Готовый перевод My wife is an evil genius / Моя жена - злой гений: Глава 15. Горько-сладкое чувство

Сюй Нуань крепче сжала телефон, читая заголовки статей на странице фэндомов.

[ Шокирующая новость; Цзян Юэ, член женской группы «Королевы», скончалась.]

[ Участница самой популярной женской музыкальной группы, попавшая в аварию во время съемок для нового альбома, скончалась.]

Там были ссылки на статьи из различных СМИ. Она ожидала этого, но ее руки не могли не дрожать, когда она читала о своей смерти.

Она была жива, но этого никто не знал. Для всех она уже умерла.

Она прочитала статью, в которой рассказывалось о ее смерти. В ней говорилось, что она попала в аварию во время съемок для своего нового альбома, ремень безопасности порвался, и она упала с довольно большой высоты. Ее сразу же привезли в больницу, но через несколько часов объявили о смерти.

Ее глаза блестели от слез, когда она читала это. Все кончено, теперь она мертва по-настоящему, по крайней мере, в глазах других.

С тяжелым сердцем она просматривала другие статьи. Ее глаза расширились, когда она увидела другую статью.

- Это правда? - потрясенно пробормотала она.

[ После кончины Цзян Юэ Королевы распались.]

[ После смерти Цзян Юэ члены Королевы решили распустить группу.]

Ее губы задрожали, когда она почувствовала сердечную боль, читая статьи о роспуске ее группы. Даже если она умрет, они могли продолжать без нее.

Однако, поскольку ее там больше нет, они решили закончить свою бурно развивающуюся карьеру? Она прокрутила вниз и увидела их фотографии и их расстроенные выражения лиц, и боль была ясно написана на их лицах.

Там было видео, где все были одеты в черные платья, это, наверное, видео ее похорон.

Она видела их опухшие глаза. Члены её группы плакали от всего сердца, особенно Хао Мэй. Хотя это, вероятно, было сделано не в похоронном зале, Хао Мэй выглядела наиболее взволнованной и не могла перестать плакать.

Хао Мэй была самой молодой в группе, ей был 21 год, столько же, сколько и Сюй Нуань. Цзян Юэ всегда обожала ее с тех пор, как она вступила к ним в группу.

Цзян Юэ всегда чувствовала, что это ее обязанность заботиться о группе, так как она является лидером и самой старшей среди них.

Они вместе уже 7 лет. Семь лет - не меньше. Они объехали весь мир во время своих мировых туров, и их связь крепла с каждым выступлением на сцене.

- Зачем они это делают? - сказала она сдавленным голосом. Ей не нравилось, что они вот так распускают группу. Это разбивало ей сердце.

...

В просторном президентском кабинете корпорации Хань Цзыхао просматривал документы, когда кто-то постучал в дверь.

Через несколько минут в комнату вошел Фэн Шэн и сказал: - Сэр, через час у вас встреча с... - он последовательно объяснил расписание, ничего не упуская.

Хань Цзыхао не ответил на его слова и просто молча слушал их. После того, как Фэн Шэн закончил, он поджал губы и нерешительно посмотрел на Хань Цзыхао.

Хань Цзыхао заметил, что он замолчал и пристально смотрит на него.

Он нахмурился и поднял голову.

- Гм, сэр, сегодня день, когда мисс Гу собираются выписать. Должен ли я послать водителя, чтобы отправить ее…

- Иди, - прервал он слова Фэн Шэна своим единственным словом.

Фэн Шэн понял, что он имел в виду, и вышел из кабинета.

Выйдя из кабинета, он вздохнул:

- Почему так тяжело работать секретарем?

По прошествии двух недель врач тщательно осмотрел Сюй Нуань и выписал её из больницы.

Хотя она все еще была слаба и иногда страдала от сильных головных болей, это было то, с чем ей приходилось мириться.

Медсестра помогла ей собрать вещи, которых у нее было немного. Родители Сюй Нуань больше не навещали ее, и Гу Чжан послал своего секретаря с бумагами об урегулировании конфликта.

Сюй Нуань подписала их без каких-либо проблем, так как все ее требования были приняты и исполнены. Как она и требовала, Гу Чжан отдал ей квартиру в здании Кондоминиума Славы.

По его холодному тону, когда они разговаривали по телефону, она поняла, что это та самая квартира, которую он заказал для Синжэнь.

Она была в восторге после того, как получила квартиру, и сегодня был тот день, когда она, наконец, переедет в этот дом.

Она стояла у входа в больницу, держа в одной руке сумку. Она глубоко вздохнула и огляделась.

Она уже несколько дней не выходила на свежий воздух. Эта душная больничная палата и запах дезинфицирующего средства убивали ее.

Как раз в тот момент, когда она собиралась заказать такси, перед ней остановился черный Мерседес. Сначала она отступила назад, думая, что это для кого-то другого.

Но она была удивлена, когда окно водительского сиденья опустилось и она услышала знакомый голос.

- Мисс Гу, вас наконец-то выписали.

- О? Господин секретарь?

Она была удивлена, увидев Фэн Шэна за рулем машины, и что было еще более удивительно - он пришел к ней даже после ее выписки?

Их сделка действовала до тех пор, пока она оставалась в больнице, и теперь у него нет никакой необходимости приезжать за ней.

- Мисс Гу, пожалуйста, садитесь. Мы подбросим вас до вашего дома, - сказал он с вежливой улыбкой.

Сюй Нуань была удивлена, но не отвергла его предложение. Кто откажется от предложения прокатиться на роскошном Мерседесе? Хотя это было не ново для нее, и у нее были десятки роскошных автомобилей в ее прошлой жизни, в этом мире у нее нет ничего подобного.

Как только она открыла дверцу заднего сиденья, то с удивлением увидела учтивую фигуру, которая уже сидела в машине.

- Мистер Хань?

Она была поражена, увидев его, потому что совсем не ожидала его там увидеть.

- Мисс Гу, - официально произнес он и перевел взгляд на планшет.

Она поджала губы и без промедления села в машину.

Фэн Шэн поджал губы, видя безразличное отношение Ханя Цзыхао. Он подумал, что Хань Цзыхао хочет, чтобы он лично проводил Сюй Нуань из больницы.

Но как раз когда он выходил из офиса, чтобы забрать ее, он был удивлен, когда Хань Цзыхао встал со своего места и сказал, что ему нужно поехать с ним, и в конце концов они оказались здесь.

Почему так трудно понять мистера Ханя?

Сегодня она переезжает в свой новый дом. У нее было горько-сладкое чувство. Она собирается начать все заново, переехав на новое место, но в то же время она все еще не могла пережить потерю.

 

http://tl.rulate.ru/book/50431/1366467

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь