Готовый перевод Путь / Очередная история о перерождении в фэнтезийном мире: Этап 6. Война на севере. ч.7

Шаг, и тёмная комната вспыхнула всё тем же искусственным светом, словно среагировали датчики движения. Светящиеся полосы на этот раз парой колец, одно в другом, покрывали куполообразный потолок.

Довольно просторное помещение пустовало, только в центре стояло нечто прозрачное, напоминавшее стекло или даже пластик, что-то вроде постамента с большой прямоугольной панелью. Еще шаг, и она покрылась множеством тонких светящихся полосок, неизвестных символов, не похожих ни на один из видимых в этом мире алфавитов. А за ней сверху весел большой прямоугольный... Экран.

- Ты явился ко мне, - раздался женский голос, слабым эхом отражаясь от стен. В такт ему вспышками матового белого света загорелся экран. – Стань же моим посланником к существам, впавшим во тьму невежества! Прими мой Свет!

На что-то всё увиденное похоже...

- Да ты же грёбаный компьютер, искусственный интеллект...

Словно свихнувшаяся Сири, возомнившая себя божеством! Когда фэнтези успело стать футуристичной фантастикой?!

Сзади что-то глухо упало на каменный пол.

- Что... Эмилия!

Девушка лежала на полу в бессознательном состоянии и тяжело дышала, лицо покрылось потом, покраснело и пылало.

Руки судорожно освободили её от поклажи, перевернули на спину, убрав прядь мокрых спутанных волос со лба. У спутницы был жар.

- Как?..

- Эффект от переутомления и переохлаждения, - равнодушно заметил голос. – Диагностика организма показала воспаление лёгких.

 Она еще ночью казалась слишком горячей... Неужели желание достичь цели настолько затуманило сознание, что не позволило заметить происходящего со спутницей? Эмилия и сама не давала этого заметить. Она решила потягаться в выносливости с телом перерождённого?

- Зачем?..

В общем мешке сумка с зельями. Зазвенели стеклянные склянки. Есть ли что-то, что сможет помочь? Учебник по видам зелий так и остался лежать на столике в келье не открытым. Пальцы забегали по пробковым затычками.

- Диагностика веществ показала: средство во втором ряду третье слева будет полезным, - подсказал голос Майлы.

- Эмилия!

Ладонь, придерживая затылок, приподняла голову девушки. Горлышко склянки коснулось губ.

- Давай, надо выпить.

Фиолетовая жидкость потекла тонкой струйкой. Эмилия разразилась кашлем, расплескивая зелье. Её изогнуло в судороге.

К горлу подступил ком тошноты, страх, зародившийся где-то в глубине, грозил перейти в панику. Вот оно, то чувство, от которого так хотелось избавиться... Беспомощность.

Всё-таки удалось влить лекарство в рот девушке, когда приступ кашля прекратился, хоть с уголков губ и покатились в пустую несколько фиолетовых капель.

Теперь обеспечить покой, устроить лежанку, накрыть чем-нибудь. Благо есть сейчас крыша над головой.

- Не тяни, прими мою силу! – вновь раздался голос, покрывая экран белыми вспышками.

Да, сила... Именно ради неё был пройден весь этот путь.

Щека дёрнулась в раздражении, глаза пристально смотрели на Эмилию. Казалось, стоит отвести взгляд – пропустишь важное изменение в её состоянии, не успеешь среагировать. Хотя, что тут можно сделать...

- Чокнутая ИИшка, надеюсь, ты не собираешься играть со мной в загадки?

- Нет, - после короткой паузы ответила Майла. – Зачем?

- Да так...

Вспомнился один свихнувшийся поезд у Стивена Кинга.

- И где там твоя сила?

Пол дрогнул, раздался скрежет, вибрацией прошедший по стенам. Каменная панель с противоположной стороны, подчиняясь какому-то сокрытому механизму, поднялась, открывая новый проход.

- Иди и прими мою Силу! – вновь торжественно возвестил голос.

Снова куда-то тащиться... Не хотелось оставлять спутницу в одиночестве.

Собрав волю, удалось отвести взгляд от девушки. Сейчас все равно ничего не сделать, нужно скорее вернуться в Ребек.

- Скажи, Майла, кто тебя создал?

Вдруг возник вопрос в голове, стоило поравняться с экраном, вспомнились слова Минраха.

- Я богиня-хранительница этого мира, - вместо ответа вдруг произнёс голос, на этот раз пауза была дольше.

