Готовый перевод In the apocalypse, Jiao Jiao struggled every day / В Апокалипсис Цзяо Цзяо боролась каждый день: Глава 26

Команда поддельных норок упала от теплового удара.

Такие бездарные зомби пропускают вещи подобного рода, от которых нет ни звука, ни движения.

Команда Чжэн Шу, которая сразу же бросилась в бегство: “...”

Они тоже хотели бы притвориться мёртвыми, но, к сожалению, они не были достаточно храбрыми!

- Вставай!” - Лу Шимин достал из своего пространства маленький электровелосипед и взял Су Руан за руку, чтобы помочь ей подняться.

- Я хочу надеть шлем.” - нервно произнесла Су Руан.

Лу Шимин: “...”

Маленький электровелосипед завёлся. Ни Ян находилась сзади, Су Руан затеснилась посередине, а Лу Шимин сидел, соответственно, спереди.

Три человека, словно кошки, сбились в небольшую кучку.

Лу Шимин отвечал за вождение, а Ни Ян – за перерывы.

Ну а Су Руан была ответственна за то, что вести себя мило.

- Моя голова! Она отвалилась! Отвалилась!” - дико завопила Су Руан.

- Это шлем, а не твоя дурья голова.” - разозлилась Ни Ян, стукнув её по затылку.

- ......Ай!”

Без шлема поле зрения Су Руан стало намного шире.

Тёплый летний ветер, смешанный с резким зловонием зомби, ударил ей в нос.

Су Руан слегка наклонилась вперёд и вдохнула холодный снежный запах Лу Шимина.

Она просто не могла не понюхать его.

*Ду-ду-ду-ду...*

- Что такое?” - Су Руан была сообразительной. Её лицо было уже совсем красным, поэтому, слегка запаниковав, она отодвинула его от спины Лу Шимина.

Затем она наглядно увидела чёткий отпечаток лица, похожего на маску, на спине мужчины.

В этом месте было очень жарко, поэтому неудивительно, что она слишком сильно вспотела. Не стоит её за это винить.

Су Руан протянула руку и начала вытирать это место.

Но вместо того, чтобы стереть его, она случайно добавила ещё две маленькие полоски. Это выглядело так, будто бы маска начала плакать.

- Аккумулятор сел!” - Лу Шимин вытянул ноги к земле и остановил маленького электрического “мула”.

Ни Ян выскочила первой.

Лу Шимин последовал за ней.

Су Руан распрямила свои короткие ножки, чтобы... эй, эй-ей-ей... - Ай!!!”

Лёгкий на вид электрический “мул” упал на землю и прижал мягкие ноги Су Руан.

Ни Ян поспешно отодвинула маленького электрического “мула” в сторону.

- Ты в порядке?”

Су Руан уже собиралась вскочить на ноги, но как вдруг в её голове промелькнула хорошая идея.

Как же она могла упустить такой прекрасный шанс умереть!

- Ой-ёй-ёй, моя нога, она сломана! Сломана! Бросьте меня, идите дальше вдвоём!”

Я умоляю вас!

- Нет, Руан. Здесь я тебя не оставлю.” - заявил мужчина.

Нет, быстро оставь меня здесь, или смотри, как бы я тебя не покусала!

- У-у-угр-р-р.” - зомби позади возбуждённо вскинули руки, чтобы догнать их.

- А-а-а-а!” - вскрикнула Су Руан. Две её короткие ножки быстро дёрнулись, а затем после резкого щелчка, она упала.

Послышалось нытьё. По-видимому, она и в правду сломала ногу.

- Всё в порядке. Ты просто подвернула ногу.”

Доктор Лу Шимин провёл обследование и выдал точный диагноз. Затем он медленно достал из пространства шпагат и привязал Су Руан к себе.

Су Руан потихоньку скрестила ноги и непреклонно опустила лицо на Лу Шимина.

- Всё хорошо. Неважно, насколько это слабо выглядит. Такая техника узлов используется для привязывания свиней. Она очень крепкая. Так что, как бы ты её не двигалась, она точно не развяжется.” - объяснил он.

Свинка Су Руан: “...Я знаю, что ты сделал это намеренно.”

Из дверей торгового центра донёсся рев, похожий на звериный.

Су Руан подняла глаза и увидела, что зомби, который только что выломал дверь, откинулся назад и завыл.

Те зомби, которые всё ещё беспорядочно метались по всей местности, подошли к нему и были совершенно удручены.

Тот, кто вернулся поздно, был избит главным зомби.

В один миг, зомби на всей улице исчезли.

И это было действительно... потрясающе.

- Зомби начали мутировать.” - холодным тоном сказала Ни Ян.

Су Руан наклонила голову, - Мутировать?”

- У людей есть способности, и у зомби они тоже скоро появятся.”

Ни Ян глубоко вздохнула, когда вспомнила те события, которые произошли в её прошлой жизни.

Те люди, которые обладают способностями, станут ещё сильнее.

Но эволюцию зомби также невозможно было остановить.

В один прекрасный день, люди и зомби станут настоящими противниками.

... ...

Все вернулись к военной машине.

Чжэн Шу сидел в ней, еле переводя дух.

Пережив такой огромный прилив зомби, он стал больше походить на труп, из которого выкачали всю воду.

От вооруженных солдат, которые находились рядом с ним, почти ничего не осталось.

Вокруг него были разбросаны лозы со сломанными ветвями.

Лу Шимин взвалил Су Руан на спину и присел на корточки.

Две ноги Су Руана вытянулись и приземлились.

Братец, ты бы мог мне сказать об этом заранее?

Икры Су Руан задрожали в попытке напрячься.

Лу Шимин подобрал зелёное семечко, наклонил голову и на мгновение закрыл ладонь.

Но когда он её открыл, семечко исчезло.

Су Руан: “Почему тебе всегда нравится подбирать такие странные вещи?”

Опасаясь, что зомби снова начнут свою атаку, все сразу же посчитали количество людей, а затем начали искать место, в котором можно было бы с лёгкостью обороняться.

http://tl.rulate.ru/book/46942/1611945