Готовый перевод Reincarnation in One Punch Man World / Реинкарнация в мире Ванпачмена (M): Глава 40: Опасность Уровня Бога!

Дюк сразу же пожалел об этом, когда пригласил Фубуки на обед. Фубуки подумала 3 секунды и решила, что на этот раз она выберет место для обеда.

«Хорошо. Но на этот раз я выберу ресторан", - сказала Фубуки с ухмылкой на лице.

"Эм... я думал, ты откажешься", - сказал Дюк, глядя на Фубуки.

"Я еще не обедала, и кто-то предлагает заплатить за обед, почему я должна отказываться?", - ответила Фубуки счастливым тоном.

"...", - сказал Дюк, схватив свой бумажник в кармане.

Где-то в городе Z в элитном ресторане Дюк сидел и смотрел в меню на количество нулей в цене каждого блюда. Дюк посмотрел на еду на столе, это была такая маленькая порция и все же такая дорогая.

Вздох... определенно нельзя много есть в этом ресторане, это слишком дорого. Дюк подумал про себя.

Фубуки налила себе бокал красного вина, покачивая красное вино в своем бокале. По какой-то причине Фубуки чувствовала себя счастливой, видя Дюка таким расстроенным из-за высокой цены на здешнюю еду.

"Почему ты не ешь? Здесь что-то не так с едой? - спросила Фубуки, делая глоток дорогого красного вина из своего бокала.

Фубуки поставила дорогой бокал красного вина, который держала в руке, на стол. Она жестом попросила Дюка налить ей еще один бокал красного вина, но все, что она получила, это то, что Дюк уставился на небольшую порцию еды на столе, а затем уставился на количество нулей в цене еды в меню.

Этот человек безнадежен! Фубуки подумала про себя, что хотела, чтобы Дюк ухаживал за ней в этом дорогом ресторане в городе Z.

"Эм... порция еды слишком мала. И есть западную еду не очень сытно", - сказал Дюк, тщательно нарезая небольшую порцию еды на своей тарелке.

Глаза Фубуки загорелись, манеры Герцога за столом были превосходны, как будто его обучали с юных лет. Но Фубуки не знала, что манеры герцога за столом появились в результате обмена знаниями с другими герцогами из других мультивселенных. Герцог мира Людей с одним ударом знает и любит есть много еды, он не заботился о манерах за столом.

"Вы можете заказать больше, если порция еды слишком мала", - сказала Фубуки мягким тоном.

"нет. Боюсь, мой кошелек не может себе этого позволить", - ответил Дюк подавленным тоном.

"Скупой человек", - сказала Фубуки дразнящим тоном.

"Эй, это не имеет никакого отношения к скупости, цены на продукты здесь возмутительные", - ответил Дюк оборонительным тоном.

Пока Дюк говорил, его лицо внезапно изменилось, глаза мгновенно стали острыми, и он выглянул в окно ресторана, как будто приближалось что-то опасное.

Этот знакомый взгляд, который Дюк принял, когда метеорит чуть не попал в город Z, заставил Фубуки отложить вилку и нож. Она быстро и элегантно вытерла слой масла с губ.

"что не так? На Землю снова падает метеорит? - обеспокоенно спросила Фубуки.

"Это правда, что что-то падает на Землю с большой скоростью, но это не метеорит. Если метеорит представляет собой угрозу опасности уровня Дракона, то то, что спускается на Землю, является угрозой опасности уровня Бога", - сказал Дюк серьезным тоном, глядя в окно ресторана.

"Уровень Бога?" - обеспокоенно спросила Фубуки.

"Сильное существо приближается к Городу А, Земля. У меня не будет времени защитить тебя. Сейчас я отправлю тебя к твоей сестре. Она защитит тебя", - сказал Дюк, приложив пальцы ко лбу и ища признаки Тацумаки - Торнадо Ужаса. Другая рука Дюка легла на плечо Фубуки.

"Подожди! Мое пальто!", - крикнула Фубуки, прежде чем исчезнуть с Дюком из дорогого ресторана.

Как только Фубуки открыла глаза, она увидела, как изменился пейзаж вокруг нее, теперь она была в штаб-квартире ассоциации героев. Она не была удивлена, что Дюк телепортировал их сюда, потому что Тацумаки, Смерч Ужаса, ее сестра сказала ей, что сегодня она будет присутствовать на встрече героев класса S в штаб-квартире ассоциации героев. Но герои класса S, собравшиеся здесь сегодня вместе с ее сестрой, все еще были удивлены тем, что Фубуки внезапно появилась здесь из воздуха.

15 героев класса S, присутствующих сегодня в штаб-квартире ассоциации героев, были почти всеми героями класса S в ассоциации героев, за исключением Blast и Metal Knight. В ассоциации героев насчитывается в общей сложности 17 героев класса S. Все герои класса S, собравшиеся здесь сегодня, были удивлены тем, что два человека появились из воздуха.

Человек, который председательствовал на собрании ассоциации героев класса S, также был удивлен. Зачем двум героям класса B приходить на встречу героев класса S? И как они попали внутрь? Подумал он про себя.

Прежде чем человек, председательствующий на собрании ассоциации героев, смог задать какие-либо вопросы, Тацумаки Торнадо Ужаса хлопнул по столу и всплыл. Она спросила: "Фубуки! Почему ты снова подошел к этому парню? И почему у тебя такое красное лицо?".

"Господин герцог!", - сказал Генос уважительным тоном, когда увидел герцога.

"ой! Герцог, почему ты здесь? Я думал, ты хочешь сегодня поспать подольше?", - спросил Сайтама, широко раскрыв глаза, как золотая рыбка.

"Ты ублюдок! Что ты сделал с Фубуки?!", - сердито спросил Тацумаки Торнадо Ужаса.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/49906/1726646