был ранен огненным рыцарем, и он был уже мертв.

Тот, кто победил этого гнома Махо, был уже другим.

Сейчас перед нами было два огненных рыцаря.

Все кончено... Мы никак не можем победить этих монстров.

 - Луна, я выиграю тебе немного времени, так что скорее убегай, хорошо?

Даже если у меня нет шансов, я могу хотя бы попытаться дать моей однокласснице сбежать.

 - Н, но...

Луна попыталась использовать свисток, который нам дала Тина.

Это бесполезно.

Этот огненный рыцарь обладает магической силой, которая определенно намного выше уровня учителя Тины, и их двое!

Я не думаю, что у Королевства Грендейл хватит военной силы, чтобы противостоять этим парням. Возможно ли, что они наравне с Халтом?

В конце концов, его потенциал безграничен.

Хм?

Кстати говоря, магия этих пламенных рыцарей несколько схожа с длиной волны магической силы Халта...

 - А?

Пылающие рыцари повернулись к нам спиной и галопом помчались в сторону внутреннего леса.

 - Нас спасли?

 - Да... Похоже на то.

 - Я действительно чувствую облегчение...

Луна опустилась на землю. Мне очень жаль, что ей пришлось пережить такую травму, пока она была со мной.

Но все же я не могу избавиться от ощущения, что магия тех рыцарей принадлежала Халту...

 - Не может быть.

Я не могу не связать разрушительную силу этих магических существ с силой моего друга.

http://tl.rulate.ru/book/46098/1741904