Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 139(2): Полет на Парящем Звере

Парящий Зверь перешел от медленной ходьбы к быстрой, а затем помчался вперед. Наконец, когда его скорость, наконец, достигла определенного предела, Парящий Зверь внезапно расправил свои гигантские крылья, способные затмить солнце и взмыл в небо.

Ветер взвывал с взмахами его крыльев. Парящий Зверь взлетал все выше и выше, удаляясь все дальше и дальше от площади. Через несколько минут скорость взмахов крыльев Парящего Зверя начала замедляться, когда он достиг определенной высоты. Сначала делал взмах всего один раз чуть ли не каждые полминуты, а потом он перешел в самый энергосберегающий режим планирования.

Когда Мэн Лэй почувствовал, как подул сильный ветер и посмотрел вниз на землю, которая постоянно становилась все меньше и меньше, в нем возникло чувство героизма. Затем он спрыгнул со спины Парящего Зверя.

— Ха-ха-ха!

Разразившись приступом безумного, безудержного смеха, Мэн Лэй раскинул руки и начал свободно парить в небе, как птица. Бросаясь изредка вперед, изредка пикируя вниз, изредка кружась в небе, он был счастлив, как жаворонок, и свободен и раскован, как великолепный орел!

— Этот мальчишка…

Шесть президентов академии покачали головами и усмехнулись, наблюдая за парящим Мэн Лэем. Они не могли не вспомнить те времена, когда только что прорвались на Святой Домен. Они вели себя практически так же, как Мэн Лэй…

Лети! Летай сколько хочешь! Однако они не знали, что Мэн Лэй был в еще более приподнятом настроении, чем они себе представляли. Как человек, родившийся и выросший на Земле, Мэн Лэй очень хорошо знал, что люди не могут летать сами по себе. Это было аксиомой. Они могли только смотреть в небо снова и снова, вздыхая, будучи полными зависти к летающим птицам: «Если бы у меня были крылья!»

Однако теперь Мэн Лэй мог летать самостоятельно. Это было чувство, которое невозможно было описать словами. Беззаботный, взволнованный,…

— В один день птица рух поднимется вместе с ветром и унесется с ветром на 90 000 миль! Потягивать росу на рассвете и отдыхать под красными облаками на закате! Именно таким должен быть мужчина! Ха-ха-ха! Это прекрасно! Так чертовски прекрасно!

Другие участники позеленели от зависти, наблюдая, как Мэн Лэй безудержно парит в небе. Как им хотелось, чтобы они тоже могли свободно парить, как он! Было просто стыдно, что они могли только смотреть на него.

Мэн Лэй летал в свое удовольствие почти полчаса, прежде чем, наконец, вернулся на спину Парящего Зверя, далеко не насытившись.

— Мэн Лэй, иди сюда. — Президент Фред вызвал Мэн Лэя к себе. — Позволье мне представить вам этих людей. Это президент Академии Боевых Драконов. А это…

Мэн Лэй поприветствовал их одного за другим, и все пятеро тоже ответили улыбками. До того, как он прорвался, Мэн Лэй был всего лишь учеником с отличными способностями. Поэтому для них было нормально не воспринимать его всерьез. Однако теперь, когда он стал Святым Доменом и стоял на том же уровне, что и они, они должны были относиться к нему как к равному — возраст не имел значения!

— Действительно, доблесть лучше демонстрируют молодые! — Президент Академии Боевых Драконов одобрительно вздохнул и заметил. —Вчера на отборочном этапе мы думали, что тебе понадобится некоторое время, прежде чем ты сможешь прорваться. Никогда бы я не подумал, что ты сделаешь это следующей ночью. Это действительно…”

— Верно!

— Я действительно понятия не имею, как тебе это удалось!

Другие президенты академии тоже восхищались им, ужасно недоумевая.

— Вы мне льстите, уважаемыве! — Мэн Лэй ответил очень скромно.

…

Парящий Зверь летел довольно стабильно. Мэн Лэй и шесть президентов академии сидели на его спине. Они свободно болтали о разных интересных новостях и обо всем на свете, любуясь горами и ручьями, реками и озерами.

Мэн Лэй молча их слушал. Можно сказать, что он много выиграл от этого. Даже самому молодому из шести президентов академии было уже за сто лет. Все они много видели и были очень хорошо осведомлены — возможность послушать их болтовню о жизни была драгоценным сокровищем, которое нельзя было купить ни за какие деньги. Внезапно улыбающийся президент Фред сказал:

— Мэн Лэй, ты можешь попробовать бросить вызов Башне Бога-Дракона, когда будешь в столице. Если тебе повезет, кто знает, может быть, ты сможешь получить что-нибудь хорошее!

— Башня Бога-Дракона? —На лице Мэн Лэя отразилось замешательство.

http://tl.rulate.ru/book/47755/2271593