Готовый перевод City of Eternal Resurrection / Город Вечного Воскрешения: Глава 22

Глава 22 - Первые посевы

- Не сдавайся вот так, сестра, постарайся сильнее. Разве он не отправил тебя сегодня обратно? – попросил Хань Пин. Хань Фэй выглядела так, словно и не собиралась бороться за внимание Ши Усуо, и он пытался ее уговорить, убеждая себя, что небольшой шанс все-таки есть.

- Уф… - вздохнула Хань Фэй, кинула взгляд на своего старшего брата и вошла в комнату, не обращая внимания на то, что он ей говорил. В любом случае, все равно бы он ей не поверил.

- Сестра… Давай! – за стеной Хань Пин все еще пытался поддержать ее и кричал, как ликующий болельщик, ритмично хлопая в дверь…

…Ши Усуо и Чжэнь Цзе тоже вернулись домой. Они помыли посуду и решили лечь спать пораньше. В конце концов, Чжэнь Цзе сегодня сражалась с Ли Цзя и очень устала.

- Между прочим, твое отношение к Ли Цзя и Хань Фэй совершенно разное, - поддел Ши Усуо девушку перед сном. Ведь это было очевидно.

- Да что ты говоришь? А почему ты относишься к ним одинаково? Эта Ли Цзя – разве ты не видишь, что это за женщина? – ответила Чжэнь Цзе, сразу же переходя к жалобам. Она старалась не думать о том, что ему могли нравиться такие женщины.

- У людей разные жизненные установки… - небрежно кинул Ши Усуо, ему было все равно. Он все чаще думал о том, как ему дождаться, когда Сюй Мяоян проснется. Для него другие женщины ничего не значили. Однако он взял под защиту эту девушку, Чжэнь Цзе, и он позаботится о ней.

- Ты прав… просто… - Чжэнь Цзе все еще оставалась девушкой. И хотя она знала, что делала Ли Цзя, она все еще немного стеснялась сказать это.

- Просто что? Ляг сегодня пораньше, сестренка, - улыбнулся Ши Усуо и посмеялся над смущением Чжэнь Цзе. А потом отвернулся и уснул.

Увидев, что Ши Усуо просто проигнорировал ее, Чжэнь Цзе могла только посмотреть ему в спину, чтобы выразить свое недовольство, а затем заснула в этой же позе…

На следующий день Ши Усуо воспользовался временем, пока вырастут его сельскохозяйственные культуры, и повел Чжэнь Цзе прогуляться по окрестностям. В последние дни девушка все чаще и чаще закатывала глаза, выражая свое недовольство, и Ши Усуо чувствовал, что ее пора немного успокоить, пока она не ослепла. Только во второй половине дня, когда ему позвонила Ли Цзя, и Ши Усуо отвел к ней Чжэнь Цзе.

- Я слышал, что растения выросли? До сих пор это происходит очень быстро, - пошутил по прибытии Ши Усуо. Конечно, если бы он выращивал сам, культуры выросли бы быстрее, но, поскольку у него была возможность выбора, он сделал его не в пользу занятиям сельским хозяйством.

- Ну, первая партия выросла. Я следила за ними, не отрываясь ни на секунду, и только сейчас они созрели, - кивнула в ответ Ли Цзя. И по ее виду было похоже, что она и правда не спала ночью и лично наблюдала за ростом растений. А значит, было ясно, что она действительно хорошо справлялась со своей работой.

- Спасибо за твою тяжелую работу, покажи нам результаты, - поблагодарил Ши Усуо. Он видел, как серьезно относится к этому Ли Цзя и поспешил утешить ее, а потом позволил ей идти впереди, что вызвало недовольство Чжэнь Цзе. Та чувствовала, что Ли Цзя специально сделала так, чтобы добиться благосклонности Ши Усуо, и что это ужасная женщина.

