Готовый перевод Lord of Annihilation / Лорд Истребления: Глава 25

Разум Рейны просто не мог переварить этот инцидент.

Это был первый раз, когда она столкнулась с ситуацией, когда сильный охотится на слабого.

Сначала она хотела прочитать, о чем идет речь в исследовании.

Она уже поняла, что Кейт солгал ей, чтобы завоевать ее расположение, и украл это исследование у Луция.

Ведь она была там все это время и наблюдала за происходящими событиями.

Хотя она знала, что чтение чужих исследований было табу, она просто не могла сдержать свое любопытство после прочтения этого названия.

Она просто слишком любила науку и исследования.

Рейна села перед монитором и медленно прочитала результаты исследования.

Ее прекрасные зеленые глаза становились все больше и больше, а милый ротик непроизвольно открывался.

- Тхи - это просто удивительно!

- Подумать только, что мы могли бы подойти к этому вопросу под таким углом.

- Этот раздел о различных эмоциях, оказывающих различное влияние на деформацию, и сформированная гипотеза просто изумительны.

- Приведенные тесты и примеры просто безупречны!

От волнения Рейна начала говорить вслух.

Она продолжала читать строчку за строчкой, ускоряясь с каждой секундой.

...поскольку деформирование выполняется в линейном масштабе, причем атомы накладываются друг на друга в фиксированном масштабе, изменения, происходящие таким образом между различными тестами, могут поддерживать присутствие сингулярной неизвестной сущности.

- А?!

Рейна внезапно остановилась.

- А где остальные результаты? - громко закричала она.

Затем она поняла, что делает что-то не совсем приличное, и внезапно закашлялась.

Ее лицо, уши и вся шея покрылись красным румянцем.

*Кашель*, *кашель*

- Ученый не должен так себя вести. В любом случае, где остальные исследования?, - спросила Рейна вслух.

Даже она сама не была точно уверена, кого она спрашивала.

- Может быть, он не закончил свои исследования? Должно быть, так оно и есть. Я должна немедленно найти его завтра и заставить закончить свои исследования, - подумала Рейна.

В ее глазах вспыхнул огонек, но тут же потускнел:

- Как объяснить, откуда я взяла его проект. Не подумает ли он, что я стою за тем, что над ним издеваются, и не откажется мне помочь?

Пока Рейна была погружена в свои мысли, сзади послышались шаги.

Они были твердыми и сильными, как у короля. Рейна, погруженная в свои мысли, казалось, ничего не заметила.

Внезапно на ее голову опустилась рука и слегка потерла ее.

- А? Отец? - Рейна очнулась и проверила владельца пары рук.

- Глупышка, я все это время ждал, когда ты появишься к ужину. Я спускаюсь сюда, и что я там нахожу? Девчонка грезит наяву, - мягко увещевал голос, поглаживая ее по волосам.

Почувствовав, как руки гладят ее по голове, Рейна вдруг ощутила волну горького чувства, грозящего выплеснуться из глаз в виде слез.

Все события прошедшего дня, отягощавшие ее сердце, давили на душу, и это чувство утешения снова заставляло ее чувствовать себя виноватой.

- Ах! Почему у тебя такой вид, будто ты сейчас заплачешь? Тебя кто-то запугивал? - спросил отец Рейны, заметив выражение лица дочери.

- Нет, отец. Просто... - она не знала, как объяснить это отцу.

Заметив нерешительность дочери, он мягко сказал: - Что бы ни случилось, произнесение этого вслух уменьшит тяжесть в твоем сердце.

Затем он посмотрел ей в глаза.

Слова отца были той соломинкой, которая сломала спину верблюду.

Она тут же рассказала ему обо всем, что произошло.

Отец Рейны спокойно слушал рассказ дочери, медленно хмуря брови.

Как только она закончила говорить, он глубоко вздохнул и сказал торжественным голосом:

- Рейна, ты совершила несколько ошибок.

- Во-первых, если ты видишь, что над кем-то издеваются, ты должны сделать шаг вперед и помочь ему без колебаний.

- Конечно, ты также должна понимать ситуацию и реагировать соответствующим образом.

- Во-вторых, ты не должны формировать мнение о других сразу после первой встречи с ними.

- В-третьих, никогда никому не доверяй с лёгкостью, особенно наследникам или детям из других семей.

- Все они скрывают свое истинное лицо и мотивы под маской.

Услышав слова Отца, Рейна переварила полученную информацию и несколько раз кивнула.

Затем он продолжил:

- Что касается этого парня, Луция, просто поговори с ним.

Услышав это, Рейна на секунду заколебалась, прежде чем спросить его:

- Но можно мне пойти и попросить его о помощи?

- В конце концов, я не помогла ему, когда он в этом нуждался.

- Разве он не откажется помочь мне и не возненавидит меня за это?

Отец мягко улыбнулся заботам дочери и сказал:

- Рейна, ты просто слишком усложняешь ситуацию в своей голове.

- Просто иди и извинись перед ним.

- Скажи ему правду и будь искренни.

Затем он сделал паузу на секунду и сказал серьезным голосом:

- Также держись подальше от этого парня Кейта.

Увидев, что дочь серьезно кивнула, он улыбнулся и сказал:

- Давай поужинаем вместе, когда ты вернешься.

Слушая его, Рейна немедленно подчинилась.

Затем она быстро убежала в свою комнату.

Ее отец, который сидел там, подумал про себя, как только она ушла:

- Моя дочь растет так быстро, ха...

Его глаза внезапно стали холодными.

- Семья Клайн, да? Я запомню это. Никому не будет позволено использовать мою дочь в качестве вещи, - затем он медленно встал и пошел прочь.

Звук его шагов эхом отдавался в пустой лаборатории.

http://tl.rulate.ru/book/49439/2399228