Готовый перевод Облачно / Облачно: Часть 10.2 Подует ветер, и пробьётся солнце вниз.

Так, первое, что надо сделать, это поесть. Это сейчас самый проблемный дебафф. Жрёт большую часть моих характеристик, так ещё это постоянное урчание может меня выдать. К тому же, нужно быть очень аккуратной, в конце концов, плащ не панацея.

Блин, как же фигово, даже думать больно.

Получена способность:

Скрытность (пассивный) 1 Ур. Чем выше уровень навыка, тем труднее Вас обнаружить.

Хоть что-то хорошее.

***

Нашла кухню. Если этот хламовник можно назвать кухней. Мало того, что грязно, так и перевёрнуто всё, будто тут была драка.

Зато теперь у меня есть яблоко и бутылка воды. Тошнота конечно никуда не делась, но не поем будет хуже.

***

Удалось опустить «Безумный голод» до просто «Голод». Уже неплохо.

Теперь надо выяснить причину моего похищения. Честно говоря, понятия не имею как это сделать. Не могу же я подойти и спросить. Мне вообще к ним приближаться не хочется.

***

Противоречу сама себе. И какого хрена, я их подслушивать решила.

— Ну, и долго мы будем тут торчать?!

Угу, мне тоже интересно.

— Столько, сколько нужно.

Да ты просто кэп чувак!

— Блять, я их точно убью!

Эм…

— За живых платят больше.

Работорговля?

— Покалечу, в каком виде их притащить, не указывали!

Ну и кого же вы так ждёте?

— Мальчики, не ссорьтесь. У нас их ребёнок, так что придут как миленькие.

Хм-м, родители? Или даже вся моя весёлая семейка?

— Нам всё равно. Мы договаривались, мы находим нужных людей, вы платите. Где наши деньги?

О себе во множественном числе? Раздвоение личности?

— Поймаем и получишь.

Мне кажется или это угроза?

— Мы их нашли, не наши проблемы, что вы не можете их достать. Сейчас, нам нужны деньги сейчас!

Какой однако странный голос. Не могу понять, это парень или девушка? Никогда не думала, что бывают голоса в стиле унисекс.

— Малявка, сказано же, нет тела - нет дела, и если не заткнёшься этим телом станешь ты!

Дело принимает неожиданный поворот.

— … —Мне кажется или это скрип зубов? — Хорошо, мы подождём.

БАБАХ

В следующий момент, рядом со спорщиками рухнула стена. На обломках кирпичей стоял высокий мужчина. Берцы, штаны камуфляжной расцветки, тёмно-зелёная майка, обтягивающая внушающую уважение мускулатуру, русые волосы, карие глаза, суровое лицо, будто высеченное из камня, с выражение этого самого камня.

Почему-то, мне кажется, что я уже знаю национальность этого человека...

— Ты ещё что за чёрт?!

http://tl.rulate.ru/book/50869/1278378