Готовый перевод My CEO Harem Cultivation System / Гаремная культивирующая система моего генерального директора: Глава 5

Свидание с генеральным директором.

«Я бы хотел, чтобы вы сходили со мной на свидание».

Ин Юэ Хэ удивленно приоткрыла рот: "А-а-а..." Она уставилась на мужчину. Ее босс, генеральный директор Ян Ли приглашает ее на свидание? Может быть, поэтому он и спросил ее про нерабочее время. Лицо начальника было серьезным. «Вы просто шутите, не так ли, мистер Ли?» Лицо секретарши вспыхнуло, когда она ждала, что улыбка появится на его лице, и он скажет ей, что все это было испытанием.

Кто-то вроде него никогда не проявляет никакого интереса к подчиненным, так почему…?

«Нет. Я совершенно серьезно», - он еще раз подтвердил это.

Почему-то Ин Юэ все еще казалось, что в его методе задавать вопросы есть недостающий элемент - но подобная ситуация появлялась и случалась только в кино, не так ли? И то, что это случилось с ней в реальной жизни, заставляло ее чувствовать себя звездой в каком-то шоу.

[ Вы набрали 50 очков очарования ]

На краю его поля зрения появился синий экран. Панда поглядела на окно уведомления и посмотрела на директора: «Что это за колдовство?»

Ян Ли ждал ответа своего секретаря. Если она откажется сейчас, все в порядке - у него было более чем достаточно дней, чтобы попросить ее об этом позже. Но если он чему-то и научился, ведя переговоры и даже представляя свои идеи акционерам, еще более консервативным, чем он сам, так это следующему: сначала предоставить дикую и безумную идею, а когда укажут на ее нелепость, описать реальное предложение, которое имелось в виду.

«Я ... Это ведь не настоящее свидание, правда, мистер Ли? - спросила Ин Юэ с застенчивой улыбкой, осторожно откинув назад прядь своих волос. - Вы же не собираетесь сводить меня в шикарный пятизвездочный ресторан в одном из самых дорогих отелей города?»

Он изогнул бровь: «Я думал о кофе. Но если вы хотите поужинать тогда…»

«Кофе - это хорошо!» - Ин Юэ Хэ рассмеялась, и лицо ее просветлело. Уголки ее глаз приподнялись, когда она рассмеялась — и это был искренний смех. Для любого сотрудника в этой деловой обстановке было почти невозможно не пить кофе.

И это несмотря на то, что сейчас было шесть вечера.

Панда встала между ними и указала на уведомление: "Ты собираешься пригласить ее просто выпить кофе?! Разве ты не видел, что она хотела, чтобы ты повел ее в шикарный ресторан?"

«Мне кажется, это неудобно», - сказал Ян Ли.

Ин Юэ Хэ моргнула: "Что вам кажется неудобным, мистер Ли?"

«Если бы я пригласил вас в пятизвездочный ресторан, вам было бы не по себе, не так ли, мисс Хэ? - Ян Ли закончил объяснять свои мысли. Он посмотрел на ее юбку-карандаш, на ее красивые ноги и на каблуки, которые она все еще не сняла. - Это похоже на то, как если бы вы носили каблуки, когда не терпится надеть кроссовки».

Лицо его секретаря слегка покраснело: "Да, именно так, мистер Ли!"

Ян Ли лениво взглянул на панду. Существо заставило окно уведомлений исчезнуть — пока на его месте не появилось другое.

[ Вы набрали 10 очков очарования ]

«О чем, черт возьми, думает эта женщина? Это была худшая аналогия, которую я когда-либо слышал».

Ян Ли проигнорировал замечание панды и сосредоточился на своей секретарше. Если все пойдет по расписанию, он все равно сможет вернуться домой к девяти-десяти вечера.

[Вы набрали 10 очков очарования ]

Ин Юэ Хэ не могла поверить в происходящее—она всегда знала, что генеральный директор Ли был тихим и серьезным человеком, это была одна из причин, почему он добился успеха. Спокойный мужчина, но сейчас он был так внимателен к ее нуждам.

Но она не хотела заставлять его ждать, чтобы ее не обозвали медлительной. Секретарша сняла туфли на каблуках и почувствовала себя немного голой, подергивая пальцами ног и надеясь, что мужчина не слишком на нее пялится. Она достала кроссовки и переобулась. Как только Ин Юэ упаковала свои туфли в рюкзак, она посмотрела на мужчину и попыталась сохранить хладнокровие.

Но это был первый раз, когда она слышала или видела, как их босс инициирует свидание с кем-то из своих сотрудников. Ин Юэ откашлялась: "Я готова идти, мистер Ли".

Ей нужно было быть реалисткой—ну кто всерьез взял бы секретаршу на "свидание"?!

Они вдвоем дошли до парковки. Как только они добрались туда, панда, которая, казалось, осматривала окрестности, подняв лапу над глазами, воскликнула: « Так что же нас повезет, мистер крутой генеральный директор Ли? Я вижу некоторые известные и даже роскошные бренды, вы же не просто какой-то мелкий генеральный директор, а?»

Было немного удивительно, что она знала об этом, но Ян Ли не ответил, проходя мимо транспортных средств, на которые указывало существо, наконец, нашел свою машину и отпер ее. Он не тратил слишком много на автомобиль — он понимал, что многим нравится быть щедрыми и, возможно, хвастаться этим. Но он просто рассматривал автомобиль как средство передвижения.

«А, у вас седан», - вдруг сказала Ин Юэ.

Он коротко кивнул: «А у вас?»

«О-о, я езжу на общественном транспорте».

«Вы присоединитесь ко мне в этой поездке». Это было все, на что он был способен—ему, вероятно, следовало еще немного поболтать, но он не любил задавать обычные вопросы.

Вместо этого он задумался, стоит ли открывать дверцу машины или нет? И заработает ли это ему еще несколько "очков очарования" или она обидится?

«Э-э-э, мне сесть сзади или спереди, мистер Ли?» - вдруг спросила женщина, подходя к его машине. Ее руки вцепились в лямки рюкзака, когда она неуверенно посмотрела на шефа.

Он был не единственным, кто не знал, что делать.

Ян Ли поднял бровь и нашел это странным. И все же было приятно слышать, как она о чем-то спрашивает. «Впереди, конечно, если вы сядете сзади - не покажусь ли я вам вашим водителем?»

[ Вы потеряли 10 очков очарования ]

http://tl.rulate.ru/book/49235/1383499