Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 52

Глава 52

Ю Чуяо была в бешенстве, увидев это.

Она нахмурилась и сказала:

«Родители пришли, я пойду и поприветствую их».

Просто она не захотела оставаться с ними двумя и ушла.

Ши Нин тем временем посмотрела на покрасневшего от смущения Линь Суно и спросила:

«Суно, ты всегда такой скромный? Почему ты сразу краснеешь, когда я делаю тебе комплимент? Как ты, со своими знаниями, собираешься в будущем принимать бесконечные похвалы от людей?».

Линь Суно покраснел еще больше, он потер большим пальцем указательный палец, прежде чем поднял голову и посмотрел ей прямо в глаза:

«Обычно я не краснею».

Ши Нин была потрясена таким пронзительным взглядом. На секунду, что-то странное вспыхнуло в ее голове, но все это исчезла, когда рядом донесся женский крик:

«Одноклассники, где место Ван Яо? Я его мать».

Женщина подошла и прервала их двоих.

Ши Нин повела женщину к ее ребенку.

Линь Суно тем временем разжал кулак, вздохнул и подумал про себя:

«Мне плевать на похвалу других людей. Только твои слова могут затронуть меня. У меня начинает подниматься температура, учащается сердцебиение, и из-за этого я краснею».

Это то, что хотел сказать Линь Суно.

У входа Янчуаня из-за встречи было припарковано множество автомобилей.

В это время появилась удлиненная машина Lincoln, которая затмила все остальные автомобили.

После того, как машина остановилась, вышел человек в черном костюме и открыл дверцу заднего сиденья.

Из машины вышли старуха и красивая женщина.

Цао Шу взяла бабушку Ши за руку и сказала:

«Я же говорила, что пойду на встречу родителей и учителей к Ю Чуяо, зачем тебе нужно было ехать сюда?».

Бабушка Ши ответила:

«Эта девочка, Чуяо, лично попросила меня приехать на встречу, как я могу не прийти?».

Цао Шу предположила, что Чуяо лично попросила бабушку Ши прийти на встречу, потому что хотела показать ей, насколько плохо учится Ши Нин.

В последний раз на банкете бабушки Ши Ши Нин была в центре внимания.

Цао Шу мысленно похвалила Ю Чуяо за такой хороший ход.

Ю Чуяо всегда была одной из лучших в школе, поэтому Цао Шу была уверена, что на этот раз бабушка Ши будет гордиться ею.

Что касается Ши Нин, у нее всегда были плохие оценки. При таком сравнении старейшина Ши, естественно, снова убедится, что Ю Чуяо намного лучше.

Бабушка Ши и Цао Шу сделали всего пару шагов, как вдруг наткнули на Мо Сюэ, которая также приехала на встречу родителей и учителей.

Трое неловко переглянулись.

Мо Сюэ поклонилась и поприветствовала бабушку Ши:

«Здравствуй, мама».

Сначала бабушка Ши хотела проигнорировать ее, но потом, вспомнив, что Ши Нин сказала в тот день, она улыбнулась и мягким тоном спросила:

«Ты приехала на конференцию Ши Нин?».

Мо Сюэ не ожидала, что ее свекровь возьмет на себя инициативу поговорить с ней. Она была несколько польщена. Мо Сюэ окинула взглядом бабушку Ши и Цао Шу и спросила?

«Да, а вы?».

Цао Шу презрительно посмотрела на женщину, которая забрала у нее все.

Именно это безобидное лицо преследовало Ши Чжаньпина несколько лет, и даже когда они поженились, он не мог ее забыть.

Ей хотелось разорвать это лицо:

«Мама и я, конечно же, пришли на конференцию для Ю Чуяо. В противном случае, можем ли мы сделать это для Ши Нин? Семья Ши, одна из древних дворян Янчуаня, передавалась из поколения в поколение. Мой сын Ши Чен в прошлый раз был первым в третьем классе, а твоя дочь меня совершенно не волнует. Она так плохо учится, что полностью опозорила семью Ши».

Услышав это, лицо Мо Сюэ побледнело. Она не знала, что говорить в такой ситуации.

Цао Шу хотела продолжить, но бабушка Ши остановила ее:

«Прекрати. Я думаю, что Ши Нин – способный ребенок, несмотря на то, что у нее плохие оценки. Даже если у нее не получится чего-то добиться, мы, ее семья, всегда поможем ей».

Мо Сюэ улыбнулась:

«Спасибо тебе, мама».

Бабушка Ши посмотрела на Цао Шу и сказала:

«Пошли».

Весь этот разговор слышала Ю Чуяо. Она была возмущена, услышав, как бабушка Ши защищает Ши Нин.

Она не могла понять, какую магию использовала Ши Нин, что теперь все люди крутились только вокруг нее.

Подумав об этом, она в гневе пнула камень к своим ногам.

Вдруг послышался голос:

«Чуяо».

Цао Шу и бабушка Ши заметили ее, поэтому решили позвать.

Когда Ю Чуяо увидела лицо Цао Шу, ее сердце мгновенно упало.

На этот раз она не сдала экзамен и оказалась позади Ши Нина.

Чтобы не допустить, чтобы Цао Шу отругал ее, она специально попросила бабушку Ши присутствовать на конференции.

Когда Юй Чуяо подошла, Цао Шу улыбнулась и спросила:

«Почему на этот раз ты не позвала меня на встречу родителей и учителей, а побеспокоила бабушку?».

Бабушка Ши ответила:

«Ничего страшного, Чуяо - это ребенок, которого я вырастила с тех пор, как ее родители скончались, поэтому я должна быть тем, кто посетит ее родительскую конференцию».

Ю Чуяо опустила голову, так как не решалась посмотреть в глаза Цао Шу.

Затем все трое пошли в класс.

По дороге Цао Шу спросила:

«Кстати, как ты сдала экзамен на этот раз, Чуяо?»

Ю Чуяо опустила голову и сказала:

«Я не сдала экзамен, третья в классе».

Цао Шу ухмыльнулась:

«Ну, ты ведь отсутствовала больше месяца, так что третье место – тоже хорошо».

Когда они вошли в класс, Цао Шу увидела Лина Суно и Ши Нин, принимавших родителей у дверей.

Цао Шу возмущенно спросила:

«Почему Ши Нин принимает родителей?».

Ю Чуяо ответила:

«Потому что учительница попросила ее».

Цао Шу улыбнулась.

Была ли классная руководительница слишком безмозглой, чтобы позволить такой бедной ученице принять родителей.

Увидев бабушку Ши, Ши Нин подбежала к ней и радостно сказала:

«Бабушка, ты тоже здесь».

Бабушка Ши ответила:

«Я пришла на конференцию родителей и учителей твоей сестры Чуяо».

Услышав это, Ши Нин надулась и сказала:

«Бабушка предвзята, я тоже твоя внучка, но ты не ездишь от меня на родительскую конференцию».

Бабушка Ши улыбнулась:

«Не завидуй Ю Чуяо. Кроме того, у тебя есть, кому прийти на встречу, я только что столкнулась с твоей мамой по дороге».

Ши Нин игриво высунула язык и сказала:

«Я просто шучу».

http://tl.rulate.ru/book/46551/1445198

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь