Готово
Анлейт новеллы "Генерал-дандере и его Император" возобновлен после долгого перерыва. Сейчас готов перевод 59 главы.
Кратко о самой истории:
Генерал: "Доброта моего господина сотрясает горы. Даже если мне придется пожертвовать сердцем, собственной жизнью, или любой другой частью моего тела, я никогда не отвернусь от господина. Но на самом деле, в глубине души, я все еще люблю женщин."
Император: "Какое совпадение, я женщина."
Вражеские войска: "Мо Цяошэн опять здесь. Этот Владыка Преисподней убивает людей, не моргнув и глазом. Спасайся, кто может!"
Министр: "Генерал действительно мощное оружие защиты государства Цзинь, Великий Бог Войны. Этот слуга просто боится, что его свершения могут шокировать Его Величество и как-то повредить ему."
На самом же деле повседневная жизнь в императорском дворце выглядит так:
Дворцовая служанка: "Боже мой, я не могу на это смотреть. Его Величество опять издевался над Генералом и снова довел его до слез. Воистину прискорбно."
Главный герой - генерал, родившийся рабом. В молодости его жизнь была несчастливой и полна разочарований. К счастью, его спасла главная героиня. Отличительная черта: верный сторожевой пес.
Когда главная героиня переродилась, случилось так, что старший брат бывшей хозяйки тела был отравлен. Вся ее семья готовилась покончить с собой. В конце концов, главная героиня переоделась мужчиной, чтобы стать Императором Цзинь.
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут члены группы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.
