Готовый перевод I became the villain's personal chef / Я стала личным поваром злодея: Глава 9.1.

— Твой старший брат дает тебе заплесневелый хлеб? Родной брат?

— Угу. Но это всего лишь мой брат. Только он давал мне еду. Но теперь у меня есть Ризе, —застенчиво ответил Рихард.

Однако последние слова мальчика не достигли ушей Алины. Она прекрасно понимала, что быть семьей ещё не значит иметь хорошие отношения. Потому что девушка тоже была притеснена отцом и рано умерла. А ее старший брат Кинерик издевался над ней бесчисленное количество раз.

Однако между тем, как страдала она, и какие страдания выпадают на долю других, чувствовался значительный разрыв.

Алина не могла смотреть, как мальчик принимает и смиряется со своей участью.

— Послушай меня, Рихард. В следующий раз, когда брат даст тебе подобную еду… — сказала девушка, взяв Рихарда за руку.

— М?

— Укуси  его за руку.

Глаза Алины загорелись, стоило ей схватить исхудавшую руку Рихарда.

— Очень сильно.

***

— Эй, это все что осталось от теста для жарки?

— Я сделаю еще!

Алина выключила плиту и побежала в подвал. На кухне, где жарилось в масле мясо, витал едкий дым и запах жира.

Сегодня на ужин подавался стейк из баранины. Гарниром, как всегда, была жареная картошка. Неизвестно почему, но в Малехарке всегда к мясу подавалась жареная картошка. Поэтому меню на сегодняшний день не стало исключением. Разница была лишь в том, какое подадут мясо. И сегодня победила баранина.

К ужину готовилось блюдо из крупно нарезанного ягненка, жаренного на гриле, и жареный во фритюре картофель. Просто глядя на это, кажется, что эта пища закупорит все кровеносные сосуды…

Но Алина не имела права высказать свое мнение о меню. Это было связано с тем, что она была всего лишь на ступеньку выше человека, ответственного за мытье посуды. Поэтому девушка просто делала то, что ей велела Грета.

Для приготовления теста для жарки требовалась газированная вода. Газированная вода или вода со льдом делают тесто более хрустящим.

Алина часто пользовалась своими воспоминаниями из прошлых жизней во время готовки. Благодаря им она чуть не стала шеф-поваром ресторана. Но, когда это должно было произойти, ее поймал второй принц Малехарка.

Тем не менее Алина смогла переродиться. В этой жизни девушка была слишком занята, чтобы сожалеть об упущенных возможностях.

— Ризе! Тесто!

— Да, уже бегу!

Проверив консистенцию теста, Алина побежала на первый этаж.

— Труди, держи! — сказа девушка, передав тесто Труди, помощнице повара, которая сегодня вернулась к работе.

— Фух! Я скоро сойду с ума. Когда уже все это закончиться. Грета, дай мне отдохнуть! —раздраженно воскликнула Труди, которая весь день занималась маслом и жарила картошку.

Но Грета только хладнокровно отдавала приказы.

— Ты мне говоришь такое, хотя я тоже занята? Если ты и правда хочешь уйти, то иди, скажи это начальнику. Но ты ведь завтра все равно придешь сюда, поэтому молчи и работай.

— И что, я не могу теперь сказать, что устала? — проворчала Труди.

— Тогда, может тебе есть что сказать на счет того, что Ризе ходила к рыцарям и извинялась? — оборвала её Грета.

— Ризе?

Взгляды Алины и Труди пересеклись, пока девушки жарили картошку.

— Я сожалею об этом. Понятно? — сказала Труди, нахмурив брови и вытирая испачканные в тесте руки об фартук. — Ты пошла к ним вместо меня. Наверное, ты сошла с ума?

— Все хорошо.

Ведь благодаря этому Алина смогла поменять фрагменты камня.

— Со мной все хорошо, рыцари тоже в порядке. Не волнуйтесь, Труди, — ответила Алина, улыбнувшись.

— Я не злюсь на тебя. Но это моя проблема, — пробормотала Труди, проверяя температуру масла.

— Если бы не зарплата, я бы просто...

Труди уже взяла за привычку всегда жаловаться. Знакомая с этим качеством Алина, задала вопрос, сделав вид, что не слышала причитаний Труди.

— Столько теста хватит? Или мне сделать еще?

— Сделай в два раза больше, — тяжело вздохнув сказала Труди, взглянув на груду картошки.

Алина кивнула и спустилась в подвал. Она поморщила лоб, открывая новый мешок с мукой, чтобы замешать тесто.

— Апчхи!

Из-за того, что девушка бегала то в горячую кухню, где кипело масло, то в прохладную кладовую с морозильной камерой, ее начало морозить. Она хотела выпить чашку горячего чая, чтобы прийти в себя. Но у неё не было на это времени. Ведь кухня буквально напоминала поле битвы.

Алина отвернулась от муки и еще раз чихнула, затем снова принялась за тесто.

Вот так и прошел первый день Алины у плиты. Она около трех часов бегала туда-сюда. Поэтому в эту же ночь у Алины появился сильный кашель.

— Как же так... Ризе, ты заболела?

— Нет, — ответила Алина, обливаясь холодным потом и страдая от высокой температуры, и посмотрела на Марику.

Работникам кухни представляли одну комнату в общежитии на человека. Марика и Алина жили в соседних комнатах. Проснувшись от сильного кашля Алины, Марика сразу же побежала к ней в комнату.

http://tl.rulate.ru/book/49182/2096842