Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 162

Глава 162

Ван Юэ также знал, что был слишком резок, поэтому он улыбнулся и сказал:

«Извини, эта отметина была такая уродливая, что я не выдержал, и вытер ее с твоего лица».

Ши Нин озадачено спросила:

«Неужели это выглядело настолько уродливо?».

Ван Юэ кивнул:

«Есть немного».

В это время кто-то снаружи позвал Ши Нин:

«Ши Нин, тебя кто-то ищет».

Ши Нин выглянула наружу и сказала Ван Юэ:

«Я выйду ненадолго».

Ван Юэ выглянул в окно и увидел, что в коридоре стоял Линь Суно.

Ши Нин вышла на улицу. Увидев Линь Суно, она улыбнулась и спросила:

«Почему ты ищешь меня?».

Линь Суно повернулся и передал ей информацию, которую держал в руке:

«Это материалы конкурса, присланные нашим классом. Я дам тебе копию».

Ши Нин посмотрела на вещи в своих руках и воскликнула:

«Ого, Суно, спасибо тебе большое».

Линь Суно пристально посмотрел на нее.

Оказывается, Нань Сяо и Цзинь Сиань были правы.

Этот новый студент-переводчик действительно не очень хороший человек.

Он только что стоял здесь и видел собственными глазами, как мальчик коснулся ее лица рукой.

Взгляд Линь Суно был настолько проницательным, что Ши Нин стало не по себе:

«Что случилось Суно? У меня что-то на лице?».

Может быть, это отпечаток мелом? Ван Юэ только что не вытер его?

Ши Нин как раз собиралась попросить кого-нибудь одолжить ей зеркало, чтобы внимательно посмотреть. В это время Линь Суно, стоявший перед ней, сделала пару шагов вперед.

Он посмотрел на нее холодными глазами, медленно поднял руку, а затем ...

Два пальца нежно коснулись ее лица…

Ши Нин была ошеломлена.

Что он делает?

Ши Нин посмотрел на него с расширенными от шока глазами. Она была сбита с толку.

Он сжал пальцами ее щеку и дважды нежно потер ее. Его глаза сильно смягчились, когда он смотрел на нее. Этот взгляд был слишком нежным…

Затем Линь Суно сказал:

«Во всяком случае, тебе иногда нравится меня вот так ущипнуть, когда ты отплачиваешь мне».

Она делала это, потому что думала, что он симпатичный, и хотела подразнить его. Если бы ее не подавляла печать обучения, у нее был бы игривый темперамент.

Но Суно ...

Его действия действительно не соответствовали его волшебному темпераменту.

Ши Нин спросила:

«Почему ты такой злопамятный?».

Она ущипнула его всего несколько раз, а он помнит это. И что, ей теперь расплачиваться за свои действия?

Линь Суно серьезным тоном ответил:

«Да, я такой злопамятный».

Никто раньше не осмеливался прикоснуться к ней. Сейчас, увидев, как Ван Юэ погладил ее за лицо, Линь Суно чуть не взорвался от злости. Сдерживать свои чувства становилось все более невыносимо.

Ши Нин схватилась за лицо обеими руками и потерла его, как тесто:

«Заплати, я вижу, как ты хочешь, чтобы я отплатила тебе».

В конце концов, уголки рта Линь Суно дернулись. Он улыбнулся, увидев эту сцену. Несмотря на то, что волосы Ши Нин были растрепаны, а лицо покраснело, она все равно была самой красивой.

После Ши Нин пошла обратно в класс.

Вернувшись в класс, Ши Нин попросила своих одноклассников дать ей зеркало или телефон.

Теперь ей всегда казалось, что на ее лице есть отметины от мела.

В противном случае, почему Линь Суно ущипнул ее за лицо только что? И почему он потер именно в том месте, где и Ван Юэ?

Средняя школа - это не что иное, как учеба и экзамены.

Через неделю после национального праздника школа организовала еще один ежемесячный экзамен.

В тот момент, когда появились результаты, Ван Юэ задумался и посмотрел на протокол:

«До того, как я встретил тебя, все называли меня гением, вундеркиндом, почему после встречи с тобой я совсем не очарован?».

