Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 53

Глава 53

Когда они вошли в класс, Линь Суно также поприветствовал их.

Бабушка Ши посмотрел на Линь Суно и спросил:

«На этот раз ты снова занял первое место среди своих одноклассников?».

Линь Суно кивнул.

Бабушка Ши улыбнулась:

«Линь Суно был отличником с детства».

Затем она посмотрела на Ши Нин и спросила:

«Ши Нин, а что ты думаешь о том, чтобы позволить Линь Муно быть нашем зятем в будущем?».

Услышав это, Ши Нин покраснела:

«Бабушка, о чем ты, я ведь еще маленькая».

Бабушка Ши сказала:

«Первое, что тебе нужно сделать, это найти хорошего зятя. Я знаю, что тебе нравится этот мальчик из семьи Нань, но Нань Сяо слишком дикий, ты не сможешь его контролировать, посмотри на Суно, он умен, красив и талантлив».

Чем больше бабушка Ши смотрела на него, тем больше она была удовлетворена, и тем сильнее она заставляла лицо Линь Суно краснеть.

«Суно, а что ты думаешь по этому поводу?».

Линь Суно не ожидал, что бабушка Ши задаст такой вопрос. Он был настолько шокирован, что хотел провалиться сквозь землю.

Ши Нин решила исправить ситуацию:

«Бабушка, ты лучше заходи в класс».

Сказав это, она поспешно втолкнула ее внутрь.

Цао Шу последовала за ней и презрительно посмотрела на Ши Нин.

Вскоре пришла и Мо Сюэ.

Она обняла Ши Нин и сказала:

«Я только что видела твою бабушку и ту женщину».

Ши Нин вспомнила злобное лицо Цао Шу и поспешно спросила:

«Тебя смутила Цао Шу?».

Мо Сюэ ответила:

«Нет, просто она начала плохо говорить о тебе, а я не знаю, как сопротивляться ее словам».

Ши Нин спросила:

«Что она сказала обо мне?»

Мо Сюэ ответила:

«Она сказала только то, что ты плохо учишься и у тебя ужасные оценки. Но, Ши Нин, конечно, мы с папой хотим, чтобы ты хорошо училась, но для нас главное, чтобы ты была счастлива. Если она увидит тебя позже и скажет тебе такие вещи, не стоит принимать это близко к сердцу».

Ши Нин улыбнулась:

«Мама, не волнуйся, ее слова не подействуют на меня».

Вскоре началась конференция.

Цао Шу сидела рядом с бабушкой Ши, а кресло Ши Нин было по диагонали напротив Ю Чуяо. В результате, Цао Шу и Мо Сюэ теперь сидели близко друг к другу.

Классная руководительница Лао Ян вошла и представилась, затем раздала табели успеваемости всем родителям:

«Вы держите в руках табель успеваемости вашего ребенка за промежуточный семестр. Вы можете открыть его и проверить результаты, которые получили ваши дети на этом ежемесячном экзамене».

Цао Шу посмотрел на Ю Чуяо, третью в классе и девятую среди всех первоклассников.

Затем взгляд Цао Шу упал на Мо Сюэ. Так как Мо Сюэ была повернута спиной, Цао Шу не могла видеть ее реакции на балы Ши Нин.

Вдруг она заметила, что руки Мо Сюэ затряслись.

Были ли оценки Ши Нин настолько плохи?

Подумав об этом, Цао Шу насмешливо улыбнулась и сказала Мо Сюэ:

«Как мать, тебе стоит задуматься, почему у твоего ребенка такие ужасные оценки».

Мо Сюэ проигнорировала ее и вместо этого передала табель успеваемости родителю рядом с ней:

«Господин, вы можете помочь мне посмотреть оценки моего ребенка, я подозреваю, что с моими глазами что-то не так».

Рядом с Мо Сюэ сидел отец Дэн Лан. Он взял табель и прочитал его для нее:

«Ши Нин, вторая в своем классе и пятая среди всех. Ух ты! Ваша дочь потрясающая, оказывается, мой сын сидит с лучшей ученицей».

Теперь Мо Сюэ начала подозревать, что у нее еще и проблемы со слухом.

