Готовый перевод Сакура Бейфонг / Сакура Бейфонг: Цвета 1.08

Сакура скучающе наблюдала за тем, как блондинка старательно компоновала срезанные цветы в глиняный горшок. Стоило признать, что получалось у нее неплохо, но менее скучным оно не стало.

— И почему ты тратишь свое время на… это? — все спросила Сакура, не выдержав долгой тишины.

— Это называется икебана, а не «это», — проворчала Ино, почти заканчивая со своим занятием.

— Я и так знаю это. Вопрос в том, почему ты продолжаешь заниматься им? Мы ведь уже закончили Академию.

— Этим можно заниматься не только в Академии, — хмыкнула блондинка и наставительно подняла палец. — Это искусство.

— Это не искусство, а очередное нудное девчачье занятие, — фыркнула Сакура.

— Ты вообще-то тоже девчонка, — надулась Ино, закончив изготавливать икебану.

— У всех свои недостатки, — пожала плечами Сакура.

— Это уж точно, — нахмурилась блондинка, ладонями упираясь в боки.

— Ты все еще обижена на меня, из-за своего Саске? — спросила Сакура, усмехнувшись. — Слушай, я не виновата, что он в моей команде.

— Знаю, — вздохнула Ино. — Ну почему судьба так не справедлива?

— Потому что она та еще стерва, — фыркнула Сакура. — Я уже неделю не могу уговорить нашего наставника на нормальные тренировки.

— А у меня тренировка через час. Надеюсь мама вернется вовремя, — улыбнулась Ино, ставя горшок на видное место. — Вот так-то лучше.

— То есть, вас уже начали тренировать?

— Ага, — кивнула девушка и слегка задумалась. — Но Асума‐сенсей приучает нас к командной работе, так как простые ниндзюцу нам по сути не нужны. Но он научил нас ходить по деревьям и воде!

— Понятно. Повезло же тебе быть в клане, — пробормотала Сакура. — Что ж, я пойду, не буду отвлекать.

— Заходи как нибудь, тут бывает скучно, — ответила Ино, помахав ей на прощание.

— Обязательно.

***

— Прополка огородов. Прекрасно, — прокоментировала ситуацию Сакура, смотря на этот самый огород, размеры которого должны были обеспечить их работой на целый день.

— Пфф, — фыркнул Учиха.

— Ну, ты ведь любишь землю? — улыбнулся своим глазом Какаши, смотря на нее.

— Я люблю землю, а не растения.

— Верно! Почему нам не дают более серьёзные задания?! — недоумевал Наруто, вытаскивая кунай. Как ни странно он был более многофункциональным, чем казался на первый взгляд.

— Потому что вы пока не готовы, — покачал головой Какаши.

— Ну так подготовьте. В этом ведь ваша задача, — проворчала Сакура, осуждающе смотря на наставника.

— Пф, — поддержал ее Саске. Он вообще был не особо разговорчивым.

— Ага!

— Я выполняю свою задачу, и формирую из вас команду, — ответил на это Джоунин, явно недовольный мнением команды. — Сперва выполните миссию. Поговорим об этом потом.

— Хорошо, — процедила сквозь зубы Сакура и топнула ногой. В ту же секунду из огорода вылетели все сорняки, собираясь в незамысловатую кучу в стороне. — Теперь можем поговорить.

— А так можно было?! — Наруто, мягко говоря, удивился увиденному. Как и Саске.

— Как удобно, — кивнул Какаши и с осуждением посмотрел ей в глаза. — Эта миссия была на целый день.

— Тренировки, — упрямо взглянула на него Сакура, скрестив руки на груди.

— Эх, сейчас же не война. Вас никто не торопит, так насладитесь же беззаботными днями, — вздохнул Какаши.

— На то они и беззаботные, потому что быстро кончаются. Сейчас мы развиваемся быстрее всего, и промедление может стоит жизни в будущем, — покачала головой Сакура. — Вы сами говорили, насколько важна командная работа. Но она не обеспечит нам выживание в битве против превосходящего противника.

