Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 1. Встреча с богиней?! Часть 1

Когда Мэйвен пришла в себя, она сидела перед столом в белом, безликом пространстве.

Впереди стояла красивая, стройная женщина с белоснежными волосами, улыбавшаяся ей глуповатой улыбкой. В ее глазах светились доброта и забота, но что-то в ее улыбке заставило Мэйвен подумать, что она не совсем в себе.

- Привет, Мэйвен! Я так рада, что мы наконец-то смогли поговорить, - взволнованно сказала незнакомая женщина.

- У-ГМ. П-привет... где я?, - спросила Мэйвен, нервно поворачивая голову направо и налево. Ее тело иногда содрогалось от страха, почти как после удара ножом, который она испытала всего несколько мгновений назад.

- Ты в моем Божественном царстве! Меня зовут Каннон, я здесь вроде как богиня. Богиня света и жизни, это я! Помогла создать мир Авалон с моими братьями и сестрами, и все такое.

- Богиня ... э-э-э ... . Правда?, - спросила Мэйвен с ошеломленным выражением лица.

Полная нелепость заявления самопровозглашенной богини совершенно ошеломила Мэйвен.

Она огляделась вокруг и увидела лишь белую безликую пустоту, единственными видимыми предметами на многие мили вокруг были две женщины, стол и несколько стульев. Она определенно не хотела верить, что встретила богиню, но Мэйвен определенно помнила, как умирала, и женщина перед ней определенно была переполнена божественной аурой.

Мягкий свет, исходящий от каждой поры беловолосой богини, успокаивал окружающих. Мэйвен тоже успокоилась от ее присутствия, ей удалось сделать несколько глубоких вдохов и вырвать свои мысли из отчаянной спирали сомнений.

"Сомневайся позже, допроси темную леди сейчас."

- Так ... я ... мертва? Ты сказала, что мы в твоем Божественном Царстве, но почему я здесь?, - спросила Мэйвен дрожащим голосом, не в силах говорить спокойно.

Похлопав в ладоши, богиня сказала:"Действительно, ты мертва! Когда ты умерла в своем собственном мире, кажется, на Земле, я просто случайно заметила это и бросилась туда, чтобы схватить твою душу и принести ее сюда. Видишь ли, я так долго искала сильную душу, которая полностью соответствует моей божественной силе.”

"Звучит еще более мрачно , чем кажется", - подумала Мэйвен.

Каннон, словно прочитав мысли Мэйвен, отчаянно затрясла головой и быстро ответила:"Я не хочу тебя обманывать или что-то в этом роде... просто мне показалось таким позором позволить твоей душе беспрепятственно улететь из круга перевоплощений и превратиться в жука, дерево или одеяло!"

"Почти уверена, что в конце она упомянула что-то действительно странное. У одеял вообще есть душа?"

- Я искала сотни лет, в тысячах мирах, кого-то вроде тебя, - продолжала Каннон, словно пулемет Гатлинга. - Я искала тебя в течение многих столетий. У тебя действительно удивительный дар, знаешь ли! Даже в мире с самыми незначительными следами маны, как на Земле, ты можешь исцелять и благословлять других жизнью. Итак, я подумала, насколько удивительным ты могла бы быть, если бы я привела тебя в мой мир, дала тебе своё Божественное Благословение и облегчила тебе использование обильной маны здесь?

http://tl.rulate.ru/book/46300/1099113