Готовый перевод Marvel's Osmosian / Осмос «Марвел»: Глава 12

Глава 12

Лора поселилась в моем доме после того, как я показал ей окрестности. Сегодня был день, когда Рид планировал протестировать портал в отрицательную зону, поэтому я хотел быть там, на случай, если что-то пойдет не так. Я больше думал о своем решении помочь ему в доступе к зоне, но мне нужны были деньги, и это был лучший способ получить их, поэтому я решил, что все будет хорошо.

В итоге Лора пришла со мной в здание Baxter Building. Она раньше никогда не ездила со мной в мои поездки , а теперь желала увидеть, над чем я работал все это время.

Приземлившись перед зданием на наших ховербордах, мы оба сложили их и положили в карманы. Затем мы вошли в здание. К этому моменту я посетил это место достаточно раз, чтобы лифтер узнал меня и привез нас прямо на верхний этаж, где находилась лаборатория Фантастической четверки.

Выйдя из лифта, мы с Лорой вошли в лабораторию и обнаружили, что просмотр портала Negative Zоne завершен. Рид был рядом с ним, осматривая и проверяя его, для первого теста.

«Каспер, рад, что ты пришел. Я вижу, ты взял с собой Лору», - сказала Сью, подходя к нам.

«Да, она хотела посмотреть, чем я занимаюсь все это время. Это ведь не проблема?» - спросил я, потирая затылок.

«Нет, конечно, нет. Рид просто готовит все к последнему испытанию», - сказала Сью, ведя нас туда, где был Рид.

«Рид, Каспер здесь с Лорой», - сказала Сью, пытаясь привлечь внимание Рида, но ее слова даже не остановили его, пока он продолжал смотреть на консоль.

"Рид!" - спросила Сью, в ее голосе текло раздражение, когда Рид, наконец, оторвался от консоли и увидел нас.

«О, Каспер, замечательно, что ты здесь. Я только что закончил последнюю проверку, так что, думаю, все в порядке», - взволнованно сказал Рид.

Сью вздохнула рядом с нами, когда я сказал: «Отлично. Вся эта работа, наконец, окупится».

Рид кивнул, когда мы все отступили от портала, Джонни и Бен также вошли в комнату, чтобы наблюдать за созданием портала.

"Привет, а ты кто такая?" - спросил Джонни, подходя к Лоре.

«Не интересно», - сказала Лора, высовывая когти и указывая на него.

«Ха, может быть, немного чрезмерная реакция, но не могу сказать, что это не смешно».

«Вау, ладно», - сказал Джонни, отпрыгивая и удаляясь от Лоры.

«Вот и все. Вся моя работа привела к этому», - пробормотал Рид про себя, нажимая несколько кнопок на консоли, и машина ожила.

Энергетический круг сформировался на платформе, когда она начала вращаться, медленно переходя в пустоту, прежде чем перейти на другую сторону. Просматривая, мы увидели инопланетный мир. Земля была каменная, сквозь нее проходила какая-то зеленая живая перепонка.

«Это работает», - громко рассмеялся Рид, когда Сью обняла его.

«Итак, портал работает, и все такое, но я думаю, что мы все немного больше заинтересованы в том, что находится на другой стороне», - сказал Джонни.

«Да, я сшил костюмы для всех нас, чтобы это исследовать. Каспер, у меня есть только один для тебя, я не ожидал, что Лора будет сопровождать тебя», - сказал Рид.

«Ничего страшного, она может использовать мой, у меня есть другой способ защитить себя», - сказал я.

«Что ж, костюмы предназначены для адаптации к размеру владельца, но уверены ли вы, что твой метод поможет тебе выжить в любых условиях, существующих в этом измерении?» - спросила Сью.

«Я уверен», - сказал я. Сью все еще выглядела немного нерешительной, но Риду, похоже, было все равно, когда он доставал костюмы.

«Я только что понял, что не спрашивал тебя. Ты вообще хочешь исследовать это измерение?» - спросил я Лору.

«Я не могу позволить тебе зайти слишком далеко. Последний опыт с измерениями, который у нас был, закончился битвой с другой командой супергероев», - сказала Лора, беря костюм и надевая его. По внешнему виду он был похож на скафандр, но более обтекаемый. Костюм уменьшился, чтобы соответствовать Лоре, как только она надела его, Фантастическая четверка также надевала свои костюмы.

«Итак, Каспер, каков твой метод?» - спросила Сью.

«Я поглотил форму энергии одного из героев, с которыми мы столкнулись в другом измерении, которая может защитить пользователя в любых условиях, включая космические путешествия», - сказал я, призвав зеленую энергию жесткого света и образуя вокруг себя барьер.

«Интересно, податливая энергия, способная противостоять любым условиям», - сказал Рид, оглядывая меня, прежде чем кивнуть.

