Готовый перевод The Sage Summoned to Another World: The Cheat Items of the Unneeded Storage / Призванный маг отправляется в другой мир: Глава 14. C Ранг

C Ранг

-

Через десять минут на склад вошел мужчина лет сорока, ведомый молодым сотрудником.

Он был ошеломлен, когда увидел груду туш монстров.

- Это ты принес это? 

- Ну...  Да.... 

Я кивнул мужчине, и он улыбнулся в ответ.

- Не думаю, что мы встречались. Меня зовут Эфланд, я суб-гильдмастер. Как давно ты в городе? ..  Полагаю, ты авантюрист высокого ранга. Наша гильдия всегда рада видеть среди нас элитных авантюристов

Он думает что я высокого ранга……

- Меня зовут Тойя. Я недавно в этом городе и только на днях получил ранг Е...

Эфланд недоверчиво поднял бровь.

- Извини, но... Ты можешь повторить? Ты сказал "ранг Е"?..

Я достал свою карточку гильдии, которая является карточкой новичка с рангом Е, указанным на ней, и вручил ее ему. Он посмотрел на нее с недоверчивым лицом.

- А... Жрец?! Регистрация.... Была сделана в этом городе! Это не добыча группы, а одного человека....?

Эфланд улыбнулся мне, когда я кивнул.

- Пойдем в отдельную комнату. Синглет! Подготовь документы и принеси их мне! Я забираю Тойю. 

- Да! Эфланд-сан, я принесу их вам позже. 

- Ну что, Тойя, пойдем? Нам есть о чем поговорить.

Эфланд схватил меня за руку и потянул за собой.

Комната, в которую меня привели - это кабинет мастера гильдии.

Он предложил мне сесть на кушетку, и я спокойно устроился на ней, изучая глазами комнату.

Эфланд сел напротив меня и начал говорить.

- Я не ожидал, что авантюрист твоего калибра зарегистрируется в этом городе.…. После этого мы должны поднять твой ранг гильдии до С-ранга. Эта добыча должна быть отражена в твоем ранге. Я обновлю карточку.

Сказав это, Эфланд нажал кнопку, лежавшую на столе, и вскоре в дверь постучали, и вошла сотрудница.

- Суб-гильдмастер, могу я войти? Тойя? 

Сотрудницей оказалась Милия.

- Что? Милия, ты знаешь Тойю?

- Да, я отвечала за его регистрацию. Есть какие-то проблемы? 

- Тогда это прекрасно. Измени ранг Тойи на С. И когда ты закончишь, я также хотел бы узнать последние новости.

- ...!? С-ранг? Ладно, Тойя, мне нужна твоя карточка.

Я протянул ей свою карту, Милия с улыбкой приняла ее и вышла из комнаты.

Пока мы ждали ее возвращения, Эфланд подал мне чашку чая. Когда я вопросительно посмотрел на него, он слегка рассмеялся и сказал: - Это хобби.

В дверь снова постучали, это вернулась Милия.

- Извините за задержку. Я обновила карточку.... Хорошо идешь.

- Хорошо идет....? Что ты имеешь в виду? 

- Если вы посмотрите на карточку, то поймешь, что я имею в виду...  

Милия сначала протянула карточку Эфланду, который недоверчиво уставился на нее, читая содержание.

Пока я размышлял, что могло вызвать такую реакцию, он положил карту гильдии на стол, чтобы я мог ее увидеть.

- Невероятно...  

Я взял карточку и посмотрел на ее содержимое. Там было написано: 
◇――――――――――――――――――――◇

[Имя] Кисараги Тойя

[Раса] Человек

[Возраст] 16

[Профессия] Жрец

[Уровень] 57

[Ранг] C

[Принадлежность] Королевство Саландир Филиал Фенди

◇――――――――――――――――――――◇

Статус выглядел так, как я и ожидал.

Когда я уже представлял себе, какую профессию выберу, когда доберусь до 100-го уровня, потрясенный голос Эфланда вернул меня к реальности.

- Этот уровень...  Написанный здесь.... Это реально....?

- Да, все верно. С ним то-то не так?..  

- ...Я могу в это поверить...  На самом деле есть авантюристы такого уровня, похороненные в поле... 

Я кивнул, хотя и не совсем понимал, к чему он клонит.

- Судя по всему, ты не знаешь, что это значит... Милия, ты должна присоединиться к нам. Это будет важный для гильдии  вопрос.

- Да.....

Милия села рядом с Эфландом, и он начал объяснять.

- Этот уровень, ну ...  С точки зрения авантюристов, это соответствует S-рангу… В этом городе наверняка есть авантюристы класса "А". Но я был авантюристом в течение 20 лет, и уровень 42 - это лучшее, что я когда-либо видел...... Ты понимаешь?

Вау…… Это, должно быть, потому, что я использовал чит-предмет для быстрого повышения уровня. Но теперь, когда я думаю об этом, есть не так много предметов, которые дают в 100 раз больше очков опыта.

Я нервно засмеялся и кивнул, а Эфланд продолжил говорить.

- Если страна узнает об этом, Тойя непременно будет призван в королевский замок и будет служить стране в рядах королевской гвардии. В частности, гильдмастер города - второй сын виконта. Он будет рад сообщить, как будто твой уровень появился в результате его усилий. Понимаешь? 

Я помню, что произошло в стране, куда меня призвали. Меня тошнит от одного воспоминания о принцессе и дворянах, которые обращались со мной как с мусором.

Я тут же покачал головой и сказал ему, что не собираюсь служить стране.

- Так что я буду держать это при себе. Милия, ты будешь личным секретарем Тойи, это ведь не проблема? 

-……. Да..... Я понимаю…… 

Милия кивнула, соглашаясь с ситуацией.

- Хорошо, Тойя. Вот и все.... 

Эфланд посмотрел на меня глазами хищника, нашедшего свою жертву, и широко улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/46529/1397246