Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 70

Глава 70

Как только она увидела своего брата, усталость от поездки прошла. Ши Нин почувствовала, что все ее тело ожило.

Она быстро подошла к Ши Чену и радостно спросила:

«Брат, почему ты здесь? Разве тебе не нужно на занятия?».

Ши Чен улыбнулся:

«Сегодня воскресенье, дурочка».

Янчуань была очень гуманной средней школой. В течение первого и второго года обучения в старшей школе у них обычно было 5 учебных дней в школе и 2 выходных, а на третьем году обучения в старших классах у них 6 учебных дней и один выходной.

Ши Чен надел шлем на Ши Нин и сказал:

«Садись».

Ши Нин запрыгнул на внедорожный мотоцикл и схватил ветровку Ши Чена.

Дождавшись, пока Ши Нин сядет, Цзинь Сиань пошутил:

«Брат Чен, я думаю, у тебя все еще достаточно места для одного человека. Не хочешь меня взять?».

Ши Чен посмотрел на него и ответил:

«Мечтай дальше. Я разрешаю сидеть на нем только Ши Нин».

Это был один из любимых мотоциклов Ши Чена, и обычно никому не разрешалось трогать его.

Ши Нин, которой не понравилось отношение Цзинь Сианя к Ю Чуяо, после того, как она услышала, что сказал ее брат, она высунула голову из спины Ши Чена и сказала:

«Видимо, Сиань, в глазах моего брата ты не так хорош, как этот мотоцикл».

Не обращая никакого внимания на Цзинь Сианя, Ши Чен посмотрел на Ши Нин в зеркало и сказал:

«Пошли».

Затем Ши Чен запустил двигатель.

После маневрирования внедорожный мотоцикл уехал прочь, скрываясь от всех.

Эта сцена произошла на глазах у всех.

Девушки, которые были свидетелями этого, начали обсуждать между собой:

«Мотоциклы такие крутые, в отличие от машин».

«Сегодня еще один день, когда Ши Чен украсил нас своим присутствием. Как же Ши Нин повезло. Если бы у меня был такой брат, мне бы не нужен был парень».

«Да, а кто не хочет такого брата? У меня тоже есть брат. Когда я была ребенком, мы всегда дрались друг с другом, а теперь, когда мы все выросли, он только гоняется за девочками. Таких братьев, как Ши Чен, видимо, больше нет».

Это был второй раз, когда Ши Нин ехала на мотоцикле своего брата. В отличие от прошлого раза, на этот раз Ши Чен вел мотоцикл очень плавно.

Ши Нин улыбнулась, обняла брата за талию, а затем склонила голову ему на спину.

Вернувшись домой, Ши Нин последовала за своим братом в его комнату.

Комната Ши Чена была в типичном мальчишеском стиле, с простым убранством. Рядом со столами стояли большие книжные полки, а рядом - шкаф, сделанный на заказ для его аниме-фигурок.

Пока Ши Нин рассматривала фигурки, Ши Чен спросил:

«Каково это - играть с одноклассниками?».

Ши Нин ответила:

«Нормально».

Ши Чен спросил:

«А почему вы все так рано вернулись?».

Ши Нин села рядом со своим братом и начала рассказывать обо всем, что произошло.

Услышав, что она чуть не утонула, лицо Ши Чена мгновенно потемнело:

«Ты сказала, что Ю Чуяо толкнула тебя в воду?».

Ши Нин кивнула:

«Хотя в детстве я умела плавать, но, видимо, из-за того, что давно не плавала, разучилась. Когда я на этот раз пошла в бассейн, то обнаружила, что немного боюсь воды. Поэтому я плавала на спасательном круге. Кто знал, что она вдруг меня толкнет? В тот момент я очень сильно испугалась».

Ши Чен наморщил брови и сказал:

«И как она только осмелилась такое сделать?».

Ши Нин улыбнулась:

«Да, хотя она, может быть, просто пошутила, это чуть не стоило жизни ее сестре».

Ши Чен возмущенно сказал:

«Пошутила? Как она вообще посмела шутить над твоей жизнью? Я позабочусь, чтобы она не смеялась до конца своей жизни».

Затем он взглянул на Ши Нина:

«К счастью, с тобой все в порядке».

В противном случае, даже если старуха Ши и его мать будут защитят Ю Чуяо, он никогда не отпустит ее.

Она была всего лишь приемной дочерью, как она посмела выступить против Ши Нин?

Ши Нин была удивлена тому, как Ши Чен отреагировал на ее рассказ. Она всегда считала, что он очень хорошо относится к Ю Чуяо.

Неожиданно Ши Чен был полностью на ее стороне.

Она спросила:

«Брат, у тебя же вроде были хорошие отношения с Ю Чуяо, не так ли?».

Ши Чен ответил:

«Это только потому, что она нравится бабушке, маме и, в принципе, всем».

Сказав это, Ши Чен повернул голову, и выражение его лица было немного неловким.

Ши Нин не могла не рассмеяться.

Ее брат был просто слишком… слишком симпатичным.

Он явно заботился о своей сестре до мозга костей! Если бы раньше первоначальная владелица нормально бы к нему относилась, их отношения были бы намного лучше.

Но теперь он был полностью открыт перед ней, и это очень радовало Ши Нин.

Она улыбнулась и спросила:

«Брат, правда ли, что если мне кто-то не понравится, тебе этот человек тоже не полюбиться?».

Ши Чен ответил:

«Я считаю, что у тебя есть свои причины ненавидеть кого-то, и я, как твой брат, готов помочь избавиться от всего, что тебе не нравится. За исключением лишь одного момента».

Предположительно, в последнем предложении он имел в виду свою мать.

Ши Нин знала, что сможет победить Ю Чуяо, но будет трудно поколебать важность Цао Шу в сердце Ши Чена.

Она бы очень хотела, чтобы все, что было написано в книге, оказалось ложью.

Ведь после пересечения этого мира все было не совсем так, как то, что она читала в книге. Ши Нин также видела много людей, которых не было в книге.

Все они живо существовали со своими именами и семьями.

Мир был безошибочно реальным, а не холодным и простым черно-белым текстом.

Ши Нин очень надеялась, что Цао Шу не такая уж плохая, как описывается в книги. Она не хотела, чтобы ее брат пострадал.

http://tl.rulate.ru/book/46551/1456554