Он наконец-то понял, почему Ши Нин была выше всех.

Корова - настоящая корова.

Он думал, что у него отличная память с детства, и способность все быстро понимать, и, поскольку он умел писать хорошо, он никогда не проваливал экзамен.

Даже в Янчуане он был вторым в классе.

Просто потолок этого номера один завышен.

Ши Нин более чем на 30 пунктов была выше его второго места.

Чем выше вы подниметесь, тем сложнее будет улучшить результат. Он хотел проверить результат Ши Нин. В краткосрочной перспективе это практически невозможно.

После каждого экзамена по искусствам и наукам она немного привыкла занимать первое место. Каждый раз, когда появлялись ее результаты, Ши Нин просто вздыхала с облегчением, пока она могла сохранять их устойчивыми.

Ши Нин ответила ему:

«Если ты будешь заниматься всем сердцем, ты не будешь хуже меня».

Ван Юэ улыбнулся:

«Это не нормально, у меня есть много других дел. Люди, мне все еще нужно есть. Кроме того, нет ничего плохого в том, что ты давишь на меня, я согласен».

После разговора он почувствовал, что сказал что-то не так, закашлялся и добавил еще одну фразу:

«Я имею в виду оценки».

Ши Нин не могла понять, о чем он говорил, покачала головой и продолжила читать свою контрольную работу.

Ван Юэ тоже наклонился и посмотрел.

Затем он ошеломленно сказал:

«Ты точно девочка? Как человек, который учится на гуманитарных науках, мог набрать сто сорок восемь баллов по математике?».

Ши Нин ответила:

«В противном случае, ты думаешь, что я напрасно обычно трачу так много времени на выполнение задач на соревнованиях по математике?».

Ван Юэ сказал:

«Разве в прошлый раз школа не организовывала предварительные соревнования? Ты участвовала?».

Ши Нин кивнула:

«Да».

Ван Юэ спросил:

«И какой был результат твоего теста?».

Ши Нин ответила:

«Хороший, я могу войти в лигу».

Ван Юэ снова спросил:

«А какое вообще место ты заняла среди всех?».

Ши Нин задавалась вопросом, почему этот человек так заботился о ее результатах и оценках.

Но раз уж он спросил, нужно было ответить:

«Я была двенадцатой в нашей школе в предварительном раунде».

Всего в соревновательном классе 20 человек. Другими словами, все результаты Ши Нин в этом соревновании по математике позволяют попасть в класс соревнований.

Студент гуманитарного факультета, математический конкурс может быть таким.

Ши Нин перед ним сияла.

Ши Нин закончила говорить с ним и снова тихо занялась своим делом.

Они сидели за одним столом последние два месяца. Она всегда была такой, мало разговаривала и практически ни на что не обращала внимание, кроме учебы. Но, несмотря на это, она становилась все лучше и лучше.

Возможно, девушка перед ним была слишком ослепительной. Он почувствовал кислинку, когда услышал биение своего сердца.

Рядом с ней нет недостатка в хороших мальчиках.

Он бедный студент. Она ему явно не светит.

Он даже не осмеливался ей понравиться.

После этого экзамена проводилась еще одна ежегодная осенняя прогулка.

На этот раз это было место, организованное школой. Она была выбрана как известное живописное место в соседней провинции, а общее время в пути составляло три дня.

«Основная цель этого осеннего тура - укрепить отношения между вашими одноклассниками. Это также последний осенний тур по вашей старшей школе. К третьему классу старшей школы все, что вам нужно делать, - это учиться. Пожалуйста, дорожите этим. Общая стоимость этого тура составляет 8888, так что просто платите мне напрямую. Поддержите WeChat Alipay, лучше не обналичивать».

«Учитель, а можно не пойти?».

В это время в классе одноклассник сказал, что каждый может пойти в этот тур без денег, но если вы не играете, вы можете сделать трехдневный перерыв. Некоторые люди, которым не нравятся групповые занятия, естественно, не хотят участвовать в них.

Лао Лю ответил:

«В конце концов, это групповое мероприятие. В принципе, все должны идти. Если есть особые обстоятельства, вы можете отказаться, но обязательно меня предупредите».

http://tl.rulate.ru/book/46551/1532643