Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 99

Глава 99

Это неожиданное объятие застало Ши Нин врасплох. Окружающие также ахнули от удивления.

Сюжет разворачивался слишком быстро!

Цзинь Сиань взял больничный и не приходил в школу, потому что ему было грустно из-за своих отношений с Ю Чуяо.

Но, увидев, как он с улыбкой на лице обнимает Ши Нин, все были ошеломлены. Что это значит? Если присмотреться на жизнерадостное лицо Цзинь Сианя, не похоже было, что он опечален, или его сердце разбито.

Придя в себя, Ши Нин сразу же оттолкнула его и спросила:

«Что ты делаешь?».

Цзинь Сиань улыбнулся:

«Я просто рад тебя видеть. Прости, не удержался».

Ши Нин ошеломленно моргнула своими длинными ресницами и сказала:

«Видимо, у тебя еще не прошла лихорадка».

Иначе, почему ты сошел с ума?».

Цзинь Сиань вздохнул:

«Скажи, ты всегда такая глупая?».

Вдруг позади них послышался голос:

«Сиань».

Когда Ю Чуяо увидела эту сцену, ее сердце было словно пронзено ножом, и она дрожащим голосом позвала Цзинь Сианя.

Цзинь Сиань проигнорировал ее, вместо этого он улыбнулся и сказал Ши Нин:

«Давай вернемся в класс».

Они собирались идти к зданию школы, когда им преградили путь двое парней.

Это были Нань Сяо и Линь Суно.

Нань Сяо посмотрел на Цзинь Сианя, стоявшего рядом с Ши Нин, и сказал:

«Ты вернулся?».

Цзинь Сиань улыбнулся:

«Да».

На лице Нань Сяо промелькнула насмешка:

«Почему ты сразу привязался к женщинам и не удосужился для начала поприветствовать своего брата».

Цзинь Сиань опустил глаза и с улыбкой посмотрел на Ши Нин.

В этот момент Нань Сяо подошел к нему, схватил его за воротник и потащил к себе.

Цзинь Сиань начал возмущаться:

«Брат Сяо, что ты делаешь?!».

Перед тем как уйти, Нань Сяо холодно посмотрел на Ши Нин.

Ши Нин не понимала, что происходит. Почему он так на нее посмотрел? Что случилось?

Не обращая внимания на борьбу Цзинь Сианя, Нань Сяо утащил его, как строгий отец непослушного ребенка.

Ши Нин видела, что он в плохом настроении, иначе, зачем ему было так жестоко обращаться с Цзинь Сианем, который еще вчера был болен?

Линь Суно остался стоять рядом с Ши Нин. Она спросила у него:

«Что с Нань Сяо случилось?».

Светло-карие глаза подростка упали на ее плечо, на то место, где Цзинь Сиань держал ее за руку:

«Почему ты позволила ему обнять тебя?».

Его ответ на ее вопрос прямо сбил с толку Ши Нин:

«Я не позволила ему обнять меня. Я не знаю, что случилось с этим ребенком сегодня, он, вероятно, у него, вероятно, все еще жар».

Линь Суно подумал про себя:

«Тогда могу ли я обнять тебя, когда буду болен, и у меня поднимется температура? А если я тоже заболею и буду в лихорадке, ты будешь ухаживать за мной? Ты относишься к нему как к брату, а он уже относится к тебе как девушке».

Линь Суно молча смотрел на нее и увидел, что Ши Нин чувствует себя неуютно из-за его взгляда.

Понимая, что он немного потерял контроль, Линь Суно отвел от нее взгляд:

«В следующий раз будь более бдительной, это все-таки школа, а Сиань – давно уже не ребенок».

Ши Нин кивнула:

«Да, я понимаю».

Поведение Цзинь Сианя действительно было необычным. Со стороны выглядело все так, что он был влюблен в нее.

Тем временем Нань Сяо отвел Цзинь Сианя на заднюю площадку школы.

Нань Сяо прижал его к стене и возмущенно спросил:

«Почему ты обнял ее? Вчера ты не хотел ни с кем разговаривать, но после того, как Ши Нин пришла навестить тебя, тебе внезапно стало лучше?».

Цзинь Сиань был очень спокоен, в отличие от своего обычного поведения. Обычно он сразу же просил пощады или вел себя как ребенок, когда видел брата Сяо сердитым.

Цзинь Сиань улыбнулся:

«Брат, тебе нравится Ши Нин?».

Нань Сяо ответил:

«Кто ты такой, чтобы вмешиваться в мои дела?».

Цзинь Сиань вздохнул:

«Просто она мне тоже нравится».

Услышав это, выражение лица Нань Сяо изменилось:

«Ты вообще понимаешь, о чем ты говоришь?».

Цзинь Сиань, не раздумывая, ответил:

«Конечно, понимаю. Брат, я обнаружил, что то, что я чувствовал к сестре Чуяо, мне не нравилось. В своих мыслях я хотел бы сблизиться с ней и быть с ней, но у меня нет никакого желания или какого-либо побуждения к ней».

Нань Сяо нахмурился:

«То есть, ты имеешь в виду, что все это ты почувствовал к Ши Нин?».

Цзинь Сиань кивнул:

«Да, когда она заснула рядом со мной на моей кровати, мне очень хотелось поцеловать ее».

Его слова мгновенно привели в ярость Нань Сяо, который энергично дернул его за воротник и поднял кулак.

Цзинь Сиань спокойно сказал:

«Ты меня неправильно понял. Просто Ши Нин очень напомнила мне мою маму».

Гнев в глазах Нань Сяо уменьшился вдвое, и его руки ослабили силу:

«Ты серьезно?».

Цзинь Сиань кивнул:

«Серьезно, впервые с детства я хочу быть серьезным».

Нань Сяо отпустил его, отошел в сторону, вынул из кармана сигарету, зажег ее и зажал во рту.

Цзинь Сиань молчал, не в силах понять, о чем он думал.

Когда Линь Суно подошел, он увидел эту сцену.

http://tl.rulate.ru/book/46551/1474340