Готовый перевод Re life: another world / Другой Мир: Глава 3 "Выход в неизвестность."

Забавно думать о мухе в бокале, если ты сидишь в баре «Титаника».

© Milla Onng

Глава 3. Выход в неизвестность.

Коридор привёл меня к развилке с двумя направлениями, проход направо был завален обвалившемся потолком, так что я пошёл налево сквозь небольшую щель под завалом. Место в аварийном состоянии, есть опасение что я могу оказаться погребённым заживо, так что нужно идти максимально аккуратно и внимательно следить за окружением.

Пройдя дальше я обнаружил множество помещений, большинство из которых было закрыто на ключ, так что моё кольцо здесь было без сильно, а те комнаты которые были открыты не несли в себе ценности, так как они были от части завалены, а те предметы которые там оказывались были уже испорченными и не могли использоваться, не тот что бы я хотел что-то прибрать к рукам, просто я думал что найду какую либо подсказку о месте где я сейчас нахожусь.

«Жуткое место, интересно что здесь могло произойти чтобы все это место настигло такое несчастье, если так подумать выглядит так, как будто бы что-то страшное напало, убило всех, а потом просто исчезло не прихватив здесь нечего, видно же что ценные вещи были не тронуты, местом никто не завладел, казалось бы идеальное место для убежища каких-то контрабандистов или ещё каво, но нет, это место просто запустело и сгнило. Ну да ладно, не моё это дело, это даже хорошо, проблем никаких не найду».

Пройдя дальше я наткнулся на ещё один завал, благо перед этим я нашёл лестницу на этаж ниже, по которой я собственно и спустился.

Интересно сколько здесь этажей, место в принципе не большое как для замка или обитателя королевских кровей. Может оно просто глубокое, в прочем мне сначала узнать бы на каком я этаже. Что точно можно сказать так это то, что в этом месте точно три этажа.

Выйдя из лестничной площадки мне открылся только один единственный путь, ибо опять завал. И благо что завал оставил мне не большую щель чтобы протиснуться.

Протиснувшись сквозь щель мне открылся, все такой же коридор, правда немного побитый будто бы здесь была не хилая такая заворушка, хотя из-за старины этого места тут любое место будет таким казаться.

Закончив размышлять о виде вокруг себя, я уже стоял в холе на против большой каменной двери, само же помещение не давало ни каких надежд найти здесь что-то полезное, все так же, множество мест было завалены, скелеты в доспехах лежали где как, в некоторых из них даже торчали мечи прям между рёбер, не заставляя себя долго ждать я принялся толкать тяжёлую дверь. Она же в свою очередь поддалась со скрипом открываться.

http://tl.rulate.ru/book/55327/1411231