Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 7: Четыре Великие Империи

 Спирт обжигал и имел горький привкус. Это было не только грязно и невыносимо, но еще и ужасно на вкус. Вино не могло сравниться с Эргуотоу!

 Мэн Лэю оно не очень понравилось, но он все же сделал несколько глотков. Спустя месяц после реинкарнации сюда - его уже рвало от ежедневной холодной воды и копченого вяленого мяса!

 Теперь же, когда наконец появился алкоголь, как он мог его не пить?!

 - Успокойся, лучше не допивай! – Капитан Хаддерс веселился, высмеивая его.

Он сказал:

 - Я потратил 1 золотую монету, чтобы купить еë у проходящего мимо торгового каравана. Это единственная бутылка, которая у меня есть.

 - Понял!

 После нескольких порций напитков и ароматного мяса - почти половина большого дикого кабана попала в желудки капитана Хаддерса и Мэн Лэя. Они наклонились друг к другу и стали болтать:

 - Мэн Лэй, у тебя талант к магии. Обязательно воспользуйся этой возможностью. Это твой шанс изменить свою судьбу. Ты не должен упустить его!

 У Хаддерса был очень и очень серьезный взгляд, когда он сказал:

 - Я служил в армии в прошлом, поэтому побывал во многих местах. Можно сказать, что я самый опытный и мудрый человек в нашей деревне, так что слушай!

 - Да! – Мэн Лэй молча кивнул!

 - Магические техники недоступны для большинства людей, поэтому они не могут научиться магии! Но в то же время еë развитие требует и таланта. Без магического таланта, даже если бы у человека были методы изучения магии – у него бы ничего не вышло!

 Капитан Хаддерс уставился прямо на Мэн Лэя и добавил:

 - С другой стороны, ты стал Магом прежде чем кто-либо из нас, или даже ты сам, смогли осознать это. Весьма вероятно, что ты обладаешь поразительным магическим талантом…

 Капитан Хаддерс не мог подобрать подходящее слово, чтобы описать это!

 Невероятно?

 Немыслимо?

 Удивительно?

 Однако в чем он мог быть уверен, так это в том, что Мэн Лэй определенно обладал исключительным магическим талантом – драгоценным даром, о котором бесчисленное количество людей мечтали и к которому тщетно стремились!

 - У меня есть магический талант? - Однако Мэн Лэй не был в этом уверен и нервничал!

 - Мэн Лэй! Помни это! Обязательно воспользуйся этим шансом! – Хаддерс рыгнул, немного пьяный.

 Он сказал:

 - Ты должен знать, что наша деревня находится под юрисдикцией Королевства Огненного Дракона, которым управляет Империя Драконьего Бога!

 Мэн Лэй молча кивнул!

 На Небесном Континенте существует бесчисленное множество рас!

 Самыми могущественными и древними из них являются четыре великие разумные расы – Драконы, Титаны, Феи и Зверолюди!

 Четыре великие разумные расы доминировали над остальными и заняли добрую половину территории Континента. На этих землях они построили четыре великие империи, которые правили Небесным Континентом на протяжении 10 000 лет!

 Империя Драконьего Бога!

 Империя Титанов!

 Империя Сказок!

 И Империя Зверолюдов!

 Империя Драконьего Бога расположена на востоке Небесного Континента, с видом на бескрайние океаны на востоке, и с Хребтом Волшебных Зверей на западе. Под еë властью находится 15 королевств и 48 герцогств - это многорасовая империя, управляемая Колоссальными Драконами!

 - Колоссальные драконы обладают сильным и мощным телосложением, а также используют Драконью Магию. Это одна из самых могущественных рас на континенте. К сожалению, родословная Колоссальных Драконов слишком мала, поэтому плодятся они крайне медленно! –Капитан Хаддерс говорил, как человек, переживший множество жизненных потрясений. Он продолжил и сказал:

 - Если посмотреть на всю Империю Драконьего Бога, то там очень мало чистокровных Колоссальных Драконов. Ради удобства управления, Империя Драконьего Бога разделила находящиеся под еë властью расы на четыре класса!

 - Четыре класса? –  Настроение Мэн Лэя поднялось!

