Готовый перевод Итачи Учиха в Асгарде / Итачи Учиха в Асгарде: Глава 19. Возвращение в Асгард

– Что это такое? – с любопытством спросил Итачи.

Глядя на куб, он ощущал от него сильный поток энергии. Учиха незаметно включил Шаринган и еле сдержался, чтобы не вздрогнуть, так его поразило увиденное.

– Это из-за него за вами гнались? – обратился он к Марии и Нику.

Рамбо и Фьюри переглянулись, явно сомневаясь, рассказывать историю или нет. В это время Локи, словно завороженный, подошел к кубу и наклонился, чтобы поднять. Мария и Ник напряглись и собирались броситься к нему, чтобы не дать ему дотронуться до него, но окрик подлетевшей Кэрол их остановил:

– Не мешайте ему! Он не враг!

Рамбо и Фьюри успокоились, а Локи, взяв куб, съязвил:

– Спасибо, конечно, за помощь, но я и сам бы справился. Если я правильно понял, что это за предмет, то он должен быть возвращен в Асгард. Тессеракт является одним из сокровищ Одина.

– Подожди, но как он тогда здесь оказался? – удивился Итачи.

– Мы и сами не знаем. Говард Старк нашел его во время обыска базы нацистов, – ответила Клэр, пожав плечами, и кратко ввела Учиха и Локи в курс дела, а вышедшие из корабля скруллы дополнили историю.

– Хм… Тогда вы не против, если мы его заберем? – спросил Локи.

– Да забирайте на здоровье! От него будут одни… – начала Мария, как ее оборвал Фьюри.

– Эй, стоп машина! У нас тут произошла крупная заварушка, и погибла куча людей из-за него, а вы хотите его вот так просто забрать?! Так не пойдет! Тессеракт теперь принадлежит людям!

– Какое право ты!.. – начал возмущаться Локи, но его остановил Учиха.

– Мистер Фьюри, я понимаю вашу злость, но подумайте сами: если артефакт такой мощности останется на Земле, то он, наверняка, привлечет внимание кучи народа. Сейчас о том, что Тессеракт на Земле узнали кри, и Вы видите, что произошло. Стоит информации о его местонахождении пройти дальше, и сюда пожалуют со всей вселенной, чтобы забрать его себе. Вы уверены, что готовы столкнуться с подобной угрозой?

Услышав слова Учиха, Ник передернул плечами.

– Вы правы. Даже если мы сейчас приложим все усилия для ускорения программ по созданию новейших видов вооружения, и все страны придут к согласию и будут помогать друг другу, не факт, что мы успеем подготовиться к вторжению, ведь, оно может произойти как через сто лет, так и через пять, а этого времени точно не хватит… Лучше убрать эту штуку с нашей планеты, – со вздохом признал мужчина, после чего его взгляд вновь ста цепким, – Но тогда вы должны обещать, что Асгард поделиться с нами технологиями.

– А ты не обнаглел?! Мы вообще-то вам помогаем! – ошарашено воскликнул маг.

– Да, но мы теряем такую возможность усовершенствовать наши технологии, отдавая вам Тессеракт, что должны что-нибудь получить в качестве возмещения. К тому же, если бы Асгард лучше следил за своими сокровищами, мы бы не попали в подобную ситуацию.

Локи хотел возразить, но резко закрыл рот, а на лице на мгновение появилась озорная улыбка.

– Хорошо. Вы правы. Я обещаю, что донесу Ваши требования до отца.

Фьюри может, и хотел бы еще поспорить, чтобы получить более конкретный ответ и потребовать, чтобы Тессеракт остался на Земле, пока не будет принято окончательное решение, но он уже успел увидеть силу пришельцев и прекрасно понимал, что они ведут себя вежливо и делают ему одолжение, разрешая спорить и выдвигать требования. Они вполне могли, не спрашивая его мнения, забрать Тессеракт, и он даже не смог бы ничего противопоставить. Да, здесь была еще и Кэрол, но неизвестно, какими способностями обладали эти люди, да и, учитывая древность мифов об Одине и Асгарде, жили явно гораздо дольше, а, следовательно, успели накопить большой опыт и гораздо лучше управляли своими способностями, чем Дэнверс, так что Нику пришлось отступить.

– Раз мы все решили, давайте возвращаться. У меня дочь скоро вернется из школы, а дома шаром покати, – хлопнув в ладоши, завершила разговор Мария.

