Готовый перевод I became the villain's personal chef / Я стала личным поваром злодея: Глава 25.1.

***

Из полуразрушенного здания цвета слоновой кости выбежал серебряновласый мальчик. Его ярко-желтые глаза радостно сияли.

Он только что узнал отличные новости от Лилит.

«С завтрашнего дня ты сможешь приступить к обучению в академии. Все благодаря твоей спасительнице.»

Добежав до сада с мелким камнем, Рихард быстро огляделся. Он пришел сюда, чтобы увидеть человека, о котором сразу же подумал, услышав новость. Но, к сожалению, в саду этого человека не было.

— Тиль, найди Ризе!

Рихард сжал пальцы вместе и призывал птичку. Лилит посоветовала ему реже вызывать Тиля, так как на это уходит много сил. Рихард старался придерживаться совета сестры, однако Алина была исключением.

— Ризе! Ризе!

На зов Рихарда тут же пришла белая птичка, похожая на снежинку. Птица некоторое время кружилась на месте, а затем, что-то почуяв, полетела к красному зданию.

— Ризе! Ризе!

— Ал…Ризе!

Рихард побежал за птицей, зовя Алину. Его голос был полон радости, которую он еще никогда в жизни не испытывал. Он множество раз хотел увидеть Алину, но так, как сейчас, впервые. не так сильно как сейчас.

— Ризе! — закричал Рихард, подбежав к знаю, где жила Алина.

Одно из окон на втором этаже отворилось и из окна появилось бело лицо девушки в обрамлении розовых волос. Девушка своими зелеными, похожими на листья в середине лета, глазами посмотрела вниз в поисках человека, который ее звал.

Рихард старался успокоиться и ждал, пока взгляд девичьих глаз опуститься на него.

— Ризе, я здесь! Здесь!

Когда Алина, наконец, нашла его, Рихард замахал руками. На крик юноши девушка лучезарно улыбнулась.

— Рихард.

Увидев ее улыбку, мальчик сглотнул.

«Снова.»

Не так давно Рихард почувствовал изменения в с своем теле. Он все еще старался привыкнуть к ним. Первым изменением было покалывание в губах. Так происходило каждый раз, когда он встречался взглядом с Алиной. Прямо как сейчас.

— Я сейчас спущусь, подожди, — крикнула Алина и исчезла.

Когда волосы девушки, блестевшие на солнце исчезли из виду, Рихард склонил голову.

— Ну, вот опять, — пробормотал юноша себе под нос и сжал кулаки.

Вторым изменением было сильно бьющееся сердце. Сердце начинало бешено колотиться каждый раз, когда он встречал Алину. Странно, но одна только мысль о девушке, заставляла его сердце биться чаще.

— Ах… — глубоко вздохнул Рихард, когда Алина наконец-то спустилась.

Однако девушка не замечала в юноше перемен. Если бы она знала причину изменений, то начала бы вести себя по-другому.

«Нельзя, чтобы она поняла», — подумал Рихард.

Алина была единственным лучиком света в его темной жизни. Он даже не мог представить, что будет, если этот драгоценный лучик исчезнет.

— Ризе! Ризе! — закричал Тиль в тот момент, когда Рихард пытался унять свое сердце.

Тиль постоянно выкрикивал имя девушки. Это стало привычкой, поскольку он произносил ее имя каждый раз, когда Рихард был один.

— Успокойся, — пробормотал Рихард.

Одной рукой юноша сжимал грудь. Его сердце все еще бешено колотилось. Обычно он легко справлялся с этим, но сегодня все было иначе. Поэтому Рихард хотел, чтобы Тиль, как и его сердце, наконец-то успокоились. В противном случае, ему было бы сложно рассказать Алине хорошие новости.

«Надо успокоится.»

Рихард пытался себя успокоить. Он не был ребенком, поэтому мог попытаться сблизиться с Алиной. Даже несмотря на то, что она относилась к нему как к маленькому.

— Рихард.

Рихард, погруженный в свои мысли, поднял голову, услышав женский голос. Он заметил, что Алина направляется в его сторону.

Несмотря на то, как взволнован, был Рихард, Алина была спокойна. Как и всегда, она была милой и красивой.

«Кажется, сегодня она выглядит еще красивее», — подумал мальчик, наблюдая за тем, как Алина приближается к нему.

Рихард впервые встретился с Алиной после того, как они вместе ездили за баклажанами. После того дня юноше хотелось видеть девушку почаще. Он всю ночь волновался за Алину, которая страдала от высокой температуры. Ради Алины Рихард старался оставаться сильным. Он хотел думать только о конкурсе, хотел казаться взрослее, чем есть на самом деле. Это было связано с тем, что нет ничего более жалкого, чем нытье человека, который хотел бы встретиться.

http://tl.rulate.ru/book/49182/2392601