Готовый перевод My wife is an evil genius / Моя жена - злой гений: Глава 44. Я всё ещё расту!

Через 20 минут машина остановилась перед отелем «Нефритовый остров», который был менее переполнен, чем другие отели, из-за своей особой VIP-политики. Несмотря на то, что сейчас обеденное время, здесь было не так много народу, потому что не каждый может заказать здесь столик.

Это был отель, который посещали руководители крупных компаний или президент страны. Этот ресторан был гораздо более популярен среди элиты. Цзян Юэ была одной из таких важных персон в своей прошлой жизни.

У нее возникло чувство ностальгии, когда она снова увидела это место. Она тихо вздохнула и уже собиралась открыть дверцу машины, когда кто-то потянул ее снаружи.

Ее рука, которая была протянута, чтобы открыть дверь, осталась в воздухе, когда она уставилась на Ханя Цзыхао, который открыл ей дверь. Даже Цинь Цзюй никогда не вел себя так по отношению к ней.

Она моргнула и поняла, что этот его маленький жест заставил ее сердце затрепетать.

- Без сомнения, женщинам нравятся благородные мужчины. Они выглядят более очаровательными, когда делают подобные вещи, - маленькая девочка внутри неё кричала, видя его точеную челюсть снизу.

Она моргнула, когда поняла, что он стоит там и смотрит на нее. Она тряхнула головой, чтобы прогнать извращенного монстра.

Она вышла из машины, и он захлопнул за ней дверцу.

- Пойдем.

Он застегнул пальто и направился к отелю.

Она последовала за ним, но остановилась. Ее взгляд упал на большой плакат у входа в отель.

[ Цзян Юэ - Мы всегда будем скучать по тебе!]

Эти слова были написаны на баннере с ее фотографией, которую она сделала в одной из своих фотосессий.

Она поджала губы и спросила стоявшего там охранника:

- ..почему он здесь? - спросила она, указывая на него.

- Она была самым популярным кумиром и нашим постоянным клиентом. Наш шеф-повар отеля был ее поклонником, поэтому после ее смерти он установил этот баннер здесь, в ее память, - он вежливо ответил на ее вопрос.

Она поджала губы, чувствуя себя немного взволнованной. Незнакомцы делают все это для нее, в то время как люди, которые были ближе всего к ней, ударили ее ножом в спину.

Хань Цзыхао, шедший впереди, остановился, увидев, что она не идет за ним. Он обернулся и увидел, что она смотрит на плакат.

Он нахмурил брови и спросил:

- Не забывай, что мы здесь для встречи.

- Ах, Да.

Она очнулась от транса и покачала головой, прежде чем последовать за ним.

…..

Официант показал им их столик. Поскольку это была встреча за обедом, Фэн Шэн устроил для них отдельную комнату. Это была отдельная комната с большим круглым столом посередине и расставленными вокруг него стульями.

В комнате был настенный фонтан с правой стороны, в то время как другая стена была заполнена красивыми эстетическими картинами.

Другая группа еще не прибыла, так что Хань Цзыхао и Сюй Нуань были одни в комнате.

Когда они вошли в комнату, Хань Цзыхао пододвинул ей стул. Она удивленно посмотрела на него и села на стул, поблагодарив.

Она огляделась и улыбнулась. У нее странное чувство привязанности к этому отелю.

Хань Цзыхао увидел, как она сияет от счастья, и удивился, почему она вообще не чувствует себя не в своей тарелке. Технически, это должен быть ее первый визит сюда, тогда почему она выглядит так, будто для неё это место - знакомое и уютное?

- Когда приедет ваш клиент? - сказала она, попивая воду.

- Скоро. Ты можете заказать что-нибудь, если проголодаешься, - сказал он, передавая ей меню.

Она моргнула и спросила:

- Не будет ли невежливо сделать заказ до того, как начнётся ваша втреча?

Он покачал головой и сказал:

- Ты все равно здесь, чтобы поесть. Никто не будет заботиться о тебе, - сказал он с ухмылкой на лице.

-_-

Сюй Нуань сделала раздраженное лицо и посмотрела на официанта, который был готов принять заказ.

- Я хочу острых омаров, сычуаньскую свинину, порцию жареного риса с яйцом и клецки. А что касается напитков, дайте мне, пожалуйста, белого вина, - сказал она, не читая меню.

Что особенного в этом отеле, так это то, что здесь подают не только западную кухню, но и китайскую (даже некоторые местные блюда).

Здесь есть все виды блюд, доступные здесь, и это потрясающе. Она не может насытиться ими.

Хань Цзыхао ошеломленно уставился на нее и удивился, как легко она сделала заказ. Она здесь впервые, так почему же для неё всё так быстро и легко? Помнит меню наизусть, что ей даже не нужно на него смотреть?

- Что-нибудь еще, госпожа? - вежливо спросил официант.

- Нет, с меня хватит. Теперь вы можете принять заказ этого господина, - сказала она, указывая на Ханя Цзыхао.

-_-

Хань Цзыхао был шокирован, услышав ее слова.

- Что? Значит, ты собираешься съесть все это в одиночку? Так много? - потрясенно спросил он.

Она кивнула и сказала:

- Господин Хань, я все еще расту. А растущему организму нужно много питательных веществ,  - сказала она.

Хань Цзыхао сделал небольшую паузу, прежде чем сделать заказ, после чего сказал:

- Кроме того, не кладите грибы в ее блюда, - сказал он, указывая на Сюй Нуань.

Официант заметил это и вышел.

Сюй Нуань просматривала интернет на своем телефоне, когда замерла, услышав его слова. Он вспомнил? Однажды в больнице, заказывая еду, она сказала, что не может есть грибы.

Только даже она забыла сказать это официанту, но он - вспомнил.

Как? Как он может помнить о ней даже мельчайшие подробности?

http://tl.rulate.ru/book/50431/1370892

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод! 🤗
Развернуть
#
Ах, Да
Развернуть
#
После этого обеда не должна ли его семья заинтересоваться? Имею ввиду, что там все друг друга знают, и новость, что он привел девушку, должна распространиться.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь