Готовый перевод Harry Potter and The Alchemist list / Гарри Поттер и список алхимиков: Глава 170

Частые события.

Нет ничего более радостного, чем смотреть на своего противника.

В свободное время перед летними каникулами студенты Гриффиндора были в приподнятом настроении - они, наконец, собирались выиграть долгожданный кубок академии.

Конечно, они никогда не забывали воспользоваться возможностью поиздеваться над своими соседями и использовать невезение студентов Слизерина, чтобы доставить себе удовольствие.

Результатом этого, конечно, является то, что запах пороха между двумя сторонами становится все сильнее и сильнее!

Из-за полной потери надежды выиграть студенты Слизерина начали выпускать свою злобу, намеренно провоцируя студентов Гриффиндора на неприятности.

Всего за один день трое учеников Гриффиндора были отправлены в школьную больницу из-за заклинаний. Теперь все они должны действовать группами, чтобы не стать мишенью студентов Слизерина.

Поскольку Слизерин намеренно создавал проблемы, два факультета часто дрались, и очки Гриффиндора начали уменьшаться. Они внезапно обнаружили, что если не будут осторожны, очень вероятно, что их обойдет Когтевран.

Слизерин хочет, чтобы они потеряли шанс выиграть кубок академии, что действительно непростительно!

После обнаружения зловещих намерений студентов Слизерина мысли студентов Гриффиндора были не очень хорошими. По призыву президента студенческого союза они начали формулировать план противодействия студентам Слизерина.

...

"Как вести себя с этими парнями?"

Старшеклассник, снявший мантию-невидимку, уставился на студентов Слизерина, которых он тайно сбил с ног, улыбнулся и спросил ответственного.

"Оставь на них пару нижнего белья, возьми остальное, повесь вниз головой с помощью заклинания и засунь их головы в унитаз", - тон председателя студенческого совета был холоден, как кусок льда.

Счет Гриффиндора почти позволил Когтеврану наверстать упущенное, как это может заставить президента студенческого совета не злиться?

"Инцидент в туалете" вскоре потряс весь Хогвартс. Было обнаружено, что с нескольких студентов Слизерина сняли нижнее белье, подвесили его вверх ногами в воздухе, а их головы засунули в унитаз.

Однако на этом все еще не закончилось.

На следующее утро, у входа в парадный зал, четверо студентов Слизерина также были лишены одежды.

Что касается Филча, который отвечал за патрулирование ночью, он был непосредственно сбит с ног заклинанием комы и уложен обратно в свою кровать, даже не зная, кто это сделал.

"Инцидент с туалетом" очень разозлил Снейпа. Расспросив несчастных жертв он так и не смог получить полезной информации о виновниках содеянного.

В конце концов, Снейп указал пальцем на студентов Гриффиндора.

Но все студенты, которых вызывал Снейп, не смотрели ему в глаза, чтобы профессор зельеварения не смог прочитать их мысли.

В любом случае, у него нет веских доказательств.

Все оставались в школе, чтобы подготовиться к последнему ужину.

Фред, Джордж и Ли Джордан были очень взволнованы, и они повсюду расспрашивали о всевозможных новостях, о сплетнях, чтобы узнать, кому из Слизерина не повезло, кто снова попал в школьную больницу и так далее.

По сравнению со студентами Пуффендуя, которые были спокойны, студенты Когтеврана в последнее время очень запутались. Они отстают от Гриффиндора на десять очков. Гриффиндор и Слизерин продолжают конфликтовать. Если они облажаются, ожидается, что когтевранцы получат кубок академии без каких-либо усилий.

Нынешние ученики Когтеврана надеются, что Гриффиндор и Слизерин смогут сделать что-то серьезное и будут лишены большого количества очков.

Однако ожидания студентов Когтеврана, похоже, не оправдались.

"Ты часто бегаешь к профессору Бейблингу в эти дни! - Ли Джордан только что принес плохие новости и напомнил Альберту. - Не ходи один, есть куча людей, которые хотят тебя побеспокоить".

"Ну, я знаю это. В последнее время я использую на себе заклинание иллюзии, и эти парни не могут меня найти". Альберт, естественно, знал, как защищаться после того, как Гриффиндор и Слизерин повздорили. Для его собственной безопасности, когда он замечал, что кто-то хочет заблокировать его, он использовал заклинание иллюзии, и враги вообще не могли его найти.

"Это хорошая идея", - Фред внезапно обнаружил, что Альберт, как всегда, коварен и хитер.

"Ты сказал... Неужели из-за этого мы потеряем кубок академии?" - Джордж очень обеспокоен. Если кубок будет потерян из-за коварства противника, это, безусловно, достойно сожаления.

"Если Слизерин достаточно сумасшедший, мы можем его упустить", - Альберт заметил сову, летящую в его сторону, держа в лапах пакет. Когда посылка была брошена вниз, ее поймал Ли Джордан.

"Подарок от Хагрида?" - Ли Джордан посмотрел на адрес отправителя.

"Ты хочешь открыть его?" - осторожно спросил Джордж, уставившись на пакет.

"Да", - Альберт догадался, что внутри.

Конечно же, в пакете была запечатанная бутылка спирта и кусочек чистого пчелиного воска.

"Зачем тебе это нужно?- Фред с подозрением взял пчелиный воск, посмотрел на него, а затем положил в рот. - Может быть, это для того, чтобы сесть?"

"Делаю чесночный крест", - Альберт бросил на Фреда угрюмый взгляд, затем вынул пробку из бутылки со спиртным и удовлетворенно кивнул, почувствовав сильный запах алкоголя.

"Я почти забыл об этом", - внезапно сказал Ли Джордан.

"Не почти, ты забыл об этом", - пробормотал Фред. На самом деле он сам забыл об этом, и Джордж, сидевший рядом с ним, тоже забыл.

"Ерунда, некоторое время назад я поливал чеснок и даже собирал и сушил его, - недовольно пробормотал Ли Джордан. - Только вы двое, ребята, забыли об этом".

http://tl.rulate.ru/book/52116/2294754