«Ха, сейчас дети, более светящиеся, чем Джонни», - рявкнул Бен со смехом.

«О, ха-ха, это из-за ходячей груды камней», - огрызнулся Джонни.

Мы все стояли перед порталом, пока Рид проводил последние проверки.

«Вы должны почувствовать лишь легкое сжатие, пока мы не переставим ваши костюмы, - предупредил Рид, когда мы все кивнули и вошли внутрь. Я не чувствовал сжимающего чувства, о котором говорил Рид, потому что меня защищал зеленый свет.

Мы начали ходить по Негативной зоне, осматриваясь. Пока мы шли, Рид и Сью собирали образцы земли и различных материалов, которые присутствовали в этом измерении. Лора и я довольствовались тем, что оглядывались вокруг и любовались пейзажем. Я не особо хорошо помнил особенности Негативной зоны, кроме того факта, что главным плохим парнем здесь был Аннихлус.

Мы продолжали идти, углубляясь все глубже и глубже в Отрицательную Зону по мере продвижения. У Рида было устройство, подключенное к порталу, которое позволяло нам вернуться туда, где оно было, когда мы хотели уйти.

"Как ты?" - спросила я Лору, пока мы шли.

«У этого места странный запах, будто здесь все не так», - сказала Лора.

«Что ж, эта вселенная состоит из антиматерии, поэтому есть смысл в этом, - сказал я. Продолжая рассматривать пейзаж, я начал замечать какое-то движение в одной точке, которая привлекла мое внимание.

"Рид, движение!" - крикнул я.

Фантастическая четверка быстро двинулась туда, где были мы с Лорой, и посмотрела в моем направлении, заметив, что к нам бежит большая группа чего-то.

«Жители этого измерения. Интересно, через какую эволюцию они прошли, чтобы выжить в этих условиях», - задумчиво сказал Рид.

«Они не выглядят так, будто пришли сюда поболтать», - сказал Бен, когда мы наконец увидели бегущую к нам группу. Они были похожи на гигантских насекомых, а в их руках было какое-то оружие. Лучи энергии начали лететь к нам, когда мы пытались отойти на некоторое расстояние, но они были на нас.

Когти Лоры выскочили из ее костюма, костюм остался неповрежденным, поскольку он приспособился, чтобы позволить ей использовать их без проблем. Я так же вытащил свои когти, когда мы начали защищаться от толпы, убивая насекомых, когда они стреляли в нас.

Фантастическая четверка тоже сражалась, Джонни воспламенился, но я не обращал на них особого внимания, пока мы сражались с ордой.

«Я должен был прочитать больше комиксов« Фантастическая четверка ». Они никогда не казались такими уж интересными, но было бы хорошо узнать, в чем их слабые стороны ».

По мере того как мы убивали их, приходило все больше и больше насекомых.

«Каспер, нам нужно вернуться к порталу», - крикнул мне Рид.

«Хорошо ...» - начал я, но прежде чем я успел закончить, Лору застукала группа насекомых. Она порвала несколько из них, но их было больше, и они начали ее тащить.

«Нужно забрать Лору, вы, ребята, идите к порталу», - сказал я, пролетая сквозь толпы инопланетных насекомых, следуя за теми, кто забирал Лору. Следуя за ними, я пробегал мимо множества тел насекомых, которые оставляла за собой Лора, но их становилось все больше и больше. Я чувствовал, как гравитация начинает искажаться, когда я продолжал следовать за ними.

«Мы все глубже и глубже погружались в отрицательную зону». Подумал я, пытаясь ускориться и поймать их, проталкиваясь через ряды обитателей этой вселенной. Я достиг Лоры, взрывая тех, кто держал ее, огненной струей, но одному удалось пройти сквозь нее к источнику гравитационного разрушения. Мчась вперед, я схватил Лору, удерживая ее в воздухе, но чувствовал, как меня тянет к земле.

Посмотрев вниз, я увидел черную дыру в земле, гравитационное притяжение черной дыры тащило меня и Лору к ней.

"Лора, ты в порядке?" Я кричал, продолжая толкать энергию зеленого фонаря, пытаясь вылететь из притяжения черной дыры.

«Я держусь», - сказала Лора, стиснув зубы, гравитация начала раздавливать ее костюм.

«Черт, это не выдержит», - сообразил я, сформировав энергетический пузырь вокруг нас обоих, чтобы защитить нас.

«Я не думаю, что смогу вывести нас из этого положения», - сказала я Лоре, когда верхняя часть ее костюма рассыпалась.

«Может ли эта энергия защитить нас от черной дыры», - спросила Лора, ее обычно стоическое выражение лица было нарушено, когда на ее лице появилось встревоженное выражение.