 Капитан Хаддерс криво рассмеялся и продолжил. Он сказал:

 - Четыре класса представляют из себя четыре совершенно разных социальных статуса. Их расовые обязанности и то, как закон обращается с ними, также отличаются!

 - Чистокровные драконы принадлежат к первому классу. Они рождаются в знати и с момента рождения становятся маркизами империи. Они не только владеют большими участками земли, но и могут пользоваться всеми видами особых привилегий, которых у нас никогда не было бы даже в мечтах!

 Первый класс: Чистокровные драконы!

 Рождаются в знати!

 Признаются маркизами с момента их рождения!

 Мэн Лэй спокойно переваривал эти новости. Затем он спросил:

 - А как насчет второго класса?

 - Второй класс – это Дрейки!

 Тихим голосом Хаддерс сказал:

 - Драконы – врожденно похотливые существа. Чтобы увеличить свой низкий уровень потомства, чистокровные драконы часто совершают непристойные и аморальные поступки! Таким образом, они естественным образом плодят полукровок, имеющих кровь дракона. Эти существа известны как Дрейки!

 - Мэн Лэй был ошеломлен. Он не мог не вызвать в воображении несколько жгучих образов. Колоссальный дракон верхом на кабане, а потом… Рождение дракона-свиньи?

 - Или на лошади? Хм, конь-дракон?

 А если на человеке…

 На лбу Мэн Лэя появились капли пота.

 … - Человек-дракон?

 - Дрейки наследуют часть таланта драконов. Некоторые из них обладают мощным телосложением, а некоторые владеют Драконьей Магией. Если добавить к этому их ужасающее количество – то они являются главными силами Империи Драконьего Бога. Восемьдесят процентов знати Империи – это Дрейки!

 Мэн Лэй задал еще один вопрос:

 - А что насчет третьего класса?

 - Третий класс – это достояние нашей человеческой расы!

 Хаддерс вздохнул, прежде чем сказать:

 - В Империи Драконьего Бога больше всего не Дрейков или каких-то других разумных рас. Это мы, люди, составляем 90% населения Империи!

 - У большинства людей слабые боевые возможности и низкий статус. Они никогда не смогут использовать магию или боевую ауру. Таким образом, и они, и их дети, и их внуки - могут быть только простолюдинами четвертого класса!

 - Но даже в этом случае всегда есть несколько счастливчиков, рожденных с исключительным талантом! Они овладевают боевой аурой или магией, и в конечном итоге имеют огромную силу!

 - На Небесном Континенте, где почитают сильных, боевые способности всегда будут символом статуса. Таким образом, сильные среди нас, людей, также могут получить высокие посты в Империи и стать знатью!

 - Среди таких людей самый известный – Святой Вращающийся Снежный Меч, Мастер Гален Бонапарт!

 Глаза капитана Хаддерса были полны восхищения и уважения, когда он восхвалял его.

 Он сказал:

 - Легенды о Галене Бонапарте хорошо известны на всем континенте. Он идол и гордость человеческого рода, и его существование мотивирует каждое поколение людей!

 - Гален Бонапарт? – Мэн Лэй легко кивнул. О нëм слагало легенды бесчисленное множество странствующих бардов и менестрелей. А песни и стихи были настолько широко известны, что их знали даже трехлетние малыши. Его можно назвать самым сильным среди людей, а также человеком с высшим положением в Империи!

 - Четвертый же класс – это, естественно, нормальные люди вроде нас...

 Хаддерс сказал:

 - Обычные люди имеют низкий статус и подвергаются эксплуатации. Мы не только не защищены законами империи, но и должны взять на свои плечи тяжелую военную службу!

 - Закон империи гласит, что все люди по достижении 16-летнего возраста должны отправиться в различные районы империи для прохождения обязательной службы. Это может быть служба в армии, погружение в шахты для добычи полезных ископаемых или посещение дворянских особняков, чтобы стать там рабами или охранниками…

 - Такова судьба существ четвертого класса - таких нормальных людей, как мы!

 - …

 - Если я правильно помню…Тебе уже 15 лет, да?/

http://tl.rulate.ru/book/47755/1202057