– Тогда мы откланяемся, – сказал Итачи, достал из кармана один из лишних коммуникаторов и протянул его Фьюри, – Это на случай, если Вам понадобиться с нами вязаться. Но только если ситуация будет касаться космоса. Мы не будет вмешиваться в ссоры между странами Земли и тому подобные проблемы.

– Хорошо. Спасибо, – быстро ответил Ник, уловив стальные нотки в голосе Итачи.

Он уже успел понять, что названный брат норвежского бога был очень сдержанным, и, если он делает подобный акцент, значит он придает большое значение данному условию и не пойдет на компромиссы в данном вопросе.

Попрощавшись со всеми, Локи и Итачи воспользовались радужным мостом и переместились в Асгард.

– Добро пожаловать домой, Ваше Высочество, – раздался спокойный голос из-за спин путешественников.

– И тебе не хворать Хеймдалль, – фыркнул Локи, – А теперь, когда с любезностями покончено, скажи, где Один?

– Всеотец сейчас в своем кабинете просматривает документы, – спокойно ответил страж, пропустив колкость мимо ушей.

Маг кивнул и отправился вместе с Итачи в указанном направлении.

– Все в порядке? – спросил Учиха, заметивший нервное состояние названного брата.

– Все нормально, – ответил маг на автомате, но под внимательным взглядом Итачи со вздохом продолжил, – Я просто не знаю, как начать с ним разговор. Я даже не видел его с того дня и до сих пор не знаю даже, как к нему обращаться… Отец? Нет, он мне не отец. Во мне не течет его кровь, да и он, хоть и называл меня сыном, никогда не относился ко мне как к Тору. Брату всегда отдавалось предпочтение и его успехи становились предметом всеобщей радости, мои же сопровождались максимум улыбкой, наказом продолжать в том же духе и не по срамить звание принца Асгарда… Тогда, Всеотец? Один? Но несмотря на то, что я не поданный Асгарда по рождению, он все равно не чужой для меня человек, он растил меня столько лет…

Итачи не знал, что посоветовать в таком вопросе и просто сжал руку Локи, показывая свою поддержку.

– Локи? – удивленно воскликнул Один, увидев входящего в кабинет своего приемного сына, – Как ты? Что-то случилось? Почему ты не предупредил о том, что собираешься вернуться?

– Здравствуй… – неуверенно начал Локи, но, заметив подбадривающую улыбку Учиха, встряхнулся и собрался с мыслями, – Все в порядке. Я не собирался возвращаться так рано, но обстоятельства изменились.

Взмахом руки маг снял иллюзию с Тессеракта, которую наложил в тот момент, когда он с Итачи отошли от Хеймдалля. Увидев, что его приемный сын держит в руках, Один мгновенно изменился в лице.

– Ничего не хочешь нам рассказать? – приподнял бровь маг.

– Где вы двое нашли Тессеракт?! – ошарашено воскликнул Один.

– Мы с Итачи путешествовали по Земле, как вдруг в атмосфере планеты появилась куча кораблей Обвинителей, принадлежащих расе кри. Не заметь я его в детстве среди твоих сокровищ, возможно и не признал бы. Как оказалось, люди обнаружили Тессеракт, и об этом пронюхали кри, которые решили украсть и Тессеракт вместе с двигателем для космического корабля… – начал Локи.

По мере рассказа лицо Одина мрачнело все больше.

– Когда я оставил Тессеракт я надеялся, что его никто не найдет, – со вздохом произнес Один, – Я считал, что на Земле, которая сильно уступает Девяти мирам по техническому прогрессу, его искать не будут.

– Но почему не оставить его в сокровищнице? Она хорошо охраняется и Тессеракт всегда был бы под твоим присмотром, – удивился Локи.

– С обычным артефактом я бы так и поступил, но Тессеракт один из самых могущественных предметов во всей вселенной. Если бы стало широко известно, что он храниться в Асгарде, то наш мир станет мишенью для нападения. Я не мог его уничтожить, поэтому и решил спрятать.

– Хватит уже говорить загадками! Скажи, наконец, почему Тессеракт представляет такую опасность? Что это вообще за артефакт? – спросил Локи, медленно закипая.

– Локи, наберись терпения! – осадил мага Один, а потом, немного поколебавшись, продолжил, – Вы когда-нибудь слышали о камнях бесконечности?

http://tl.rulate.ru/book/49453/1313046