- Сюда, пожалуйста, - пригласила Ли Цзя, как только поняла, что ее гости сразу собираются посмотреть, что получилось. Она не стала мешкать, забрала прохладительные напитки, приготовленные гостям, и повела Ши Усуо и Чжэнь Цзе к месту выращивания культур. Увидев поле перед собой, Чжэнь Цзе открыла рот от изумления, потому что масштабы посевов по сравнению с тем, что она видела раньше, поражали. Слишком уж страшно – разница более чем в десять раз.

- Хорошо получилось. Похоже, эти растения можно есть прямо так. О них действительно тщательно заботятся. Я потом соберу семена и подготовлюсь к их продвижению, - неторопливо сказал Ши Усуо. Народная пища – это небо, с этими семенами здешние жители смогут жить лучше. По крайней мере, они будут жить, не заботясь о еде.

- Да, я тоже так решила, но я не знаю, во сколько вы планируете это оценить? – спросила Ли Цзя. Она смогла развить огромные производственные мощности, естественно, у нее были какие-то средства и эффективность. Все было готово, она только ждала, когда Ши Усуо скажет цену вопроса.

- Я не возьму никаких денег. Ты можешь заработать себе небольшое состояние на этом, но помни, что это должно быть действительно небольшое состояние. Эта еда не должна считаться роскошью, - негромко ответил Ши Усуо. Он с самого начала не собирался зарабатывать на этом деньги. Еда здесь действительно имела заоблачные цены, но обычная пища определенно не должна считаться роскошью – он специально использовал эти семена, чтобы улучшить здешние условия жизни и привлечь внимание Центрального города.

- Нисколько не возьмете?! – ужаснулась Ли Цзя, услышав это. Как умный бизнесмен, она хорошо понимала, сколько денег может принести это открытие. Это определенно была бы огромная сумма. И Ши Усуо при этом сказал, что ему совсем не нужны деньги, если это ее не шокирует.

- Да, ты не ослышалась. Но это все будет ограничено одним городом. Если другие города захотят такую еду, для них она уже будет роскошью, и должна быть уничтожена, прежде чем распространится, иначе все будет бесполезно. Поэтому распространение семян должно контролироваться, желательно, с помощью системы найма. Это означает, что вам нужно пригласить гражданских лиц для выращивания этих семян.

Ши Усуо продолжил разъяснения Ли Цзя, что ей нужно делать дальше, и еще раз подтвердил, что не хочет денег. У него изначально не было идеи братства, чтобы получить город, которым сам когда-то правил. Еще не поздно хорошо поработать над городом, прежде чем думать о других вещах.

- Конечно, я это понимаю… Просто удивляюсь, насколько ты на самом деле богат… Если ты можешь спокойно отказаться от такой большой суммы денег… - медленно произнесла Ли Цзя, чувствуя, что не может смотреть на данный вопрос глазами Ши Усуо. Хорошо, что она решила вовремя это признать. Хорошо, что Ши Усуо ее тоже не знал. Хорошо, что она не выставила себя дурой тогда, когда считала, что уже остыла.

- Деньги - это материальное, это что-то вне тела, хватит, хватит, - ответил Ши Усуо с улыбкой, и он не видел смысла лгать. В конце концов, денег ему было действительно достаточно, хотя золота в его хранилище и маловато для города. Но у него не было проблем, чтобы растратить свои накопления, как он захочет. И даже если они закончатся, у него есть бесчисленное множество способов заработать деньги.

- Ты действительно странный… - Ли Цзя не увидела ни малейшей фальши в глазах Ши Усуо, поэтому могла только разразиться деревянным смехом, чувствуя, что она совершенно не из того же теста, что другая сторона.

- Ты пробовала эти растения? Если нет, просто перекусим, - предложил поужинать Ши Усуо. Он не хотел продолжать данную тему - это было бесполезно. – Если растения будут невкусными, людям будет трудно рассматривать их как основной продукт питания.

http://tl.rulate.ru/book/46129/1116881