Рецензия от Vengador: блог перевода I Am Really Not The Son of Providence / Я действительно не сын пророка✅ :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из-за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Рецензия от Vengador

Данное произведение является отличной иллюстрацией того, как имея отличнейшую завязку, слить всю новеллу за несколько десятков глав.

Начнем с самой главной ведущей идеи сюжета: ГГ несет огромную отрицательную удачу, которую пытается улучшить благодаря своему дару. Вроде идея прекрасная, но самое забавное то что этот момент теряет свою актуальность буквально за несколько десятков глав, какой смысл дальше продолжать повествование если основная движущая причина ГГ можно считать исчезла?

Романтика? Так тут обычный гаремник, хотя по началу все еще непонятно насколько плоха ситуация

Комедия? Пусть конечно она и туповата, но все таки самой плохой ее назвать нельзя, да и какой никакой театр абсурда автор все таки смог разыграть.

Культивация здесь по крайней мере если судить по первой сотне глав, сущаествует в основном для галочки, уши причины начинают вылезать уже на первой паре десятков глав, когда ГГ на мусорной технике начинает набирать просто бешенные обороты в скоросте культивации.

Ну а сеттинг мира вместе с общей атмосферой происходящего и являются причинами по которым на мой взгляд не стоит обращать на эту новеллу внимание. Автор здесь совершенно не понимает в каком сеттинге происходят события его произведения: подвести физико химический процесс электролиза воды под дао инь янь (просто написав это чувствую себя дураком), или в фэнтэзи сеттинге пытаться изобрести огнестрел. Маразм только этих идей жутко зашкаливает, а если это помножить на постоянные отсылки не к месту к нашему миру, и помножить на глобальную тупость ГГ, думаю мне не нужно объяснять ужас ситуации.

Написал Vengador 09 апр. 2021 г., 22:21 Рецензии комментариев: 2

Обсуждение:

Всего комментариев: 2
#
Жаль, что вам не понравилась данная книга.
Надеюсь другие мои переводы вас не разочаруют.
Развернуть
#
Ваш перевод весьма неплох, именно к нему у меня претензий и вовсе не было
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь