Готовый перевод Path of the Dragon Mage: Exiled / Путь Драконьего Мага: Изгнанник: Глава 28. Секрет дракона. Часть 3.

  Корвус быстро перерезал следующую нить. Затем следующую и еще одну по широкой дуге, насколько он мог.

  Дверной проем по-прежнему будет тесноват для синей, но с этим уже можно было работать.

  Наконец, когда на таймере оставалось несколько секунд, нож стал слишком горячим, чтобы он мог его держать. Он выронил его и встряхнул рукой. Кольцо из кости Адского Пса само по себе приобрело слабое оранжевое свечение, и нож начал дымиться там, где лежал на земле.

  Он также понял, что получил два уведомления.

Вы повысили свой навык Рунной магии.

Новый уровень: Новичок 9

  Раньше он получал уровень в Рунной магии практически каждый раз, когда заряжал руну. Теперь он повышался гораздо медленнее.

Поздравляю! Благодаря многократным физическим воздействиям вы выработали: Огнестойкость 1.

  Вот это было интересно. Сопротивление огню было не совсем навыком, не совсем атрибутом. Может быть, способность его тела?

  У него не было много времени, чтобы все обдумать. Драконы заметили их новый дверной проем.

  Корвус отпрыгнул в сторону, чтобы избежать встречи с двумя дракончиками, которые бросились навстречу своему розово-красному брату. Три дракона кувыркались друг с другом снова и снова, обнюхивая капли крови, все еще остававшиеся на крыльях розово-красного.

  Розово-красный, казалось, был самым большим и сильным из троих и стоял, привлекая внимание остальных, быстро пробуждаясь от сна, чтобы поставить их на свои места с грубой любовью.

  Корвус обратил свое внимание на большую синюю. Она уставилась на новую дырку в паутине, покачивая головой и шеей из стороны в сторону, словно разрываясь перед уходом.

  Он не понимал ее колебаний. Сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз выходила из загона?

-Ты свободна, - сказал он, намеренно делая еще несколько шагов в сторону. Не то чтобы она могла его бояться. - Я могу отпереть клетку вокруг твоей морды, и расковать твои крылья... но если ты не съешь меня потом или не уничтожишь деревню, я буду вам очень признателен.

  Синяя не подала виду, что поняла. Но она, должно быть, видела, что он сделал для розово-красного дракона?

- Может быть, ты сначала хочешь снять намордник?

  Он шагнул к ней и остановился, когда она оскалила зубы. Синяя переместила свое тело, как будто загораживая ему обзор из затененной половины загона позади нее.

  Она что-то скрывала.

  Внезапно он вспомнил слова задания:

«Сможете ли вы освободить семью драконов вовремя? Кроме того, какую тайну скрывает мать-дракониха?»

  Позади него дракончики затеяли игривую драку. Самый маленький, серый, взвизгнул.

  Корвус поморщился. Да, стражники пока отвлеклись, но если они будут слишком шуметь...

  Мать-дракониха, похоже, думала о том же. Все еще оскалив зубы на Корвуса, она неуклюже заковыляла прочь.

  Он послушно отступил в сторону.

  Когда синяя пошла успокаивать своих малышей, он прокрался в загон, оглянулся через плечо, чтобы убедиться, что она все еще отвлекается... затем метнулся в темное место.

  Эта часть загона была ближе всего к деревенской стене. Это означало, что он почти всегда находился в тени от солнца и луны. Но Корвусу не нужно было много света, чтобы видеть.

  Там, в окружении гнезда из костей животных, лежали по меньшей мере две дюжины драконьих яиц.

http://tl.rulate.ru/book/53231/1391247