— Ммм… хорошо, я буду тренировать вас. Но если хоть кто-то из вас будет жаловаться на нагрузки, то я тут же прекращу обучение, — озвучил он свои условия.

— Мы согласны, — ответила она за всю команду, так как никто и не был против.

— Что ж, тогда пошли за мной. Подтвердить выполнение миссии еще успеем. Благо, заказчик придет только ближе к вечеру, — произнес Какаши, неспешно направляясь в сторону полигона.

Добрались они достаточно быстро, и это был тот же полигон, на котором они сдавали тест. За это время вода в грязи успела испариться, и сделать это место пригодным для ходьбы.

— Начнем с проверки ваших возможностей. Нападайте на меня по одному, используя все что можете. Сакура последняя, — заявил Какаши, повернувшись к ним.

— Я начну! — прокричал Наруто, и используя печать концентрации создал примерно тридцать клонов. Все они с воплями кинулись в сторону Джоунина, стремительно сближаясь.

— Как же завидно. Столько чакры, — прошептала Сакура, наблюдая за тем как началось избиение. Если избиение самого себя можно так назвать.

— Пфф, — фыркнул Учиха, скрестив руки на груди. — Он даже не заметил, как сенсей заменил себя его же клоном.

— Ну, он хотя бы хорошо дерется. Вон как хорошо избивают друг друга, — усмехнулась Сакура, рядом снова фыркнули.

В итоге Наруто догадался отменить технику, оставшись совершенно один. Сакура могла поклясться, что с его изувеченного лица стекала одинокая слезинка.

— Хорошо, я увидел все что хотел. Неплохое Тайдзюцу, — кивнул Какаши, спустившись с дерева неподалёку. Его глаз не скрывал всего веселья, с которым он наблюдал за блондином. Наруто вздохнул и встал рядом с Сакурой, он был довольно подавленным таким простым проигрышем.

— Не расстраивайся, — улыбнулась девушка, и ободряюще хлопнула блондина по спине. Но "легкий" хлопок заставил его прошипеть от боли, и недовольно посмотреть на нее.

— Следующий, Саске. Надеюсь, ты меня удивишь, — не успел Какаши закончить, как в него полетели специальные кинжалы. Они пронзили его голову, будто подушку для иголок.

— Ааа!! Не может быть! Саске, болван, ты чего творишь?! — запаниковал Наруто, увидев брызнувшую кровь. В ту же секунду иллюзия рассеялась, явив их глазам древесину, нашпигованную метательным оружием.

— Черт, — прошипел Саске, отпрыгнув в сторону, уворачиваясь от удара Джоунина. Не теряя времени, Учиха оттолкнулся от земли и пошел на сближение с противником.

Его скорость действительно впечатляла, как и отличная гибкость. Хоть при ударе его руку и ногу легко схватили, но он быстро соображал, используя свободные конечности. Благодаря чему смог вырваться из захвата и отдалиться достаточно, чтобы четко видеть действия противника.

— Хех, — вздохнул Учиха и начал быстро складывать печати, после чего выдохнул в сторону Какаши гиганских размеров огненный шар, буквально поглощая его тело.

— Хм, сравнение с магами огня было верным, — кивнула Сакура и ухмыльнулась. — Но маги земли всегда были сильнее них.

Огонь развеялся, но за ним никого уже не оказалось. Саске оглядывался по сторонам, пытаясь заметить противника. Это никак ему не помогло, когда из под земли вырвалась рука и ухватила его за ногу. Не успел он вскрикнуть, как был закопан по шею в землю. А рядом с его головой вылез Какаши и присел на корточки, насмешливо смотря на него.

— Что ж, твои способности значительно выше, чем у... Наруто. Но знаешь, как говорится, торчащий гвоздь всегда забивают, — проговорил Какаши, и встал, направляясь в сторону остальных учеников. — Сам вылезешь.

— Черт! — прошипел Саске, недовольно смотря в спину Джоунина.

— Ладно, теперь твоя очередь, — улыбнулся своим глазом Какаши, подойдя к ним.