Услышав слова отца Дэн Лана, Цао Шу сразу же встала, подошла к столу Ши Нин и взяла ее табель успеваемости:

«Этого не может быть!».

Цао Шу несколько раз протерла глаза, но все еще видела тот же рейтинг в табеле успеваемости Ши Нин.

В этот момент учительница сказала:

«Как видно из табеля успеваемости, некоторые студенты добились больших успехов, а некоторые отступили, но это вполне нормальное явлением. Родителям тех учеников, чьи оценки отстают, не о чем беспокоиться, мы только на первом году обучения в старшей школе, все еще изменится. Я хочу особо похвалить студентку, которая хорошо сдала этот экзамен. Она совершила невероятный подвиг и значительно улучшила свои результаты. Из 35 учеников в нашем классе она заняла второе место, а из 400 учеников своего класса она перешла на 5-е место. Эта студентка – Ши Нин».

Как только Лао Ян закончила говорить, Ши Нин встала на платформу, чтобы ей вручили ленту звезды прогресса.

Лао Ян спросила:

«Где родители Ши Нин?».

Мо Сюэ встала.

Лао Ян улыбнулась и сказала:

«Ваша дочь действительно великолепна, мы раньше недооценивали ее, но теперь поняли, что были неправы. Спасибо за то, что вы учите такого замечательного ребенка».

Мо Сюэ всегда мечтала услышать такие приятные слова о своей дочери. Раньше она только получала бесчисленные звонки от учителей с жалобами.

Мо Сюэ была слишком взволнована, и ее голос дрожал, когда она сказала:

«И вам большое спасибо за такие приятные слова».

Затем Лао Ян пригласила Линь Суно и Ю Чуяо:

«Ши Нин и эти двое входят в тройку лучших в нашем классе».

Лао Ян также призвала троих родителей встать, и когда Цао Шу последовала за бабушкой Ши, ее глаза свирепо посмотрели на Ю Чуяо.

После собрания родителей и учителей бабушка Ши без остановки хвалила Ши Нин. Она даже попросила Ши Нина сопровождать ее обратно:

«Я знала, что дети нашей семьи не могут быть плохими. Раньше Ши Нин просто не хотела учиться, а теперь взялась за голову и сразу же показала отличный результат. Ши Нин, приглашаю тебя к себе. Я попрошу повара приготовить для тебя лучшую еду. Отпразднуем твою победу».

Ши Нин улыбнулась:

«Это совсем не сложно, это благословение - иметь книги, которые нужно читать».

Теперь ее ждал постоянный поток онлайн-видео, составленных статей и различных учебных материалов, которые ей никогда раньше не нравились.

Бабушка Ши похвасталась окружающим ее людям:

«Посмотрите на эту девочку, она действительно любит учиться».

Затем бабушка Ши повернулась к Мо Сюэ и сказала:

«Сегодня вечером, жду тебя, твоего мужа и Ши Чена у себя дома. Пообедаем вместе».

Мо Сюэ ответила:

«Хорошо, мама».

Мо Сюэ была шокирована. Раньше бабушка Ши всегда избегала ее и не хотела видеть.

Это был первый раз, когда она сама проявила инициативу, чтобы пригласить их на обед к себе.

Цао Шу и Ю Чуяо шли за ними. С тех пор, как Цао Шу узнал о результатах Ши Нин, она была в бешенстве.

Ю Чуяо, стоявшая рядом с ней, дрожала от страха, боясь спровоцировать ее.

Услышав, что бабушка Ши приглашает семью Ши Нин на ужин, Цао Шу повернулась к Ю Чуяо и возмущенно сказала:

«Ты бесполезная!».

Ю Чуяо чуть не заплакала, услышав это.

Цао Шу продолжила ругать ее:

«Чего ты плачешь? Ты только и умеешь плакать Когда Ши Нин получит полный контроль над старушкой, может случится так, что ты вернешься обратно в приют».

Ю Чуяо дрожащим голосом сказала:

«Я все исправлю, я буду стараться изо всех сил».

Цао Шу молча развернулась и ушла, не желая больше разговаривать с ней.

http://tl.rulate.ru/book/46551/1445199