Готовый перевод Berserk Immortal Doctor / Безумный Бессмертный Доктор: Глава 9

Стажеры шептались, обсуждая эту ситуацию.

Шэнь Цяню было все равно, что они подумают, он пошел наверх.

Когда он добрался до онкологического отделения, Шэнь Цянь, вышедший на лестничную клетку, сразу же заметил, что медсестры на сестринском посту пристально смотрят на него. Они не только выглядят взволнованными, но и хихикали.

Когда он подходил к сестринскому посту, молодая и красивая девушка в розовой униформе медсестры и белой шляпе вручила пакет молока для завтрака Шэнь Цяню и сказала с улыбкой:

- Доброе утро, доктор Шэнь. Я угощу тебя завтраком.

Это делает Шэнь Цяна, который привык к тому, что его игнорируют, немного смущенным. Он поспешно сказал:

- Я поел, Спасибо.

Юная красавица медсестра мило рассмеялась:

- Правда? Ели вы не ели, не стесняйтесь

Медсестра в возрасте около тридцати лет с улыбкой добавила:

- Да, доктор Шэнь, пожалуйста, не отказывайтесь. Молоко из рук такой красавицы, даже если другие хотят его, они не могут его получить.

Красивая молодая медсестра игриво покраснела. Шэнь Цянь улыбнулся. В это время из кабинета директора Вана вдруг послышался встревоженный женский голос.

- Директор Ван, вчера вечером вы ясно сказали, что сегодня сделаете моему мужу операцию. Все приготовления к операции уже сделаны. Как вы можешь говорить, она отменена? - голос был полон тревоги и был знаком.

Шэнь Цянь понял это сразу, как только услышал, что именно эта красивая молодая женщина подарила ему подвеску из агата.

- Вы врач или я врач? Это нормально - отменить операцию. Это решение, основанное на состоянии пациента. - голос директора Вана очень холоден. Это звучало праведно и строго

Шэнь Цянь, глаза, которого сразу же остыли, повернулся и пошел к кабинету директора. В кабинете у мистера Вана на столе стоит открытая миска с горячей кашей. По одну сторону дивана сидят г-н Ву Госи, заместитель директора по опухолевой хирургии, и доктор Лю, с другой, с группой интернов. Он был приспешником директора Ван.

Красивая молодая женщина держала на руках своего ребенка. Рядом с ней стояла старушка с седыми волосами. Ее руки были покрыты мозолями и трещинами. На первый взгляд она была из сельской местности.

- Директор Ван, вы отменили операцию, разве вы не заставили моего мужа умереть? -

глядя на встревоженную красивую молодую женщину с багровым лицом, директор Ван рассмеялся. - Наша онкологическая операция полностью подготовлена. Операция пройдет через три дня, быстрее не возможности ее сделать.

Сделав глоток каши с улыбкой, директор Ван поднял брови и надменно сказал:

- Если вы думаете, что это задержит вашу болезнь, вы можете перевестись в другую больницу. Только в других больницах, нет времени даже через два-три дня, маловероятно что сделают операцию.

Узнавши это, у красивой молодой женщины навернулись слезы. В это время старушка нервно шагнула вперед, задрожала и сказала:

-Доктор, пожалуйста, у моей семьи – только один ребенок. Дом и земля моей семьи были проданы. Если никого не будет, небо в нашей семье рухнет.

Директор Ван улыбается и пьет кашу, не отвечая. С другой стороны, его наперсник, доктор Лю, презрительно поправил его:

- Как вы сказали, доктор? Это директор нашего онкологического отделения! Вы не можете запомнить даже имя. Вы должны называть его директор Ван.

Старушка была ошеломлена, а потом сказала:

- Это моя ошибка. Директор Ван, пожалуйста, сделайте мне одолжение. Можете ли вы сделать операцию моему сыну сегодня?

Директор Ван засмеялся и сказал:

- Я понимаю ситуацию наших пациентов. И как ее лучше организовать. Возвращайся и жди новостей.

Услышав это, старушка залилась слезами. Затем она согнула ноги и опустилась на колени прямо перед столом директора. Со слезами на глазах она умоляла:

- Директор Ван, я умоляю вас, просто помогите моему сыну с операцией. Наша семья никогда не забудет вашей доброты.

Директор Ван закрыл глаза и с улыбкой зачерпнул ложкой кашу. Он с гордостью посмотрел на красивую молодую женщину и сказал:

-Сегодня утром я курил мало еды.

Доктор Лю тут же сказал с улыбкой:

- Директор, я заказал соленые утиные яйца. Не хотите ли попробовать?

Директор Ван кивнул с улыбкой: - Принеси их, у меня сегодня хороший аппетит!

Обрадованный доктор Лю сразу встал улыбаясь. Шэнь Цянь, который наблюдал за дверью, вошел в кабинет директора. Он помог подняться старушке, которая стояла на коленях возле стола директора Вана. И сказал холодным голосом:

- Не нужно умолять такого ублюдка?

Красивая молодая женщина с ребенком на руках увидела, что это Шэнь Цянь. Она разрыдалась и всхлипнула:

- Доктор Шень, мне очень жаль. Я не должна была просить тебя отпустить этого мудака! –

Шень Цянь ее успокоил. - Это не имеет значения. Вытри свои слезы. Я обещаю, что операция вашему мужу будет сделана сегодня!

Ложка в руке директора Вана уже лежала на столе. Затем он сказал сердито холодным голосом:

- Какая у тебя квалификация, чтобы говорить такие слова! Ты даже не врач в нашей больнице. Что вы можете гарантировать?

Старуха была ошеломлена.

Доктор Лю усмехнулся: - Шэнь Цянь, не забывай, что ты всего лишь интерн - слова доктора Лю, как тазик с холодной водой, быстро погасили надежду, только поднимающуюся в глазах старушки.

Но в это время Шэнь Цянь с холодным взглядом выступил вперед, и громко сказал:

- Какие качества спрашиваете, у меня есть, произнести такие слова? Тогда я вам скажу! Только потому, что у меня есть совесть, только потому, что я знаю, что такое медицинская этика, только потому, что в моем сердце есть справедливость!

http://tl.rulate.ru/book/53028/1341911