Готовый перевод City of Eternal Resurrection / Город Вечного Воскрешения: Глава 30

Глава 30 - Отчаянная ситуация

- Ха-ха-ха, - внезапно рассмеялся Чэнь Лянь, пока Чжэнь Цзе спорила с Ли Цзя.

- Над чем ты смеешься? – недоуменно спросила Чжэнь Цзе, не понимая, что могло быть смешного в тот момент.

- Угадай, что? – игриво ответил Чэнь Лянь с таким видом, как будто он с нетерпением ждал ответа на свой же вопрос.

- Ничего хорошего! Он уведомил людей! – мгновенно отреагировала Ли Цзя. Хотя она не знала, как у него это получилось, все же у него была такая возможность. Ведь у таких людей всегда найдутся средства для защиты своей жизни и передачи информации, и Чэнь Лянь не исключение.

- Почему ты его просто не убила? – жалобно спросила Чжэнь Цзе. Ведь она уже считала Ли Цзя падшей женщиной, поэтому для нее было само собой разумеющимся, что их противник должен был ею воспользоваться.

- Ты меня обвиняешь? Почему же тогда ты не использовала яд, который по-настоящему убивает? – парировала Ли Цзя. Хоть и не время было для споров, она все же машинально отразила словесный удар Чжэнь Цзе.

- У меня был только токсин, который только парализует. Если ты осмелишься сказать, что это вина моего брата, я убью тебя прямо сейчас.

Услышав упрек относительно яда, который она использовала, Чжэнь Цзе чуть не сошла с ума. Разве это не говорит о том, что Ши Усуо не очень-то хорошо все продумал? Надо было ждать его в номере отеля, а она не подчинилась его приказам и приехала сюда.

А Ли Цзя после ответа Чжэнь Цзе больше ничего не стала говорить и задумалась, что же им делать дальше. Она не стала бы винить во всем Ши Усуо, скорее, она беспокоилась, что с ним случилось и почему он до сих пор не появился, даже после того, как его сестра была ранена.

- Бах-бах-бах-бах, - послышались внезапно сильные удары в дверь комнаты. Было очевидно, что с улицы ворвалась толпа, а люди Ли Цзя не смогли их остановить. Теперь они находились в осаде.

- Что нам теперь делать? – спросила Чжэнь Цзе. Девушка была сильно ранена, а поскольку они находились в доме Ли Цзя, она могла только спросить.

- Надо взять его в заложники перед выходом. Иначе они рано или поздно ворвутся. Возьми на себя инициативу выйти на улицу, пока еще мои люди не захвачены… Может быть, еще есть шанс взять ситуацию под контроль. Если толпа сюда ворвется, шансов у нас уже не останется никаких, - решительно сказала Ли Цзя. Когда она услышала, что удары снаружи временно прекратились, она быстро поняла, что творится за дверью. Если ее людей там уже нет, то теперь, даже если комната полностью укреплена, взломать дверь – это вопрос времени.

- Ха-ха-ха! Возьмете меня в заложники? Это ваш первый выход, мисс Ли Цзя? – рассмеялся Чэнь Лянь. Ему понадобилось много усилий, чтобы это сказать – парализующий эффект сделал его полностью беспомощным, и он мог себе позволить лишь шевелить губами.

- А!.. – это не был крик Ли Цзя, кричал сам Чэнь Лянь, спровоцировавший ее, и Ли Цзя сломала ему одну руку.

- Это госпожа Ли Цзя, которую я знаю, ах-хаха! – продолжал смеяться Чэнь Лянь. Он не рассердился, потому что понимал ситуацию – его жизнь и смерть больше не были в его руках Просить пощады тоже бесполезно. Поэтому лучше притвориться легким и беспечным.

- Чжэнь Цзе, когда приедет твой брат? – еще раз спросила перед выходом Ли Цзя, не обращая внимания на Чэнь Ляня. Если бы Ши Усуо смог приехать, то ничего из того, что случилось, не стало бы проблемой.

- Не знаю, брат мне только сказал подождать его там, где он был, а я, услышав новости о тебе, взяла на себя смелость прибежать сюда, - покачала головой Чжэнь Цзе и сказала, что, пока она его ждала, она тоже беспокоилась о состоянии Ши Усуо. Ведь он действительно не очень хорошо выглядел, когда уходил.

- Кажется, мы сможем выйти, только сначала… - беспомощно начала Ли Цзя, затем она подняла Чэнь Ляня и вышла первой. Чжэнь Цзе, поскольку была сильно ранена, смогла только осторожно последовать за ними. Увидев появление Ли Цзя, люди в толпе временно прекратили ссориться и посмотрели на нее.

- Госпожа Ли Цзя, я думал, что у вас хорошая репутация в этой области, но сегодня вы заманили людей в свою комнату и безжалостно разбили свое доброе имя, - выкрикнул кто-то из толпы. И это было так. Ли Цзя всегда держала свое слово и благодаря этому имела большое влияние в городе, а теперь ей станет трудно удержаться на плаву.

- Если я его разбила, значит, разбила. В любом случае, я больше не буду делать ничего подобного. Если, конечно, у меня будет шанс выжить на этот раз, - легкомысленно ответила Ли Цзя, а затем оглядела толпу, окружавшую ее. Она нашла много знакомых лиц, среди которых были и люди, которые шпионили за ними. И лучше, конечно, покончить с собой, чем попасть к ним в руки.

- Ух ты! Золотая вывеска госпожи Ли Цзя - это просто кусок золота, который мне не нужен. Похоже, что на этот раз брат Чэнь Лянь спас меня от катастрофы! – саркастически произнес Лю Фэй. Он никогда не думал, что ему будет такая удача. Если Чэнь Лянь сегодня умрет, то Лю Фэй станет здесь единственным человеком, имеющим право говорить. Что же касается Ли Цзя, то после этого инцидента, даже если ей и удастся остаться в живых, вряд ли она закончит хорошо. В лучшем случае ей останется удел канарейки.

- Глядя на тебя, похоже, ты думаешь, что после сегодняшнего дня ты сможешь заменить меня и взять власть в свои руки, так? – догадалась Ли Цзя, увидев надменный взгляд Лю Фэя. Она не могла не высмеять его, потому что знала – даже если Ши Усуо сегодня не появится, Лю Фэй не сможет реализовать свои мечты. Потому что люди из Центрального города не выбрали бы Лю Фэя. Даже если ее ожидает печальный конец, ее противнику придется не лучше.

- Вам лучше перестать говорить эти провокационные слова! Быстро отпустите Чэнь Ляня, а потом честно признайте тот факт, что потеряли все! – Лю Фэй, конечно, не хотел спасать Чэнь Ляня. Он сказал это для того, чтобы взять под контроль его людей, чтобы они его не беспокоили. А также для того, чтобы настроить всех против Ли Цзя и не дать ей шанса склонить кого-нибудь на свою сторону.

Ли Цзя смотрела в недобрые глаза окружавших ее людей, чувствуя, что ситуация полностью вышла из-под ее контроля. Если бы Чжэнь Цзе не бросилась ее спасать, возможно, был бы способ все отсрочить.

http://tl.rulate.ru/book/46129/1124808