Готовый перевод Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life / Неспешная жизнь уволенного тёмного солдата (30-ти лет): Глава 4

Обучение под руководством отца Марики продолжалось.

В настоящее время мы проверяем, с какими из 4-х основных видов совместима моя аура.

- Лучшее оружие для тестирования твоего Стингера - это лук. Это оружие с очень большим радиусом действия.

Ну, я уже видел его раньше.

Лук, и прилагающиеся к нему стрелы.

Вроде бы нужно установить стрелу и натянуть лук.

- Стрела усиленная аурой летит намного дальше. Чем выше совместимость, тем выше точность, дальность и мощность атаки. Поэтому говорят, что те, кто хорошо совместим с атрибутом стингер, могут попасть в яблоко, даже находящееся в соседней деревне.

Ну... вряд ли у меня получится так же хорошо.

В любом случае, хотя бы просто попытаюсь имитировать то, что уже видел, когда был в армии демонов.

В конце концов - я не профессионал. Попытка не пытка.

Подумал я, и отпустил тетиву.

Подобно удару молнии, покрытая аурой стрела вылетела прямо вперед..

Она врезалась в подготовленную мишень, а затем ....

Я увидел, что большой ствол, стоящий прямо предо мной, оказался пробит насквозь. Тоже произошло и с несколькими деревьями позади него.

- ........?!

Все мы - и я, и Марика и ее отец застыли в благоговейном страхе.

В то же время по моей спине пробежал холодок.

- К ... К счастью, там никого нет.

Действительно, было бы катастрофой, если бы кто-то случайно оказался там.

- Отец ... Это опасно. Почему ты не подготовил более подходящую мишень?

- ...... Этого не может быть... У него две специализации? Да ещё и на таком уровне? - Кхм - ... Хорошо, что я заранее предупредил людей, чтобы они держались подальше от мишени. Но все же ... эта стрела ... ты ... ты когда-нибудь пользовался луком?

- Н-нет ... это ненормально?

- Конечно же, нет. Кгх....

- ....?

- Ладно. В любом случае, я уже слышал про людей, которые могли использовать более одного атрибута.... Следующая аура – Хит. Бери молот.

Оружие, которое я взял в руки представляло собой большой деревянный молот.

- Самое подходящее оружие для атрибута Хит - это дробящее оружие с большой разрушительной силой, вроде молота. С этой аурой ты можешь одолеть даже крепкого противника, которого не будут брать стрелы и рубящие удары. (Про себя) Он уже лучший среди всех кого я знаю в этих двух аурах, он по любому должен оказаться никчемен в двух остальных.

Перед моими глазами стоял большой камень.

Моя задача состояла в том, чтобы разбить его молотом в моих руках. Что ж попробуем....

*Бум*

Я ожидал, что камень треснет или, в лучшем случае, чуть расколется. Но он....

Исчез....?

Огромный камень был словно превращен на маленькие кусочки, похожие на песок, которые рассыпались повсюду, образовав облако тумана.

- Кха.... кха-кха...

Я громко раскашлялся от поднявшегося пыльного облака.

- Это ... невероятно. За все 30 лет, что моей жизни авантюриста... ха-ха-ха

- Отец, это удивительно!

Заметив реакцию этих двоих, я понял, что я полностью совместим ещё и с аурой Хит. Это 3-я из 4-х аур.

- Бери щит!

- А?

- Есть еще последний вид ауры - Гвард. Гвард отличается от трех других атрибутов, что делает его уникальным. Он помогает обладателям ауры повысить свою защиту. И, конечно же, больше всего для него подходит щит.

Пожалуй больше объяснений и не нужно, название говорит само за себя.

- Для тех, кто не силен в атаке, эта аура может помочь закрыть от атаки товарищей по команде. В этом плане, этот атрибут тоже очень полезен.

Но... как же мне понять, что я подхожу к нему?

- Проверим его сейчас!!!

Не понимая происходящего, я просто взял деревянный щит в правую руку.

С противоположной стороны отец Марики размахивал огромным молотом, который я использовал ранее.

- Эй, батя, я знаю, что это тест, но вы же не серьёзно?

- Конечно серьёзно. Надо же испытать твои способности.

Да ладно, быть такого не может. Он же....

- Гя-а-а-а!!!!

Он правда не шутит...

Закрыв глаза, я закрылся деревянным щитом, чтобы блокировать удар..

Я труп!

Надеюсь, травма не будет слишком серьезной.

И в тот момент, когда щит и молот коснулись друг друга, по округе раздался ужасный звук.

Оглядевшись, я увидел, что всё вокруг меня покрыто щепками.

Не понял...

Что сейчас произошло?

- Я цел????

После удара таким молотом?!

- Невероятно! – Воскликнула Марика.

Подняв глаза, я увидел владельца молота, то есть отца Марики. Он лежал далеко впереди, распластавшись на земле.

Я поспешно отбросил щит, и побежал прямо к нему.

- Дядя ... вы в порядке?

- Как...

- Что?

- Полная совместимость.........

После этих слов он потерял сознание.

- Папа!!!!

.......................

К счастью, отец Марики быстро пришел в сознание после того, как Марика облила его лицо холодной водой.

Разве так можно, Марика-чан?

- Экхм ... итак, короче ...

Лицо и волосы дяди были насквозь промокшими, но он невозмутимо прочистил горло и заговорил:

- Дариэль-кун, ты подходишь ко всем 4-м видам ауры: к Слэшу, к Стингеру, к Хиту и даже Гварду.

- Это действительно так необычно?

- Конечно необычно, чёрт возьми. Я никогда раньше не встречал такого гениального человека, как ты. По крайней мере, с тех пор, как стал авантюристом.

Глядя на его ошеломленное лицо, я и сам поверил, что это действительно круто.

Долгое время я сокрушался, что не могу использовать даже простейшую магию, но каким-то образом теперь я обладаю мощными навыками и могучей силой....

Я человек... простая мысль об этом заставляет меня ощущать что-то очень странное.

- Я никогда бы не подумал, что у кого-то может быть такой редкий талант. Тебе не стоит зря тратить время в этой дыре. Если ты пойдешь в любой крупный город, думаю, ты сможешь добиться очень немалого успеха.

Судя по его словам, в больших человеческих городах существуют большие гильдии, в которых собираются опытные авантюристы.

И я, по его словам, не отшлифованный драгоценный камень, который мог бы стать выдающимся человеком после того, как побывал бы там, вместо того, чтобы плесневеть в этой далёкой деревне.

- Если хочешь, я напишу для тебя рекомендательное письмо в одну из гильдий. Если возьмешь его и отправишься в ближайший город, тебя там легко примут.

Столкнувшись с этим выбором, я просто замолчал.

Бессознательно мой взгляд остановился на Марике, она смотрела на меня с выражением глубокой грусти.

- Я благодарен, что вы так волнуетесь о моей судьбе, но ....

Через мгновение я уже дал ответ:

- Я не хочу покидать деревню. Мне некуда идти. Вы спасли меня и я хочу отплатить вам за это. Могу ли я и дальше оставаться у вас в деревне?

Кончено, это звучит эгоистично, но...

Когда я увидел глаза Марики, то понял - теперь у меня есть место, которое я могу назвать своим домом.

Да, моя вторая жизнь официально начнется именно здесь.

http://tl.rulate.ru/book/53002/3388917