— Я показала все что хотела уже в прошлый раз, — хмыкнула Сакура, скрестив руки на груди.

— Так уж все? — с подозрением спросил Какаши, приблизив свое лицо.

— Все, — кивнула девушка, насмешливо улыбаясь.

— Ладно, раз так, то начнем тренировку, — хлопнул он в ладони и направился в сторону деревьев. И выбрав один из них, начал подниматься по нему, простым шагом. Это было удивительно, по крайней мере для одного из их команды. — Это называется – хождение по деревьям. Если вы научитесь этому, то со временем сможете освоить любую технику. В теории, конечно.

— То есть, это тренировка улучшает контроль? — со скепсисом посмотрела на него Сакура. Она этот навык знает уже почти полгода, и подобного эффекта не наблюдала.

— Верно. Первым делом вы должны управлять своей чакрой, сконцентрируйте необходимое количество чакры в нужной части тела. Количество чакры, необходимое для того, чтобы влезть на дерево, невелико, но его нужно очень точно соблюсти, — продолжил свою лекцию Какаши, и кинул им под ноги три куная. — Ну, говорить я могу весь день, но сильнее вы от этого не станете. Таким вещам можно научиться только на практике.

— Этими кунаями будете отмечать, насколько высоко вам удалось залезть. Советую подниматься с разбега, — фыркнул он, и прыжком спустился на землю. — Выберите себе дерево и начинайте.

Хмыкнув, Сакура проигнорировала кунай и начала простыми шагами подниматься по дереву. И достигнув самой вершины, остановилась и смотрела за попытками сокомандников. И они были не самыми лучшими. Наруто поскользнулся и теперь выл от боли, перекатываясь по земле. А Саске достиг половины дерева, но повредил его, оставив глубокий след своей ступни.

Она недоуменно смотрела на этот след, ведь ничего такого при ее обучении не было. Значит дело было в том, что у него был плохой контроль, при котором он выпустил слишком много чакры, что и стало причиной повреждения. Это можно использовать.

— Похоже контроль у Сакуры лучше всех, — кивнул Какаши, смотря на нее.

— Да-да, — раздраженно отозвался Наруто, с еще большим рвением пытаясь залезть на дерево.

— Когда обучите техникам? — спросила Сакура, спрыгнув с дерева.

— Когда все научатся ходить по воде, — Какаши улыбался, смотря на нее. — Не стоит так спешить. На это уходят несколько дней. И нужно потом узнать вашу предрасположенность.

— Вода и земля, — флегматично заявила Сакура. — Отец проверил. Как вы понимаете, мне нужны техники только по воде. И земляные клоны.

— Сперва нужно научиться ходить по воде, — насмешливо смотрел на нее Какаши и пошел по воде. — Сможешь так же спокойно ходить, то я тебя обучу.

— Ладно, — пожала плечами девушка и спокойно пошла по воде, встав напротив шокированного Джоунина. — Отец научил.

— Какой настырный у тебя отец, — обреченно вздохнул Какаши. — Что ж, придется обучать. Запоминай.

Он быстро начал складывать печати Овцы и Птицы. После чего направил руку в сторону, и выпустил большую и мощную струю воды. Попав на деревья, она вырвала их с корнем и откинула в сторону.

— Впечатляет, — ухмыльнулась Сакура, действительно впечатленная техникой.

— Это уж точно. Когда освоишься, сможешь использовать технику без печатей. Она довольно гибкая, — проговорил Какаши. — Попробуй.

— Хорошо, — кивнула Сакура и аккуратно складывала ручные печати, после чего выпустила струю воды, не уступающий размером предыдущему. При этом чакры потратилось заметно меньше, чем она предполагала. С ее нынешними запасами ей удастся использовать эту технику как минимум двадцать раз.

— Неплохо, когда освоишься, я покажу тебе еще несколько техник, — довольно улыбнулся Какаши и пошел к другим ученикам.

Сакура усмехнулась и продолжила практиковаться в использовании техники, не обращая внимание на откровенно завистливые взгляды сокомандников.

http://tl.rulate.ru/book/47897/1196507