Готовый перевод Reincarnation in One Punch Man World / Реинкарнация в мире Ванпачмена (M): Глава 41: Борос приближается!

Другие герои в штаб-квартире ассоциации героев были смущены, когда они уставились на Дюка.

"Я очень спешу. Я объясню тебе это позже", - сказал Дюк, глядя на Тацумаки, Геноса и Сайтаму, прежде чем Дюк телепортировался.

"Черт возьми! Не смей игнорировать меня!", - крикнул Тацумаки Торнадо Ужаса. Она все еще злилась на Дьюка, ее поражение и унижение от рук Дьюка поколебали ее уверенность. Она ни разу не проиграла битву с того дня, как Тацумаки решила сразиться с монстрами и таинственными существами.

Тацумаки Торнадо Ужаса стиснула зубы и поплыла рядом с Фубуки.

"Что происходит между тобой и Дюком? Почему он так спешит?", - сердито спросил Фубуки Тацумаки Торнадо Ужаса.

"Сестра, сейчас неподходящее время говорить обо мне и Дюке. Дюк сказал, что прямо сейчас в город А направляется уровень Бога", - сказала Фубуки обеспокоенным тоном.

Тацумаки Торнадо Ужаса усмехнулся и сказал: "Не слушай чушь этого ублюдка. Как может угроза уровня Бога так легко снизойти до города А? Как вы думаете, существа уровня Бога растут на деревьях?".

"Но...", - сказала Фубуки.

"Как ты можешь верить в такую чушь?! Ты не был таким до того, как встретил Дюка!", - раздраженно сказал Тацумаки Торнадо Ужаса.

"Подождите минутку, герой уровня B Фубуки, что сказал человек по имени Дюк об этой угрозе уровня Бога?", - искренним тоном спросил человек, председательствующий на собрании ассоциации героев.

"Идиот! Вы действительно верите в чушь Герцога?!", - спросила Тацумаки Торнадо Ужаса, уперев руки в бедра и уставившись на мужчину, председательствующего на собрании в штаб-квартире ассоциации героев.

"На самом деле я верю в то, что говорит Дюк. На самом деле причина, по которой я созвал всех героев класса S собраться здесь, в штаб-квартире ассоциации героев, заключается в предстоящем кризисе угрозы уровня Бога. Великий пророк госпожа Шибабава предсказала перед своей смертью, что через 6 месяцев на Земле произойдет катастрофа Божественного уровня. Это эпоха катастрофы для Земли", - сказал человек, председательствующий на собрании ассоциации героев, испуганным тоном.

"Существует ли такая вещь? Это так глупо", - недоверчиво спросил Ребенок-Император.

"Действительно предсказание от госпожи Шибабавы?", - спросил Сторожевой пес.

"Абсурдным предсказаниям, не имеющим научной основы, вообще нельзя доверять", - уверенным тоном сказал Флэши Флэш.

"Предсказания госпожи Шибабавы никогда не ошибались. Вы должны верить в нее", - обеспокоенным тоном сказал мужчина, председательствующий на собрании ассоциации героев.

"Где сейчас госпожа Сибабава? Может быть, она сделала неправильное предсказание", - уверенным тоном сказал Флэши Флэш.

"Он! Он! Он! Я слышал, что она подавилась до смерти, когда ела конфету", - сказал Тацумаки Торнадо Ужаса забавным тоном.

"Конечно же, предсказания госпожи Шибабавы - чушь собачья. Если она так хорошо предсказывает будущее, то почему она не предсказала, что подавится конфетой до смерти?", - недоверчиво спросил Ребенок-Император.

В зале заседаний было много шума, когда герои класса S спорили, только Сайтама, который смотрел вверх над потолком зала заседаний, похоже, почувствовал приближение опасности.

"Похоже, Дюк был прав. Что-то приближается....", - пробормотал Сайтама себе под нос, глядя поверх потолка конференц-зала.

За пределами здания штаб-квартиры ассоциации героев Дюк парил над ним. Дюк смотрел на город А над зданием штаб-квартиры ассоциации героев. В оригинальном комиксе One Punch Man в городе А проживало десять миллионов жителей, он был крупным городом до того, как его уничтожили Борос и Похитители Темной Материи. За исключением нескольких человек, которые выжили после столкновения с Боросами и Ворами Темной Материи, почти все в Городе А погибли. Коэффициент выживаемости в той встрече с Боросом и Похитителями Темной Материи составлял менее 0,1 %.

Герцог никогда не чувствовал себя достойным героем. Он даже чувствовал, что Сайтама, герой без документов, был лучше его. Даже многие герои из ассоциации героев, которых Герцог считал лучшими героями, чем он сам. Но Дюк никогда бы не проигнорировал потерю десяти миллионов жизней. Совесть Герцога не позволяет Герцогу смотреть в другую сторону, когда Борос и Воры Темной Материи собирались убить миллионы людей в городе А.

Дюк может быть ленивым затворником, но он не допустит убийства десяти миллионов невинных жизней.

В далеком небе начало появляться черное пятно. Черное пятно становилось все ближе и ближе, и вы могли видеть гигантский военный корабль, похожий на инопланетный космический корабль. Тело герцога было окутано Ци, а его волосы взметнулись вверх, как у Сайяна.

Эти инопланетяне, вторгшиеся на Землю, были самым сильным врагом, с которым Сайтама когда-либо сражался раньше. Лидер Похитителей Темной Материи, Властелин Вселенной, Лорд Борос.

Продолжение следует....

http://tl.rulate.ru/book/49906/1726647