- Это я понял... Так кто создал?

- Я богиня-хранительница этого мира, - повторила Майла, словно подчиняясь какому-то скрипту.

- Кто такие создатели?

Пауза на этот раз составила секунд десять, пришлось остановиться перед проходом.

- Их нет, - только и ответил голос.

Всё равно. Неважно кто, неважно зачем... Важна лишь Сила.

Новый коридор не подсвечивали полосы под потолком, свет исходил из помещения, в которое он вёл.

Небольшая квадратная каменная комнатка с прозрачной панелью, только поменьше, а за ней – гранитный постамент с чем-то вроде чаши на вершине... И с такой же конструкцией свисающей с потолка. Меж двух чаш в воздухе висел источник света – небольшой шар, размером с гандбольный мяч, он ярко сиял неоднородными переливчатыми лучами света, словно маленькая пылающая звезда, как показывают эти газовые гиганты в научных передачах.

- И что это?

Ответ понятен – энергия. Да, это то, что обещала дать Майла. Была не была...

Кончики пальцев осторожно коснулись шара, подушечки уперлись о холодную гладкую поверхность...

Вот оно!

Энергия потекла в тело! Та самая сила! Ладони сжали артефакт, из груди вырвался радостный возглас. Пустой бездонный колодец внутри начал заполняться. Сознание поглотила эйфория радости, глаза, не смотря на боль от яркого света, неотрывно следили, как под стеклянной оболочкой переливается субстанция, похожая на плазму.

Стоило выдернуть шар с его парящего положения, раздался грохот, будто вся огромная скала дёрнулась. Нужно быстрее уходить, как бы потолок рушиться не начал...

Но этого не случилось.

Больше не горели полосы на потолке, не светилась панель, не мерцал экран. Молчала Майла. Всё это лишилось источника энергии.

Светящийся шар упокоился в полуоткрытой кожаной сумке. Руки подхватили плотно закутанную Эмилию. Ей срочно нужен надлежащий уход. Конечно, лучше бы оставаться в помещении, но корабль долго ждать не будет.

Андроид на полу уже не дёргался, лишь глаза повернулись, смотря вслед бездушным взглядом.

В лицо вновь ударил холодный ветер, напоминая, кто властвует в этих краях. Руки заняты девушкой, и большинство вещей пришлось оставить на базе таинственных «создателей». Нормальный ночлег уже не устроить, но этого и не требовалось. Усталость прошла, и тело заполняла энергия, её вполне хватит, чтобы вернуться, не останавливаясь на отдых. Майла своё обещание выполнила... Теперь стоит осуществить её просьбу? В голове возникли образы проповедника. Выглядело это довольно нелепо. Губы непроизвольно скривились в усмешке. Нет. Это точно невозможно...

Прощальный взгляд назад – прохода нет, лишь мраморная арка, вмурованная в сплошную скальную породу. Таинственная магия продолжает работать.

Теперь обратно к побережью. В ногах есть сила, ветер и снег больше не помеха. Да, ради этого ощущения стоило терпеть весь этот путь!

Стоило ли оно здоровья спутницы?

Снежные сугробы рассыпались перед ногами, взмывая небольшими белыми фонтанчиками. Ветер подхватывал льдинки, уносил куда-то в сторону, формируя из них новые сугробы уже в других местах.

Эмилия заворочалась на руках, открыла глаза.

- Ты что делаешь? – девушка попыталась дёрнуться, вырваться, но движения оказались слабыми, как и её голос. – Отпусти меня!

- Как доберёмся до корабля – отпущу.

Она гневно сморщила лоб, открыла губы, собираясь сказать еще что-то, но зашлась жутким пугающим кашлем. После лишь отвела взгляд, закуталась поплотнее и уже покорно позволила себя нести.

Путь назад дался гораздо легче. То, что раньше казалось тяжёлым препятствием, сейчас представало даже не помехой – почётным караулом, восхваляющим величие новообретённой силы.

Но спешить всё равно стоило. Эмилии не удалось скрыть того, что стало труднее дышать. Приступы кашля не прекращались, сознание спутницы то и дело норовило отключиться. И отключалось.

Скорее. Вот и побережье. Положить девушку, отвязать лодку, вытолкнуть на волны, не обращая внимания на промокшую одежду и ледяную воду. Взяться за вёсла.

