Готовый перевод 프린세스 플레이어 / Принцесса игрок: Глава 1.2.

В комнату вошёл неизвестный.

- Сара!

- Ох, Лайн...

Мужчина которого моя мама назвала Лайном имел ослепительные светлые волосы и розовые глаза цвета сакуры.

Этот мужчина со своими чертами лица явно не уступал красоте моей маме. Однако он казался весьма грубым и высокомерным человеком.

Мое тело безвольно напряглось. Я чувствовала страх, как будто я была маленьким кроликом, что наткнулся на хищного зверя.

Его вишневые глаза заставляли чувствовать меня сильный страх перед ним.

*Неужели люди с таким цветом глаз действительно существуют?*

Мужчина сузил брови и внимательно посмотрел на лицо моей маме. Далее, он оглянулся, чтобы посмотреть на акушерок, что помогали мне появиться на свет и холодно спросил:

- Сара выглядит измотанной, что случилось?

Акушерка с дрожащим голосом постаралась ответить на его вопрос.

- В... ваше величество. По... поздравляем! Ее Величество родила здоровую девочку, принцессу империи Рани! Ее Величество должно быть немного устала после родов.

- Ясно. Сейчас её здоровью ничего не угрожает?

- Лайн, со мной все хорошо.

Тания посмотри, наш папа пришел к нам бросив все свои дела, потому, что хотел поскорее увидеть нашу малышку.

*Извините меня, пожалуйста! Этот мужчина мой отец? К тому же, какое еще Ваше величество? Неужели я переродилась принцессой? Значит ли это, что я родилась с алмазной ложкой во рту? *- Я была так удивлена, что захотела встать со своего места, но естественно у меня это не получилось.

*Ладно, успокойся.*

Между прочем это было действительно странно. Я не помнила какую-либо страну, которая поддерживала бы империалный строй.

- Лайн, посмотри на нашу маленькую принцессу.

Моя мама показала меня моему, как это выяснилось, отцу и я увидела свое отражение в его глазах.

Его глаза полностью отличались от добрых глаз моей матери.

Этот холодный взгляд, как будто он анализировал меня. Несмотря на такой прекрасный цвет сакуры, который символизировал весну, его взгляд источал такой холод, настолько сильный, что я могла почувствовать его даже своим крохотным тельцем, которое полностью покрылось мурашками.

*Как же страшно! Черт! Какого черта ты так смотришь на новорождённого ребенка!?*

- Она слишком мелкая и некрасивая, чтобы быть принцессой Рании. - Вот так оценил меня мой отец.

- Если она выживет, то станет моим приемником, если нет, то нам придётся завести нового.

*Это действительно то, что ты хочешь сказать своей новорождённой дочери? Как могла моя, такая добрая мама, выйти замуж за этого ужасного человека?*

Это было действительно абсурдно. Тем не менее моя мама продолжала улыбаться, а затем потянулась к моему папе.

- Лайн, ты только посмотри как наша девочка прекрасна. Она так похожа на тебя.

- Похожа на меня?

- Да. У нее такие же светлые волосы и розовые глаза, сияющие прям как цветы на солнце.

Мама потянула отца за руку и заставила его слегка прикоснуться к моей щеке кончиком указательного пальца.

Когда он коснулся меня его рука вздрогнула. В отличие от холода в его глазах, руки моего папы казались теплыми.

Вдруг я почувствовала, как свет в моих глазах на мгновение задрожал.

- Ты сказал, что наша Тания очень маленькая. Что ж, это значит, что нам нужно быть хорошими родителями и поддерживать ее, чтобы она росла здоровой девочкой.

- Далай, что хочешь.

В комнате повисла тишина. Посмотрев на меня вновь папа слегка улыбнулся. Похоже он принял тот факт, что я его ребенок. Увидев это моя мама осталась довольной.

Она была потрясающей, моя мама так легко управлялась с моим отцом, что это заслуживало уважения.

*Эх.*

Что ж, мой папа был весьма высокомерным, но вот мама была прекрасна.

Если бы меня спросили, нравится ли мне моя мама я бы уверенно сказала: Да! Мне она очень нравится!

Именно тогда я приняла окончательное решение.

*Я легко смогу с ней ужиться, а вот насчет отца... ну не думаю, что он мне сильно то и нужен.*

- Сара. У тебя нездоровый цвет лица.

- Эх. Я даже не представляла насколько это будет сложно.

Мама не переставала улыбаться, но ее лицо становилось все бледнее и бледнее. Я сразу поняла, что тут что-то не то. Теплые материнские руки, которые держали моё тело, постепенно становились холоднее.

- Сара? Сара! - Кажется отец тоже заметил это.

- Уваааа

*Что это? Что происходит?*

Неожиданно вспыхнул черный свет которой начал обволакивать меня и мою маму словно лианы с ядовитыми шипами. Рассудок моей мамы стал покидать её.

Рука, что еще недавно сжимала своего новорожденного ребенка упала.

Папа с удивленными глазами схватился за мою маму в то время как я упала с кровати, так как не могла контролировать собственное тело.

- Ваше величество!

Комната , которая когда-то была наполнена особенным семейным теплом, наполнилась криками.

Мой отец яростно кричал, напоминая зверя загнанного в ловушку:

- Срочно вызовите священника и мага! Быстро!

Акушерка, что принимала роды у моей мамы схватила меня на руки и выбежала за дверь.

Это был первый и последний раз когда я видела свою, такую добрую, маму.... В тот день она заснула проклятым сном.

От слуг я узнала, что она пробудит в нем до тех пор, пока священники или маги не найдут способ снять проклятия.

Ее тело положили под стеклянный навес, на который наложили всевозможные печати и защитные барьеры, которые препятствовали распространению проклятия.

Никто не знал о способе снять это проклятия, а те, кто после долгих попыток осмеливались сказать, что снять ее проклятье было невозможно тут же погибали от рук моего отца.

Запах крови наполнил дворец.

*****

Лайн Леман Рани Астик. - это было полное имя моего отца в этом мире.

Услышав это имя я поняла, что моя новая жизнь была полностью растоптана.

Мой отец был императором из игры, в которую я играла еще при жизни.

《Огонь цвета вишни 》.

Он тиран с красивыми розовыми глазами, который сошёл сума из-за того, что его жена пала из-за силы проклятия.

А меня зовут Тания Леман Рани Астик.

В этой хаотической и мучительной игре я единственная дочь императора, которой приходится в прямом смысле этого слова - выживать.

*Смешно. Я как того и хотела, переродилась в игре в которую играла при жизни.*

Причина, по которой я не сразу заметила это, заключается в том, что, когда я играла, я по привычке пропустила вступление.

*Но возможно ли играть в игру сценарий который тебе не известен?*

http://tl.rulate.ru/book/49409/2403836