«Так и должно быть, но мы должны надеяться, что моих резервов хватит на то, чтобы защитить нас от этого, неизвестно, где мы окажемся», - сказал я ей.

«Но все же есть шанс? Тогда перестань тратить свои резервы, если не сможешь нас вытащить. Нам нужно столкнуться с этим лицом к лицу», - сказала Лора, стиснув зубы.

«Ладно, держись крепче, это будет ухабистая поездка», - сказал я.

«Подожди, Каспер», - сказала Лора, заставив меня повернуть голову к ней, но вместо ответа я был встречен целомудренным поцелуем в губы.

Вместо того, чтобы что-то сказать, я быстро поцеловал ее в ответ, прежде чем сосредоточить свои усилия на черной дыре. Лора обвила меня руками и держалась, пока я направлял пузырь к центру черной дыры. На данный момент мои запасы энергии воли казались хорошими, поэтому я укрепил пузырь, когда он начал давить. Мы вошли в центр черной дыры, на пузырь обрушилась сильная гравитация, пока я старался сохранить фокус.

Вокруг нас образовалась черная пустота, за которой быстро сменилась палитра цветов, когда мои умственные способности были на пределе. Единственное, что удерживало меня в сосредоточении, - это моя способность контролировать свое тело, позволяя мне посвятить все свое существо поддержанию этого защитного пузыря, сформированного моей силой воли.

Я почувствовал, как Лора обмякла, умственно истощенная от событий, она потеряла сознание. Я чувствовал, как растет моя собственная усталость, и понял, что не уверен, что смогу поддерживать сознание в достаточной степени, чтобы поддерживать пузырь. Используя свою способность манипулировать своим телом, я быстро настроил умственный процесс, чтобы сосредоточить свой ум на поддержании пузыря до последней части моей энергии, даже когда я был без сознания, когда мое зрение потемнело.

***

Тупо открыв глаза, я огляделся. Я лежал на какой-то скале.

'Что случилось?' Я задавался вопросом, вспоминая то , что было в отрицательной зоне.

"Лора!" Я закричал, вскочил и огляделся, пытаясь найти какие-нибудь ее следы рядом с собой. Рядом со мной не было никаких признаков ее присутствия, и я начал паниковать, прежде чем вспомнил, что включил отслеживание жизненно важных функций и функцию определения местоположения на телепатический блокиратор, который я ей дал. Посмотрев на свой телефон, я проверил сигнал. Он показал, что ее жизненно важные органы в порядке, но когда я попытался проверить ее местонахождение, он только указал мне направление и не дал определения расстояния.

«Он должен работать нормально, почему он не может сказать мне, как далеко она?» - подумал я, успокоившись теперь, когда знал, что она, по крайней мере, физически в порядке.

Подводя итоги своего состояния, я понял, что мое тело ощущается по-другому. Мои волосы успели отрасти, и заметно торчали из головы. Я не был уверен, насколько сильно, но мое тело постарело, скорее всего, в результате путешествия между измерениями.

Снова оглянувшись вокруг, чтобы понять, где я, я обнаружил, что меня окружает красная атмосфера. Небо было смесью красного, белого и пурпурного, поскольку повсюду виднелись костяные наросты.

«Я нахожусь в Нулевой Пустоте», - со страхом осознал я.

***

Лора, монолог от первого лица:

Открыв глаза, я поняла, что потеряла сознание и попыталась пошевелиться, но обнаружила, что привязана к столу. Изо всех сил пытаясь вырваться из своих ограничений, я поняла, что это бесполезно, когда я попыталась оценить свою ситуацию.

«Я не знала, где Каспер, но с ним все будет в порядке. Если я выжила, он определенно выжил. Мне нужно найти способ выбраться отсюда, а затем найти его, если мы собираемся вернуться домой.

Передо мной открылась дверь, и зашел мужчина. Он был высоким и худощавым, в черных облегающих доспехах, но мое внимание привлекла его голова. У него была бледно-оранжевая кожа и покрытая чешуей голова. В середине его головы был врезан красный кристалл с темной бородкой на лице.

«Похоже, ты проснулась», - сказал мужчина.

«Кто ты?» - спросила я, надеясь найти хоть какую-то информацию, которая могла бы мне помочь.

«Вы можете звать меня Проктор Сервантис. Ваша физиология восхитительна, возможно, вы будете полезны в прекращении надвигающейся бури», - сказал мужчина с ухмылкой.

Я промолчала, понимая, что давать ему больше информации, чем необходимо, было бы вредно.

«Ой, теперь мы молчим. Ничего страшного, я дам тебе время обдумать все, что ты хочешь, я скоро приду», - сказал Сервантис, повернувшись и выходя из комнаты.

«Мне просто нужно выжидать и искать возможность сбежать».

http://tl.rulate.ru/book/50958/1417776