Николас заметил и вновь обеспечил спокойную дорожку среди волнующегося, покрытого изломанным льдом, моря.

Механизм поднял лодку на торговый ког.

- Что с ней? – встревоженно спросил волшебник.

- Воспаление лёгких.

- Что? Как ты это понял?

- Майла подсказала.

Николас бросил удивлённый взгляд. Подбежали несколько матросов, подхватили девушку, капитан распорядился устроить её в отапливаемую каюту.

- Так значит, мы счастливы? – волшебник улыбнулся уголком губ, справившись с удивлением.

- Да, мы счастливы.

- Она с трудом дышит! – раздался тревожный голос одного из матросов.

Эмилия лежала на кровати в обморочном состоянии, и по ней видно, что девушка задыхается.

- Она не выживет, - хмуро констатировал капитан, напряжённо сжав в кулак свою бороду.

Не выживет? Как?.. Порой она казалась несгибаемой, неуязвимой! И такой сильный человек умрёт из-за упрямства другого?

- Нужна искусственная вентиляция лёгких.

- Умеешь же ты говорить странные вещи, - голос Николаса оставался спокойным, отрешённым, даже сейчас. Ледяной маг, мать его! Точно, маг...

- Нужно направить в её лёгкие поток осушенного воздуха, в нём есть элемент, который и поглощает наша кровь при дыхании, повысь его концентрацию... После удали «отработанный» воздух... И так повторять циклично.

- Это будет очень сложное заклинание. И опасное. Любая ошибка её убьёт, - резонно заметил волшебник.

- Не справишься?

Николас закрыл глаза, глубоко вздохнул, словно успокаиваясь. Выражение его лица стало еще отрешённей, а взгляд открывшихся глаз – холоднее.

- Нужно следить за кораблём, - в руках у парня появился лёд, нарастая и удлиняясь.

- Я тебя подменю. Трость бы только.

- Есть одна запасная...

Изящная и тонкая, похожая на учительскую указку, трость легла в ладонь. Энергия потекла в этот магический инструмент, заставив засиять окончание ярким синим огоньком. Теперь есть сила не то, что зажечь свечу – сжечь весь этот корабль!

Огонёк коснулся палубы, оставляя светящийся узор на досках. Осторожно, чтобы древко в руках не разлетелось сотнями мелких щепок. Осторожно, чтобы качка корабля на волнах не помешала рисунку.

Возмущение магических потоков отразилось лёгким покалыванием кончиков пальцев. Николас в каюте создавал свое заклинание.

Магические символы вспыхнули, набирая мощь, матросы прижались к бортам, прикрывая руками глаза от яркого света, будто линии обрели объём, заполняя пространство своим свечением.

Всё замерло.

Волны больше не били о корабль, не разбивали о древесину куски льда, вокруг – спокойное озеро среди бушующего моря. Магия подчинила природу, во власти оказалась невероятная мощь, Сила... Но есть ли в ней смысл? Так ли она нужна, если всё равно не получается спасти одного единственного человека? Эмилию удерживает от последнего пути не Сила «божества» - Николас сейчас пытается проявить весь свой талант волшебника, оправдать мнение о себе, как о гении.

«Озеро» двинулось прочь от Стужных островов, а вместе с ним водная масса понесла и корабль.

В теле больше не осталось места усталости. Энергия, казалось, напитывала каждую клетку организма, она даже не вызывала нервозности, не пыталась гнать куда-то вперёд, лишь бы не сидеть на месте, как та Сила, что была в итоге потрачена на Минраха. Но мысли то и дело возвращались к каюте, где боролась со смертью девушка, взгляд падал на дверь, за которой творил свою магию Ледяной Маг.

Теперь к Ребеку. Выполнять свою часть обещания – остановить войну. Да и как «проповедник» может лучше всего вернуть веру в Бога, если не тем, что обеспечит мир для простых людей?

Майла будто отозвалась на эти мысли. Разряд прокатился по телу, вызывая мурашки предвкушения, энергия тёплым белым пламенев вырвалась на волю, за место пота источаясь каждой порой кожи, облачая в сияющий покров, магический плащ.

Матросы окончательно попадали на колени, восхваляя имя Майлы, затянули старые молитвы.

Вспомнились слова одной из песен родного мира: чем больше страданий, тем выше храм...

http://tl.rulate.ru/book/49815/1271577

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Зачем Майлу сломал?
Развернуть
#
Не сломал, просто с собой забрал)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь