Готовый перевод I Dislike the Male Lead’s Child / Мне не нравится ребёнок главного героя-мужчины: Глава 44: Мне не нравится ребёнок главного героя-мужчины.

— Аврил, ты в порядке? 

— ...просто я не очень хорошо себя чувствую. 

— Тебе нехорошо? Скажи мне, где именно. 

Я сказала «да» и махнула рукой. 

Затем Аселл остановился, и выражение его лица посуровело. 

Его глаза, которые были свежи, как только что распустившийся цветок, были пронизаны печалью. 

Он был разочарован, но почему у меня так колотилось сердце?.. 

Я не могла понять почему, было ли это потому, что я вошла в тело Аврил, или потому, что я испытывала большую привязанность к Аселлу. 

— Я много ела до того, как ты пришёл. Если бы я знала заранее, мы бы поели вместе. Ты голоден? Хочешь чего-нибудь поесть? 

Цвет лица Аселла медленно прояснялся. 

Он всё ещё чувствует себя неважно, но, вроде бы, улыбается. 

— Я не голоден. 

— Не лги. Ты весь день катался верхом, когда у тебя было время поесть? Я спрошу у рыцарей. 

В этот момент на губах Аселла появилась подобающая случаю улыбка. 

— Это так. Я ничего не ел. Но я совсем не голоден. 

Солнце уже поднялось на середину неба. 

Аселл мог бы скакать на лошади с рассвета, но не имело смысла говорить, что он совсем не голоден. 

— Тогда ешь, даже если ты не голоден, – сказала я с угрюмым лицом. 

Я тут же вышла из спальни. 

Я подумывала о том, чтобы подышать свежим воздухом, а также поесть с Аселлом. 

Затем Аселл протянул руку и схватил меня за руку. 

Он был уже не таким, как раньше. 

Просто казалось, что он хотел отговорить меня. 

— Аврил, ты больна. Тебе нужно отдохнуть. 

— Я много сьела. Я должна двигаться, чтобы переварить это. 

Услышав мои уверенные слова, Аселл громко рассмеялся. 

— Тебе нравится готовить? 

Я без колебаний кивнула. 

Я любила готовить. 

Еды было мало, поэтому я начала готовить. 

То, что начиналось просто для того, чтобы зарабатывать на жизнь, превратилось в хобби. 

Когда кто-то ест то, что я готовлю, и чувствует себя счастливым, моё сердце согревается. 

Я приобрела счастье от этого. 

Это было благодаря тому, что все хвалили даже самые незначительные вещи. 

Кроме того, теперь я могу пользоваться продуктами столько, сколько захочу. 

Благодаря Аселлу склад продуктов питания наконец-то обогатился. 

Перед отъездом я подумала, что приготовлю много блюд, которые хотела приготовить. 

— Не вмешивайся в мои увлечения, Аселл. Я должна накормить тебя своей едой, – сказала я твёрдым тоном Аселлу. 

В ответ Аселл расхохотался. 

Он понимающе кивнул. 

— Хорошо. Но не переусердствуй. 

— Ты слишком много беспокоишься. 

Я гордо спустилась на кухню. 

Но меня вышвырнули, как больной палец. 

* * *

— Нет! Точно не сегодня! 

В такой день, как сегодня, все спрашивают меня, почему Мадам вошла на кухню и останавливают меня. 

Я стиснула зубы.

Я собиралась приготовить для Аселла, который вернулся после полугодового отсутствия, но мне запретили входить. 

Что это за правило такое? 

Осталось не так много времени до того, как я расстанусь с Аселлом. 

Это значит, что у меня мало времени, чтобы накормить его моей едой, сколько душе угодно. 

Я вздохнула, думая о хэшинтанге (морепродукты, отваренные с курицей) и тушёных свиных рёбрышках, которые я приготовлю, когда вернётся Аселл. 

Затем шеф-повар сказал с редкой строгостью: 

— Я хорошо осведомлён о вашей любви к кулинарии. Но не сегодня. Если есть что-то, что вы хотите съесть, пожалуйста, напишите рецепт. 

Позади него двенадцать поваров и двадцать кухонных работников особняка огляделись. 

Как будто они знали, что я приду, и заранее подготовились. 

Там также были Батлер и Релл. 

Релл и дворецкий вышли вперёд и утешили меня, как ребёнка. 

— Нет, Мадам. Возвращайтесь. 

— В такой день, как этот, вы двое должны провести время наедине. 

Люди, стоявшие позади, тоже закивали головами, как будто это было естественно. 

Дверь на кухню была скрыта от посторонних глаз. 

Я была вынуждена кивнуть головой в ответ на их слова. 

— ...Хорошо. 

Вот так меня вышвырнули из кухни. 

Затем Сена остановила меня. 

За ней стояло несколько служанок. 

Их лица были полны решимости. 

А вы что хотите мне сказать? 

Когда я забеспокоилась, Сена заговорила от имени других: 

— Мадам! Мы вас приоденем. Просто доверьтесь нам. 

Она отвела меня в спальню, не дожидаясь ответа. 

Когда я пришла в себя, мы были в гардеробной. 

— Проходите, садитесь, Мадам. 

Я села перед туалетным столиком. Сена встала позади меня и начала расчёсывать мои волосы. 

Служанки покраснели. 

Они казались очень взволнованными возвращением Аселла. 

— Морское чудовище исчезло, а Аселл вернулся живым, так что это счастливое событие. 

Но нужно ли это делать?.. 

Быть в центре этой суматохи было просто неловко для меня. 

Я была ошеломлена, поэтому Сена поспешно спросила: 

— Ох, Мадам. Как мне уложить ваши волосы? Пожалуйста, расскажите мне, что именно вы хотите. 

— Ум, какую-нибудь простую причёску? 

— Да, я сделаю вас самой красивой в мире! 

Похоже, у неё в ушах был фильтр. 

То же самое относилось и к другим служанкам. 

Похоже, мой авторитет рухнул на землю. 

Но массаж плеч, который начала Сена, был таким приятным. 

Я отдаю себя в руки служанок. 

Делать всё равно было нечего, так что это было хорошо. 

Возможно, это последний раз, так что я собираюсь насладиться им в полной мере. 

http://tl.rulate.ru/book/54187/1895081